Bağlam içinde arama

bunuŋ

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

26 cümle/beyitte

10,0

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

19 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Dede Korkut Kitabı	27	832,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

bunuŋ27

Bağlamlar 1–27 / 27

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“bunuŋ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
DK Muk. 30	laḥẓa baḳa-y-idüŋüz ḳoŋşı haḳḳı taŋrı haḳḳı diyü söyler	bunuŋ	kibinüŋ ḫanum bebekleri yetmesün ocaġuŋa bunuŋ kibi 'avrat gelmesün geldük ol-k …
DK Muk. 30	… şı haḳḳı taŋrı haḳḳı diyü söyler bunuŋ kibinüŋ ḫanum bebekleri yetmesün ocaġuŋa	bunuŋ	kibi 'avrat gelmesün geldük ol-kim niçe söyler-iseŋ bayaġıdur evine yazıdan yab …
DK I 28	aydur bir ṭama direk ururlar ol ṭama ṭayaḳ olur ben	bunuŋ	alnına niye ṭayaḳ olurın ṭururın didi oġlan buġanuŋ alnından yumruġın giderdi y …
DK II 90	… ḳazan bigüŋ ḳartaşı ḳara göne çapar yetdi çal ḳılıcuŋ ḳardaş ḳazan yetdüm didi	bunuŋ	ardınça görelüm kimler yetdi demür ḳapu dervendindeki demür ḳapuyı depüp alan a …
DK II 91	… en ḳıyan selçük oġlı delü dundar çapar yetdi çal ḳılıcuŋ aġam ḳazan yetdüm didi	bunuŋ	ardınça ḫanum görelüm kimler yetdi ḥemid-ilen merdin ḳal'asın depüp yıḳan demür
DK II 93	yetdi çal ḳılıcuŋ aġam ḳazan yetdüm didi	bunuŋ	ardınça görelüm ḫanum kimler yetdi destursuzça bayındır ḫanuŋ yaġısın basan alt …
DK II 94	… n ġaflet ḳoca oġlı şir şemseddin çapar yetdi çal ḳılıcuŋ aġam ḳazan yetdüm didi	bunuŋ	ardınça görelüm ḫanum kimler yetdi paraṣaruŋ bayburd ḥiṣarından parlayup uçan a …
DK II 95	… n bigüŋ ınaġı boz ayġırlu beyrek çapar yetdi çal ḳılıcuŋ aġam ḳazan yetdüm didi	bunuŋ	ardınça ḫanum görelüm kimler yetdi çaya baḳsa çalımlu çal-ḳara ḳuş erdemlü ḳur
DK II 96	… çı ḳażılıḳ ḳoca oġlı big yigenek çapar yetdi çal ḳılıcuŋ aġam ḳazan yetdüm didi	bunuŋ	ardınça görelüm ḫanum kimler
DK II 98	çal ḳılıcuŋ bigüm ḳazan yetdüm didi	bunuŋ	ardınça görelüm kimler yetdi varuban peyġamberüŋ yüzini gören gelübeni oġuzda ṣ …
DK II 99	çal ḳılıcuŋ aġam ḳazan yetdüm didi	bunuŋ	ardınça görelüm kimler yetdi kāfirleri it ardına bıraġup ḫorlayan ilden çıḳup a …
DK III 11	didi	bunuŋ	üzerine bir ḳaç zamān kiçdi allah ta'āla pay püre bige bir oġul pay piçen bige …
DK III 34	… girende allah ta'āla senüŋ oġluŋa furṣat virsün sen oġluŋı bamsam diyü oḫşarsın	bunuŋ	adı boz ayġırlu bamsı beyrek olsun adını ben virdüm yaşım allah virsün didi
DK III 54	… atuma binmedin ol binmeḫ gerek men ḳarımuma varmadın ol maŋa baş getürmek gerek	bunuŋ	gibi ḳız alı vir
DK III 82	… öyle buŋalduŋ semüzin al aruġın ḳo didi delü karçar aydur hay dede sulṭan taŋrı	bunuŋ	semüzin de alsun aruġın-da alsun haman beni ḳapudan ṭışarı eyle meded didi dede …
DK III 97	… ḳaralar geydiler ḳalın oġuz bigleri beyrek içün 'aẓim yas ṭutdılar umud üzdiler	bunuŋ	üzerine on altı yıl kiçdi beyregüŋ ölüsin dirisin bilmediler
DK III 157	mi maŋa	bunuŋ	kibi söz söylemek gel mere ḳavat menüm yayumı çek yoḫsa şimdi boynuŋ ururam did …
DK III 166	… dur ṭoyursam didi ḳazan aydur delü ozan devletin depdi bigler bu günki bigligüm	bunuŋ	olsun koŋ nireye gider-ise gitsün neyler-ise eylesün
DK VI 36	… aydur ḥaḳ ta'āla aṭamuŋ köŋline raḥmet eylese kebin kesüp meni ol yigide virse	bunuŋ	kibi yigit ḥayıf ola ki canavarlar
DK VI 44	'aḳıl-ıla bulmışlardur	bunuŋ	öŋinden ṣıçrayayım ne hünerüm var-ise ardından göstereyim didi adı görklü muḥam …
DK VI 62	… aluŋ ögüŋ meni yaradan ḳadir taŋrıya ṣıġındum bir buġradan döneyim-mi inşa'llah	bunuŋ	daḫı başın keseyim didi
DK VIII 16		bunuŋ	uçından ḳatı incindiler 'āciz ḳaldılar aruza şikāyet idüp aġlaşdılar aruz depe …
DK IX 4	… lur-ıdı şimdi bunı kime virelüm kim ḫaṭırı ḫoş ola didi dede ḳorḳut aydur hanum	bunuŋ	üçini daḫı bir
DK X 6	aḳınçı dirildi üç yüz ṣay cıdalu yigit	bunuŋ	yanına cem' oldı meyḫanada biş gün yime içme oldı andan şerügüz uçından gökçe d …
DK XI 39	… i gelüŋ bunı öldürelüm didiler kāfir bigleri dirildiler geldiler yine ayıtdılar	bunuŋ	oġlı var ḳardaşı var bunı öldürmek olmaz didiler getürdiler ṭoŋuz ṭamına ḥabsa …
DK XI 48	… atdan indi aydur hay aṭamuŋ altun ḳadeḥinden şarab içen meni seven atdan insün	bunuŋ	ḳapusına birer gürz uralum didi on g altı
DK XI 51	bigler ayıtdılar	bunuŋ	müdarası oldur kim ḳazanı çıḳaravuz anlara beraber idevüz bu sözi maṣlaḥat görd …