İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

birme

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
16
isabet
16 cümle/beyitte
5,9
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
29 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig16217,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–16 / 16

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“birme” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 2378 tiren arḳa birme yaġıḳa bolup / yaġıġ sanç yoḳ erse uruş yat ölüp
KB 2386 yaġı at kemişse saŋa oġrasa / serin arḳa birme saçılsa basa
KB 3629 et özke alıḳ birme egme boyun / awınçı saḳınç ol tileki oyun
KB 4075 taḳı munda yigrek ayur bu bilig / biligsizke birme aya beg elig
KB 4274 öz asġı tiler dostḳa birme köŋül / asıġ bulmasa boldı duşman töŋül
KB 4278 yaḳınıġ yıratmaḳ tilese özüŋ / negü ḳolsa birme irig tut sözüŋ
KB 4560 ḳılayın tise sen bayatḳa tapuġ / et özke ömiş birme yapġıl ḳapuġ
KB 4563 bu et özke birme tilek arzusın / tilek bulsa yiyür iḍisi başın
KB 4810 et öz ülgi birme ḳatıġlan usa / özüŋ yolḳa köngey anıŋda basa
KB 5305 kişi suḳıŋa birme ilde elig / sizik tutma buzġay itilmiş ilig
KB 5318 ay ilig bu nefsiŋ yaġıla ḳatıġ / tilekini birme yitürme tatıġ
KB 5521 iz erse küçkey kötürme anı / elig birme ilke ulıtġay sini
KB 5531 yıraḳ tut sewinçiŋ tilemez kişig / sewitme aŋar birme ḳılġu işig
KB 5535 tapuġḳa bolup birme erke işig / özüŋke tusulġu üçün tut kişig
KB 5743 isizke ḳatılma törü urma sen / isiz ḳılġuçıḳa bolu birme sen
KB 6131 ḳalır dünyaḳa birme saḳlan köŋül / cefaçı turur bu ay ḳılḳı amul