İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

dedi târîhin

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
41
isabet
41 cümle/beyitte
15,2
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
63 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi4116,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Bağlamlar 1–41 / 41

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“dedi târîhin” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
EÇS I 87a Evliyâ bu feth içinde bulunup etdi pesend / Âh edüp Manyalı dedi târîhin vay Zarnata. / Sene 1081
EÇS I 87a Hâtif-i gaybî beşâretle dedi târîhin / Aldı Leh'den Kamaniçe'yi şehinşâh-ı cihân. / Sene 1083.
EÇS I 91b Yapdı bu medreseyi Şeh Hûbân / Olmaya izz ü şerefden hâlî / Emelî gördü dedi târîhin / Dâr-ı tahsîl u mekân-ı âlî. / Sene (---).
EÇS I 91b Seyr edenler birbirine gösterüp dedi târîhin / Mustafâ Paşa baka yapdı ne zîbâ medrese. / Sene (---).
EÇS I 92b Ola makbûl-i Hudâ derbânı dedi târîhin / Hamdü lillâh oldu zîbâ tekyesi hâlâ tamâm. / Sene (---)
EÇS I 95b Hâtif-i gayb du‘â ile dedi târîhin / Yâ ilâhî ola bu çeşme hemîşe cârî. / Sene (---).
EÇS I 97b Görenler ol makâm-ı dil-küşânın dedi târîhin
EÇS I 97b Görüp itmâmını Sâ‘î-i Dâ‘î dedi târîhin / Yapıldı Vâlide Sultân hammâmı şerîf oldu. / Sene (---).
EÇS I 105b Hâtif-i gayb du‘â ile dedi târîhin / Kaya Sultân rûh-ı pâki ede Firdevs-makâm. / Sene (---).
EÇS I 105b Evliyâ hayr du‘â ile dedi târîhin / Kaya Sultân'ın ola rûhuna menzil Firdevs. / Sene (---).
EÇS I 107a … hândan gitdi / Bâğ-ı Rıdvân'a yer etsün yine mihmân-ı azîz / İşidüp Hâşimî dâ‘î dedi târîhin anın / Eyleyüp rûh-ı revân verdi Memi cân-ı azîz. / Sene (---).
EÇS I 118b Dedi târîhin Fedâyî hakîr / Ayn-ı pâk çeşme-i mâ’ü'l-hayât. / Sene (---).
EÇS I 119a Dedi târîhin dütâ beyt-i atîk / Hamdü lillâh beyt-i ma‘mûr oldu bu / Dendi Kostantîne târîh …
EÇS I 119b Kim Nihâdî dedi târîhin latîf / Oldu ayn-ı çeşmesâr-ı Selsebîl. [Sene] 975. / Pâk-i sâfî çeşme-i âb-ı h …
EÇS I 133b Görenler ol makâm-ı dil-küşânın dedi târîhin
EÇS III 105b Dedi târîhin Hüdâyî ol zamân / Yapdı âb üzre bu cisri Şeh Selîm sene 975
EÇS III 135a Rûh-ı Kudsî kasd edüp târîh ana / Dedi târîhin Bekir "Hayrun cemîl" sene 982}
EÇS III 170a Hâtif-i Gayb dedi târîhin / Çeşme-i selbebil-i âb-ı hayât. Sene 932.
EÇS V 78b Evliyâ hayır du‘â ile dedi târîhin / Kaya Sultân'ın ola rûhuna menzil firdevs
EÇS V 94a Hâtif-i Kudsî dedi târîhin ol dem anın / Nûş edelim zülâli Âl-i abâ rûhuna / sene 887
EÇS V 114a Te’emmül eyleriken güft-i Dâ‘î dedi târîhin / Aceb tarh-ı latîf olmuş hele bu câmi‘-i a‘lâ
EÇS V 114a Dari‘î Dâ‘î dedi târîhin / Câmi‘-i bî-bedel ü ferruh cây Sene (---)
EÇS V 165b Dedi târîhin Nihâdî her gören ede du‘â / Yapdı bu köprüyü su üzre Mehemmed Paşa / Sene (---)
EÇS V 169a Vallâhi Dâ‘î dedi târîhin / Ma‘bed-i hûb makâm-ı Mahmûd / Sene 1003
EÇS V 172a Misâlî şâd olup kevneyn(?) eyledikde dedi târîhin
EÇS VI 40a Rûh-ı Kudsi kasd edüp târîh ana, / Dedi târîhin beğim hayrun cemîl. / Sene (---)
EÇS VI 165b Hasbetenlillâh Mehemmed Paşa, / Yapdı bu câmi‘i yerinde ol fusehâ, / Dedi târîhin anın rûhî-i kuds, / Beyt-i Rahmân u makâm-ı sulehâ. / Sene 1027.
EÇS VI 166a … Ahmed Efendi, / Arar bulur idi bu âb-ı nâbı, / Yine kendü edüp fikr-i dakîki, / Dedi târîhin anın âb-ı cârî. Sene (---)
EÇS VIII 205b … ‘-ı müsned, / Sarf edüp mâlını himmet etdi, / Kıldı bu hidmete sa‘y-i bî-had, / Dedi târîhin anıniçün Tîğî, / Kapu ağası-i Sultân Ahmed. Sene 1015.
EÇS VIII 227b Hâtif-i Gayb dedi târîhin , / Mâ-i Kevser sebîl mânendi. / Sene (---)
EÇS VIII 272b Bu Nihâdî dedi târîhin se tâ, / Çeşme-i pes bu resme kıldı sebîl, / Pâk sâfî çeşme-i âb-ı hayât, / Old …
EÇS VIII 337b Âh edüp Manyalı dedi târîhin vây Zarnata.
EÇS IX Y20b … azanfer sâhibü'l-ihsâni ve'l-cûd / Kodu erbâb-ı hayrât içre bir ad / Görüp Azmî dedi târîhin anın / Zehî câmi‘-i nişân-ı cennet-âbâd / Sene 998
EÇS IX Y20b Azmî gördükde dedi târîhin / Rûşen-âbâd dilküşa hammâm / Sene 995.
EÇS IX Y46a Bu tarh-ı dilkeşi seyr eyleyenler dedi târîhin
EÇS IX Y52b Hisârı ayn-ı cedîd kıldı bünyâd / Müverrih dedi târîhin Hoşâbâd / Sene 914
EÇS IX Y82a … rüp bu makâm-ı felek zîneti / Kemâl-i şeref birle fevka'l-ulâ / Semâda melekler dedi târîhin / Binâ-yı Selîm Hân sâhib zey / Sene 971
EÇS IX Y345b … âver-i Cem-azamet Hân Mehemmed ya‘nî / Adl [u] dâdile uyandırdı mülûk-i seyfi / Dedi târîhin anın ehl-i Medîne göricek / Katı a‘lâ güzel oldu bu makâm-ı Hanefî. / Sene 1063
EÇS X Y82a Evliyâ bu kâha dedi târîhin / Oldu itmâm ey beğim kasr-ı bülend / Sene 1081
EÇS X Y450b Hâtif-i gaybî beşâretile dedi târîhin
EÇS X Y450b Evliyâ gördü dedi târîhin / Olmuş itmâm bu makâm-ı vâlâ / Sene 1084