Bağlam içinde arama
celîs*
4
isabet
4 cümle/beyitte
1,5
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
3
farklı biçim
27 ms
arama süresi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 4 | 1,6 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →Bağlamlar 1–4 / 4
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| EÇS II 241b | … ni fikr et / Eyleme hiç red, hâs u avâmı / İlme harîs ol, şuğle enîs ol / Ehl-i | celîs | ol, görme melâlı / Damla-be-damla, göl olur anla / Sözümü dinle, temm ü kelâmı |
| EÇS II 241b | … ünyâ cihetinde nasîhatim oldur ki, dâ’imâ sebük-rûh olup ankâ-meşreb ol kim hem | celîs | , hem enîs olduğun vüzerâ ve vükelâ ve a‘yân-ı kibârlara varup her bâr cihet-i d … |
| EÇS III 18a | … ldu mâ’il / Virüp vakfiyyetine hükm-i te’kid / Anınçün oldu böyle vakf te’yid / | Celîs-i | pâdişâh-ı âlem-ârâ / Enîs-i tâcdâr-ı dâr-ı dünyâ / Karîn-i şehriyârı heft-kişve … |
| EÇS IX Y227a | … ir. Ba‘zı küncleri ebrî taşlardır. Üstünde riyâzât-keş keşîşler küşte-nefs edüp | celîslerdir | . Haftada bir kerre ta‘âm tenâvül eder ruhbân vardır. Ol kadar za‘îf ü nahîf olm … |