Bağlam içinde arama

bu beglik

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

41 cümle/beyitte

15,2

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

43 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	41	557,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

bu beglik41

Bağlamlar 1–41 / 41

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bu beglik” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 405	beg erdi ajunda bügü bilge baş /	bu beglik	özele uzun boldı yaş
KB 420	muŋaḍıp ayur bir kün oldrup özi / beḍük iş	bu beglik	işi hem sözi
KB 430	basutçı kerek barça işte bilin /	bu beglik	işiŋe taḳı köp ḳılın
KB 439	ḳamuġ yirde erke bu saḳlıḳ kerek /	bu beglik	işiŋe taḳı saḳ kerek
KB 453		bu beglik	uluġluḳ iḍi eḍgü neŋ / yorıḳı köni erse ay ḳızġu eŋ
KB 571	tiler erdim emdi bu yaŋlıġ kişig / udu barsa ḳılsa	bu beglik	işig
KB 588	ḳamuġ işte iwme serin öz tutun / serinse bulur ḳul	bu beglik	ḳurın
KB 819		bu beglik	ulı kör könilik turur / köni bolsa begler tiriglik bolur
KB 821	könilik üze boldı beglik ulı /	bu beglik	köki ol könilik yola
KB 925	isizlik bile erse beglik maŋa / kerekmez	bu beglik	ḳoḍur men saŋa
KB 1078	ne yaḳşı neŋ erdi	bu beglik	işi / ölüm tutmaz erse yorısa kişi
KB 1156	yawalıḳta keçti tiriglik isiz / süre ıḍtım öḍ kün	bu beglik	isiz
KB 1350	uzun kiç yaşaġıl ay ilig ḳutı / üküş il aşaġıl	bu beglik	atı
KB 1450	ay ilig	bu beglik	uzun ḳolsa sen / ḳaç iş ḳıl ḳaç iş ḳoḍ ḳılur erse sen
KB 1931		bu beglik	işin barça begler bilir / törü öŋdi ḳılk yaŋ olardın kelir
KB 1933	bayat kimke birse	bu beglik	işi / birür ög köŋül kör ol işke tuşı
KB 1935		bu beglik	işi boldı begler işi / bu begler işin bildi beglik kişi
KB 1960	ıḍuḳ ol	bu beglik	arıġlıḳ tiler / arıġlıḳ bile ilde saḳlıḳ tiler
KB 1970		bu beglik	igiŋe otı ög bilig / uḳuş birle emle ay ḳılḳı silig
KB 1988	örüglük amulluḳ bolur begke körk /	bu beglik	işiŋe bu ol baġu örk
KB 2018		bu beglik	baġı kör bu iki bolur / bu iki tükel bolsa beglik ḳılur
KB 2036	köŋül tüzse begler yorıtsa törü /	bu beglik	buzulmaz turur kiç örü
KB 2094	öḍinde keçürse	bu beglik	işin / anı yetse bolmaz eḍerse ḳuşın
KB 2137	ot ıḍtı boḍunḳa buzuldı ili / yıḳıldı siziksiz	bu beglik	ulı
KB 3018	küwenmez men emdi	bu beglik	bulup / öz inçlik tilep me tiriglik bulup
KB 3029	negü tir eşitgil bügü beg tili /	bu beglik	işinge ol urmış ulı
KB 5089	uluġluḳ	bu beglik	yüz ewrür saŋa / meger eḍgülük yüz ewürmez toŋa
KB 5139	saŋa tegdi emdi	bu beglik	ḳurı / uzun ḳalġu ermez iş itnip yorı
KB 5169	uluġluk beḍüklük	bu beglik	ḳamuġ / ḳalır bu ölüm kelse açsa ḳapuġ
KB 5172	bekütmek tilese	bu beglik	ulı / törü birgü tutġu könilik yolı
KB 5234	uḍıma bu ġaflet bile ay ilig / esürme	bu beglik	bile ay silig
KB 5247	tiriglik keçer terk	bu beglik	ḳalur / kereklig saŋa eḍgü atıŋ turur
KB 5250	negü tir eşitgil bügü ilçi beg /	bu beglik	işini bilir yolçı beg
KB 5258		bu beglik	köki saḳ oḍuġluḳ turur / taḳı bir ajun ḳolsa mundın bulur
KB 5259	usanma usansa	bu beglik	barır / usayuḳk ikigün ajunda ulır
KB 5298	aya beg boluġlı boḍunda burun / burun ıḍ	bu beglik	sen itgil orun
KB 5326		bu beglik	bile sen kötürme egin / kögüz kerme artuḳ özüŋni saḳın
KB 5398	meŋiling sen emdi ay köŋli oḍuġ /	bu beglik	maŋa boldı emdi yoḍluġ
KB 5469		bu beglik	küçün almadıŋ sen tilep / bayat birdi fazlı bile belgülep
KB 5470	aġırladı birdi	bu beglik	saŋa / munıŋ şükri ḳılġıl ay bilgi kiŋe
KB 6266	ḳamuġ eḍgü bolġay boḍunḳa törü / tuta birge teŋri	bu beglik	örü