Bağlam içinde arama

bilmiş*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

110

isabet

108 cümle/beyitte

40,8

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

27 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	55	1.384,3
Kutadgu Bilig	38	516,5
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	6	2,5
Sekiz Yükmek	5	1.084,8
TT I-X	2	784,9
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	2	196,4
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	1	46,2
Dede Korkut Kitabı	1	30,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 110

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bilmiş*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
TT T II D 178b. 180-24	muna munı	bilmiş	kregk .
TT T II D 178b. 180-25–37	… ud oh //// çod yana öpke bilig iy(i)n tetrülmek yme ḫayu ol. muna anıi yme inçe	bilmiş	krgek .
Mait Mai.T-11.16a.28	… bramanlar .. alḳu bodiswt-aġ baḫşı taplayurlar .. ḳop [ḳama]ġ uzanmaḳ al altaġ	bil[miş	üçün …] -ġuçı-ı yaltuŋuz baḫşı bolur ..
Sek Jut.Sek.T-1.34–35 (Ia)	anı üçün inçe	bilmiş	krgek
Sek Jut.Sek.T-1.66 (IIc)	ḳadır sarsıġ yavlaḳ bolur inçe	bilmiş	kergek ol barça
Sek Jut.Sek.T-1.150 (IIc)	burḫanlarnıŋ koŋüli --- titir tip	bilmiş	krgek ne üçün tip tiser kim ol tınlġ
Sek Jut.Sek.T-1.161 (Ia)	bilig yukmekig alḳu inçe --	bilmiş	uḳmış krgek bo niş yukmekig
Sek Jut.Sek.T-1.208 (Ia)	körmiş	bilmiş	ötgürmiş tınlġlar erser ol timin anı körür
KB 504	yirindin bu ilke nelük kelmişin / ayu birdi barça özi	bilmişin
KB 1177	negü tir eşitgil oḍulmış kişi / ölümüg uḳup yetrü	bilmiş	kişi
KB 1299	ewiŋke yaġutma uşaḳçı kişig / bütün ilke yaḍġay körüp	bilmişig
KB 1616	negü tir eşitgil sınamış kişi / sınap eḍgü isizni	bilmiş	kişi
KB 1655	… G SU‘ALİ ÖGDÜLMİŞKE / / ilig ündedi bir kün ögdülmişig / aŋar sözledi söz uḳup	bilmişig
KB 1815	… LİG SU‘ALİ ÖGDÜLMİŞKE / / yana aydı ilig ay ögdülmişe / bilig bilgüçiler neteg	bilmişe
KB 1889	… SU'ALİ ÖGDÜLMİŞKE / / ilig bir kün ündedi ögdülmişig / ayur aytayın söz sen ay	bilmişig
KB 1920	eşitsü ayayın özüm	bilmişin	/ ilig me keçürsün ḫata bolmışın
KB 1955	negü tir eşitgil bilig	bilmiş	er / başında keçürmiş üküş yilmiş er
KB 2174	bu erdi ay ilig meniŋ	bilmişim	/ munuḳı ötündüm saŋa uḳmışım
KB 2214	negü tir eşitgil sınamış kişi / sınap eḍgü isizni	bilmiş	kişi
KB 2223	bitig birle yalŋuḳ bitir	bilmişin	/ bitise bilür er negü ḳılmışın
KB 2429	bu erdi ay ilig özüm	bilmişi	/ munuḳı ötündüm ayıtmış tuşı
KB 2525	bu erdi ay ilig özüm	bilmişi	/ munukı ötündüm ayıtmış tuşı
KB 2739	bu erdi ay ilig meniŋ	bilmişim	/ ötündüm iligke tükendi işim
KB 2879	bu erdi ay ilig özüm	bilmişin	/ ayu birdim emdi köŋül bulmışın
KB 3161	ilig ayda men söz ayıttım saŋa / sen öz	bilmişiŋ	sözni aydıŋ maŋa
KB 3202	kadaşıŋnı ıḍtım bu ögdülmişig / sözümni tegürgey uḳup	bilmişig
KB 3679	munu	bilmişimni	ayu birdim uş / sözüm işke tutġıl yarın kelge tuş
KB 3834	ḳadaşı uzattı kör ögdülmişig / tutuzdı taḳı söz ömiş	bilmişig
KB 3943	yana aydı ilig ay ögdülmişe / bitig bir yime ay tilin	bilmişe
KB 3999	negü tir eşitgil tapuġ bilgüçi / sınap	bilmişin	aydı azraḳ üçi
KB 4089	taḳı yaḳşı aymış sınap	bilmiş	er / tapuġ birle ḳopmış tilek bulmış er
KB 4207	negü tir eşitgil adaş tutmış er / adaş asġı yası sınap	bilmiş	er
KB 4309	iḍi yaḳşı aymış törü	bilmiş	er / törü öŋdi birle bulun tüzmiş er
KB 4333	negü tir eşitgil özin tutmış er / tilin bek tutuġlı bilig	bilmiş	er
KB 4803	ḫaḳiḳat munı bil ay ögdülmişim / ayayın saŋa men özüm	bilmişim
KB 4860	bu erdi munuḳı meniŋ	bilmişim	/ saŋa sözledim men ay eḍgü işim
KB 4866	bilig aytur erse unu	bilmişim	/ eşittiŋ ayu bir negü aymışım
KB 4894	turup ḳoptı yundı kör ögdülmişe / namazın yetürdi oḳıp	bilmişe
KB 5391	bu erdi ay ilig meniŋ	bilmişim	/ saŋa sözledim men negü uḳmışım
KB 5411	negü tir eşitgil özin	bilmiş	er / havasın uḳuşḳa bulun ḳılmış er
KB 5602	ay ilig munuḳı özüm	bilmişin	/ ötündüm saŋa men için hem taşın
KB 5610	İLİG CEVABI ÖGDÜLMİŞKE / / üküş aḳıtu ögdi ögdülmişig / ayur sözlediŋ sen özüŋ	bilmişig
KB 5814	kiŋeş ḳıldıŋ emdi ınanıp maŋa / özüm	bilmişin	barça aydım saŋa
KB 5815	men aymışlarım hem özüŋ	bilmişiŋ	/ baḳıp teŋleyü kör açılġay işim
KB 5932	munuḳı ay ilig özüm	bilmişin	/ ötündüm saŋa men için hem taşın
KB 6320	ayıttı ilig ere oḍġurmışıġ / neteg ölmişin ḫal negü	bilmişig
Abh .Sho. 42		bilmiş	üçün ḳılınç uġur-ında turmış-ın.
Abh .Sho. 157	anın	bilmiş	kergek antı uġra -mış üçün şasdr yaradġalı anın ögmiş erür.
Abh .Sho. 173	erser yėg ayaġuluḳ bolmaḳ-lıġ yügerü-ki tıldaġ-ıġ yörüg yıġınça	bilmiş	kergek.
Abh .Sho. 252–253	anın	bilmiş	kergek öge küleyü edgü-ler-in ınanmaḳ üz-e aġır ayaġ ḳıl -mış erür.