İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

bularda

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
29
isabet
29 cümle/beyitte
10,7
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
23 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig29394,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–29 / 29

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bularda” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 131 bularda eŋ üstün sekentir yorır / iki yıl sekiz ay bir ewde ḳalır
KB 137 bularda eŋ altın bu yalçıḳ yorır / yaşıḳ birle utru baḳışsa tolır
KB 138 on iki ükek ol bularda aḍın / ḳayu iki ewlig ḳayu birke in
KB 144 bularda birisi biriŋe yaġı / yaġıḳa yaġı ıḍtı kesti çoġı
KB 251 bularda ḳayu buldı erse bilig / olar urmış öḍ kün ajunḳa elig
KB 308 basası bilig ol bularda biri / bu tört neŋ uçuz tutma yüksek töri
KB 338 bularda birisi bu til yalġanı / munıŋda basası sözüg ḳıyġanı
KB 2059 bularda biri ḳalsa törti ḳalur / bu törti yime ḳalsa beglik ulur
KB 2064 bularda eŋ ınġa bu arḳuḳ ḳılınç / bu arḳuḳ ḳılınçlıġ ne muŋluġ erinç
KB 2710 bularda naruḳı ḳalın bu ḳutu / bu üçke uḍu bardaçı ol butu
KB 3591 bularda iḍi sarp bu yawlaḳ yaġı / et özdin tegir ol üküşrek çoġı
KB 4049 bularda ḳayuḳa ulansa bu öz / iḍi ḳorḳu aynu tapuġ ḳılġu uz
KB 4175 bularda biri özde ulġuŋ turur / uluġḳa tapınsa özüŋ ḳut bulur
KB 4355 LII. OTAÇILAR BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / bularda basa ḳaç ḳutu bar aḍın / baḳa körse bilgi biligde öŋin
KB 4361 LIII. MU‘AZZİMLER BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / bularda basa keldi afsunçılar / bu yil yeklig igke bu ol emçiler
KB 4377 yıl ay kün saḳışı bularda bolur / kereklig turur bu saḳış ay unur
KB 4446 bularda tileme törü ya bilig / yorıḳları kiŋrü bolur ay silig
KB 4469 LXI. ÇIĠAYLAR BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / bularda basası çıġaylar turur / neŋin eḍgülük ḳıl içür hem yitür
KB 4490 bularda talusın ayayın saŋa / kisi alġu erse ḳulaḳ tut maŋa
KB 4521 vefa yoḳ bularda ozadın berü / közi ḳança baḳsa bu köŋli naru
KB 4578 bularda ḳayu erse aş suw yigü / anı teŋle barġu azu barmaġu
KB 4633 bularda birisi biriŋe yaġı / yaġusa yaġıḳa yaġı aḍrara
KB 4670 bularda eŋ eḍgü yorıḳ bu turur / bügü bilge ögmiş ḳılıḳ bu turur
KB 5329 bularda biri ḳazı yinçke arıġ / saḳınuḳ kerek tegse ḫalḳḳa asıġ
KB 5555 bularda basa muḫtesibler turur / bular elgi küçlüg kerek ay unur
KB 5559 bularda basa ḳaldı boḍnuŋ ḳara / bularnı törü birle eḍgü köre
KB 5561 bularda birisi bu baylar turur / boḍun küçlügi bu ay ḳılḳı unur
KB 5562 bularda basası kör ortu kişi / bu ortu ḳılumaz bu baylar işi
KB 5563 çıġaylar turur kör bularda basa / bularıġ küḍezgü ḳamuġdın oza