İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

boynı

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
24
isabet
24 cümle/beyitte
8,9
milyonda
tüm derleme göre
3
eserde geçiyor
1
farklı biçim
29 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig16217,5
Dede Korkut Kitabı7215,8
DLT’deki Türkçe parçalar1344,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–24 / 24

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“boynı” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 101 bu yaŋlıġ topuġḳa itindi ajun / yaġı boynı egdi kötürdi özün
KB 206 burunduḳluġ ol söz tiwe burnı teg / barur ḳança yetse titir boynı teg
KB 1375 özüŋ otḳa atma bu dünya üçün / hava boynı biçgil et özke öçün
KB 1926 hazine urunsa kümüş hem aġı / yaġı boynı yençse kiterse çoġı
KB 2016 ḳayu beg saḳ erse ilin bekledi / yaġı boynı yençti üze örkledi
KB 2022 bu saḳlıḳ bile sen yaġı boynı yenç / boḍunḳa törü ḳıl tiril kiŋrü inç
KB 2025 yaġı boynı yençmek tiler erse sen / ḳulaḳ köz kerek saḳ ḳılıp tursa sen
KB 2154 ilig boynı ḳılça ükekçe başı / aŋar keḍ ınanmaz uḳuşluġ kişi
KB 2352 aŋar teŋlese ötrü itse işin / yaġı boynı yençse kiterse başın
KB 2708 ḳılıç alsa ersig eren işlese / yaġı boynı yençse üze iglese
KB 2945 bu yaŋlıġ kişi birle begler beḍür / yaġı boynı yençer kü çawın ıḍur
KB 3000 yaġı boynı yençer hazine urur / tilek arzu ni‘met ulaşu kelür
KB 3639 negü tir eşitgil özin basmış er / hava boynı yençip özin tutmış er
KB 4015 anın ötrü begler beḍütür küçin / yaġı boynı yençer alır öz öçin
KB 4807 hava arzu boynı sımaġınça öz / könilik yolıŋa kirümez et öz
KB 5482 er atnı sewindür tilegil tilek / tilek barça kelgey yaġı boynı eg
DLT II, 356 Yaşnat ḳılıç başnı üze ḳaḳḳıl yara / Bıçlıp anıŋ boynı taḳı ḳalḳan tora
DK I 31 hey dirse ḫan biglik virgil bu oġlana taḫt virgil erdemlüdür boynı uzun bidevi at virgil bu oġlana biner olsun hünerlüdür aġayıldan tümen ḳoyun vi …
DK I 83 boynı uzun bidevi atlar gider-ise menüm gider senüŋ-de içinde binidüŋ var-ise yigit d …
DK I 87 oġlan burada babasına ṣoylamış görelüm ḫanum ne ṣoylamış boynı uzun bidevi atlar senüŋ gider menüm-de içinde binidüm var ḳomaġum yoḳ ḳırḳ nāme …
DK II 13 … deve boynında aṣılu gitdi ḫan ḳazanuŋ oġlı uruz big üç yüz yigid-ilen eli baġlu boynı baġlu gitdi eylik ḳoca oġlı şaru ḳulmaş ḳazan bigüŋ ivi üzerine şehid oldı
DK IV 45 eli baġlu boynı baġlu yüzi üzerine ṣalup aldılar yorıyu virdiler uruz ṭutsaḳ oldı ḳazanuŋ ḫaber …
DK IV 52 öŋine ava çıḳduŋ boynı uzun bidevi geyigin alup yıkduŋ semüz etüŋ yükletdüŋ girü döndüŋ iki varduŋ bir …
DK IX 33 neler ḳopdı menüm başuma didi ḳalḳubanı oġul yirümden ṭurı geldüm boynı ṣınsun al aygırı buṭun bindüm av avlayup ḳuş ḳuşlayup gezer-iken buŋaldı sürçdi …