İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

bu kez

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

6

isabet

6 cümle/beyitte

2,2

milyonda

tüm derleme göre

2

eserde geçiyor

1

farklı biçim

41 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Dede Korkut Kitabı	5	154,1
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	1	0,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

bu kez6

Bağlamlar 1–6 / 6

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bu kez” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
EÇS IX Y309a	… rse kim Hazret-i Risâlet refîkleri ile piyâdece zikrullâh ederek gitmede. Hemân	bu kez	Sürâka at bırağup mızrağın silküp Hazret'e yakın geldikde cıdasıyla Hazret'e da …
DK II 39	ṣuyum saŋa didi ṣu ḳaçan ḫaber virse gerek ṣudan kiçdi	bu kez	bir ḳurda ṭuş oldı ḳurt yüzi mubārekdür ḳurd-ılan bir ḫaberleşeyim didi görelüm …
DK III 20	ḳara başum götürdüm saŋa geldüm ḳara başuŋ ṣadaḳası yigit meded maŋa didi	bu kez	oġlan şarab içer-iken içmez oldı altun ayaġı elinden yire çaldı aydur
DK III 50	ḳızuŋ baġdamasın aldı emçeginden ṭutdı ḳız ḳoçındı	bu kez	beyrek ḳızuŋ ince biline girdi baġdadı arḫası üzerine yire urdı ḳız aydur yigit …
DK III 175	gibi söyler didi vardı yirinde oṭurdı	bu kez	boġazça faṭma dirler bir ḫatun var-ıdı ḳalk sen oyna didiler ḳızuŋ ḳaftanını ge …
DK III 176	delü ozan aydur and içeyim	bu kez	boġaz kıṣraġa bindügüm yoḳ binübeni ḳazavata varduġum yoḳ ivüŋüz ardı dereçük d …