Bağlam içinde arama

birme*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

63 cümle/beyitte

23,3

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

26 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	56	761,2
Atebetü’l-Hakâyık	2	725,2
Kül Tigin Yazıtı	1	509,2
Uigurica I-IV	1	158,4
TT I-X	1	392,5
Sekiz Yükmek	1	217,0
Abhidharma (Shogaito)	1	25,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 63

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“birme*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KT K 9	… ı: kül tėġ(ı)n : ögs(ü)z (a)kin : bin(i)p : toḳuz (e)r(e)n : s(a)nçdı : ordug :	birm(e)di	:
U II, T. II, Y., 48-21–38	… ḳıltım-m erser .. vrḫar saŋram sanlıġ ed tvar-ıġ alıp ısletip yanḳısın yantutın	birmedim	erser .. azu satıġ yuluġ oġrınta taŋin trazukin çıġın tsunın siŋin ḳavın kürin …
TT T II Y 36.15-66–69	… sançıtur . balıḳda erser ḳorayur . buyan edgü ḳılınç ḳılġu ol . birök bu ḳatḳa	birmek	atlġ ırḳ kelser sawın inçe ayur .
Sek Jut.Sek.T-1.18 (Ib)	ilke ḫanḳa begke işike irinür öpkileyür ḳut	birmez	igidmez
KB 344	bolu	birmez	ewren başı tezginür / anıŋ birle ḳılḳı yaŋı tezginür
KB 400	ara ḳılḳı ḳız teg ḳılınçı silig / sewitür sunup tutsa	birmez	elig
KB 403	ara körse ewrer yana terk yüzin / awaġlar neçe tutsa	birmez	özin
KB 651	ayu	birmedimü	ataŋ ya anaŋ / ay oġlum begiŋke özüŋ ḳılma teŋ
KB 1232	ḳalı	birmez	erse yetilse ecel / bitilmiş bolur bu ecelke ezel
KB 1244	sini ol törütti saŋa birdi ḳut / maŋa	birmegeymü	munu sözke büt
KB 1379	kişi suḳıŋa	birmegil	sen işiŋ / vefasız kişike yitürme aşıŋ
KB 1674	tire bildiŋ altun yiyü bilmediŋ / bu altun yıḳıp bir nelük	birmediŋ
KB 1821	törütür öḍinde köŋül	birmese	/ tilekke tegümez bu anda basa
KB 2136	ḳayu beg boḍunḳa törü	birmese	/ küḍezmese boḍnın yigüçi yise
KB 2364	taḳı bolmaz erse yaġı oġrasa / toḳışmaḳ tilese köŋül	birmese
KB 2378	tiren arḳa	birme	yaġıḳa bolup / yaġıġ sanç yoḳ erse uruş yat ölüp
KB 2386	yaġı at kemişse saŋa oġrasa / serin arḳa	birme	saçılsa basa
KB 2507	iki neŋ kişide bolunsa ilig / aŋar	birmegil	iş uzatma elig
KB 2520	öḍi bolmaġınça özi kirmese / ayıtmazda aşnu ötüg	birmese
KB 2810	sewerig sewügsüz ḳılayın tise / tilin ayġu neŋni tıḍıp	birmese
KB 2811	ayıp	birmegü	neŋ tilin aymaġu / tilin aydıŋ erse anı tıḍmaġu
KB 2817	uzatsa aġıçı bu neŋ	birmese	/ muŋaḍmış tapuġçı töŋülgey basa
KB 2841	tiriglik isiz ermez emgek isiz / bu emgekke	birmez	tiriglik isiz
KB 2972	tapuġçı ḳapuġda umınçḳa turur / umınç	birmese	beg mürüvvet barur
KB 3054	ḳayu eḍgü ḳaldı maŋa ḳılmadıŋ / negü arzu ḳaldı maŋa	birmediŋ
KB 3087	keçer dünya ḳoḍġıl tile ‘uḳbini / ḳoḍu	birmese	dünya ḳoḍġay sini
KB 3123	neçe beg ḳatıġlansa yalŋuz özün / bolu	birmese	ḳul itümez uzun
KB 3524	öḍürse bayat bir tilemiş ḳulın / aŋar dünya	birmez	arıtur yolnı
KB 3558	barıġlıḳa	birmez	biliglig köŋül / keliglike itnür uḳuşluġ amul
KB 3604	ḳarın toḍsa et öz bolur ermegü / tilekçe tilese tilek	birmegü
KB 3628	et öz arzu sürgen tapuġḳa tezig / körünmez yaġıḳa bu	birmez	kezig
KB 3629	et özke alıḳ	birme	egme boyun / awınçı saḳınç ol tileki oyun
KB 3638	tilekinçe ıḍma ḳatıġlan tiren / et öz ülgi	birmez	uḳuşluġ eren
KB 3745	saŋa birdi dünya esirkemedi / maŋa	birmegeymü	birigli iḍi
KB 3830	ḳolup	birmegü	neŋni ḳolma küçün / tilep bulmaġu neŋ tileme küçün
KB 3852	negü ḳıldım erse berü kelmedi / kese sözledi söz köŋül	birmedi
KB 3864	ḳoḍu	birmegey	aḫır iltgey sini / bu kün bar tidim men aġırlap anı
KB 4074	iḍi yaḳşı aymış uḳuşluġ bügü / tegimsiz kişike bu ḳur	birmegü
KB 4075	taḳı munda yigrek ayur bu bilig / biligsizke	birme	aya beg elig
KB 4274	öz asġı tiler dostḳa	birme	köŋül / asıġ bulmasa boldı duşman töŋül
KB 4278	yaḳınıġ yıratmaḳ tilese özüŋ / negü ḳolsa	birme	irig tut sözüŋ
KB 4560	ḳılayın tise sen bayatḳa tapuġ / et özke ömiş	birme	yapġıl ḳapuġ
KB 4563	bu et özke	birme	tilek arzusın / tilek bulsa yiyür iḍisi başın
KB 4810	et öz ülgi	birme	ḳatıġlan usa / özüŋ yolḳa köngey anıŋda basa
KB 5067	bolu	birmedim	men sözüŋ tutmadım / bu alçı ajunḳa özün bütmedim
KB 5227	isiz bolma atıŋ isiz ḳılmaġıl / isizlerni ḳısġıl bolu	birmegil
KB 5297	vefasız ajunḳa köŋül bamaġıl / / cefa ḳılġa aḫır bolu	birmegil
KB 5305	kişi suḳıŋa	birme	ilde elig / sizik tutma buzġay itilmiş ilig
KB 5318	ay ilig bu nefsiŋ yaġıla ḳatıġ / tilekini	birme	yitürme tatıġ
KB 5521	iz erse küçkey kötürme anı / elig	birme	ilke ulıtġay sini