bu tap*
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 18 | 244,7 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Bağlamlar 1–18 / 18
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 484 | anıŋda basala yarar | bu tapuġ | / munı bilse bolmaz bu beklig ḳapuġ |
| KB 600 | bayat birsü küç | bu tapuġ | ḳılġuḳa / küḍezsü saŋar öz tapuġ yazġuḳa |
| KB 840 | tapuḳ beg tapısı üze bolmasa / yaramaz | bu tapḳı | neçe emgese |
| KB 1488 | bar erse ḳalı | bu tapuġçı | haḳı / sebeb bol munı eḍgü yolḳa oḳı |
| KB 1608 | negü tir eşit | bu tapuġ | ḳılġuçı / tapuġ birle devlet atın miŋüçi |
| KB 1880 | negü tir eşit | bu tapuġçı | tili / begin inçke tegrür tapugsaḳ ḳulı |
| KB 2568 | bu barça begiŋe baġırsaḳlıḳ ol / sewinçin tilep | bu tapuġsaḳlıḳ | ol |
| KB 2965 | bu tapġı | üçün beg ötegü haḳın / ani eḍgü tutġu baġırsaḳlıḳın | |
| KB 2987 | iki türlüg ol | bu tapuġ | ḳılġuçı / biri boş biri ḳul umınç tutġuçı |
| KB 2989 | boşuġ kör | bu tapnur | özin ḳul ḳılıp / munıŋ emgekin yulġu tapġın bilip |
| KB 3204 | turup taġḳa kirmiş özüŋ yalŋuzun / tapuġ ḳılġuḳa | bu tapuġ | keḍ uzun |
| KB 3738 | olarda biri | bu tapuġ | bilmez öz / barıp tapnumasa yarumaġa yüz |
| KB 3918 | boḍun közi tegse tapuġḳa ḳalı / buzuldı | bu tapġuŋ | yıḳıldı ulı |
| KB 3986 | bayatıġ tapuġ birle bulmaz ḳulı / iḍi yinçke yol | bu tapuġçı | yolı |
| KB 4024 | ayı muŋḳarur sen bu kün sen mini / negü teg bolur ay | bu tapġuŋ | ḳanı |
| KB 4031 | … . ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞḲA BEGLERKE TAPINMAḲ TÖRÜSİN TOḲUSIN AYUR / / iki türlüg ol | bu tapuġçı | kişi / tapuġ ḳılsa itlür küniŋe işi |
| KB 4751 | ḳayu ol tapuġçıḳa ayġıl asıġ / | bu tapġı | içinde negü ol tatıġ |
| KB 5703 | bu kün it usanma | bu tapġun | işig / bu kün itse itlür yarınḳı itig |