EÇS IV 225b
… nib-i garba mâ’ildir. Arz-ı beledi (---) (---) ve atvel-i nehârı (---) sâ‘at ve
derecedir
ve şeb-i yeldâsı kezâlik eylecedir.
Der-beyân-ı iklîm-i arz-ı büldân: On sekizinci iklîm-i örfîdendir, ammâ bi-kavli hân üçüncü iklîm-i hakîkînin vasatından cânib-i garba mâ’ildir. Arz-ı beledi (---) (---) ve atvel-i nehârı (---) sâ‘at ve derecedir ve şeb-i yeldâsı kezâlik eylecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 225b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 315b
… a bulunup arz-ı beledi (---) (---) (---) (---) ve etval-ı nehârı (---) sâ‘at ve
derecedir
. Ve,
Beyân-ı ekâlîm-i büldân: Hoca Nakdî kavli üzre ilm-i felek-i usturlâbda şehr-i Kazvîn on dokuzuncu iklîm-i örfiyyenin vasatında bulunup arz-ı beledi (---) (---) (---) (---) ve etval-ı nehârı (---) sâ‘at ve derecedir. Ve,
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 315b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 321a
… -i Batlamyus 19'uncu iklîm-i örfiyyede bulunmuşdur. Atvel-i nehârı (---) sâ‘at,
derecedir
ve tâli‘-i imâreti burc-ı kavsda beyti müşterî-i nârîdir. Anınçün hevâsı şiddet …
Ekâlîm-i tâli‘-i imâristânı: Şehir be-kavl-i Batlamyus 19'uncu iklîm-i örfiyyede bulunmuşdur. Atvel-i nehârı (---) sâ‘at, derecedir ve tâli‘-i imâreti burc-ı kavsda beyti müşterî-i nârîdir. Anınçün hevâsı şiddet-i hâr üzredir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 321a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 324a
… fiyyede bulunup arz-ı beledi (---) (---) (---) ve atvel-i nehârı (---) sâ‘at ve
derecedir
. Ve tâli‘-i imâreti burc-ı mîzânda ve beyt-i zührede ve hâne-i hevâyîde bulunmu …
Ve ilm-i usturlâba mâlik olan Monlâ Hudâdâd-ı Kirmânî kavli üzre bu şehr-i Cerbân Kan 19'uncu iklîm-i örfiyyede bulunup arz-ı beledi (---) (---) (---) ve atvel-i nehârı (---) sâ‘at ve derecedir. Ve tâli‘-i imâreti burc-ı mîzânda ve beyt-i zührede ve hâne-i hevâyîde bulunmuşdur. Anınçün halkı mîzân üzre i‘tidâlâne hareket ederler kim burc-ı mîzân gibi beyne beyne geçinirler. Ve beyt-i zühre olduğundan cümle halkı rakkâs u hânende vü sâzende ve cümle sağîr ü kebîri hevâyîlerdir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 324a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 342a
… k kürede bulunmuşdur ve iklîm-i (---) bulunup tûl-ı nehârı (---) sâ‘at ve (---)
derecedir
. Ve şeb-i yeldâsı dahi ılıca vâki‘dir. {Nazar cihetinde ahsen-i iklîmdir. Hayr …
Der-vasf-ı ıklîm-i büldân: Evvelâ eyâlet-i Bağdâd yetmiş beş nâhiyedir. Taht-ı arzı elli küre ve fevka'l-arzı kırk kürede bulunmuşdur ve iklîm-i (---) bulunup tûl-ı nehârı (---) sâ‘at ve (---) derecedir. Ve şeb-i yeldâsı dahi ılıca vâki‘dir. {Nazar cihetinde ahsen-i iklîmdir. Hayr yüzünden evsa‘î ve kara cihetinden ekserdir}.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 342a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 403a
… nin (---) bulunup arz-ı beledi (---) (---) ve tûl-ı nehârı (---) sâ‘at ve (---)
derecedir
.
Der-vasf-ı ekâlîm-i arz-ı büldân: Ekâlîm-i örfiyyenin (---) bulunup arz-ı beledi (---) (---) ve tûl-ı nehârı (---) sâ‘at ve (---) derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 403a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 28b
… inde bulunmuşdur. Arz-ı beledi (---) (---) (---) ve tûl-ı nehârı (---) sâ‘at ve
derecedir
. (---) Memdûhâtından,
Âb [u] hevâsı latîfdir. Anıniçün mahbûb u mahbûbesi cihân-ârâdır. Ve bâğ u bâğçesi bî-hisâbdır. Üzümü hoş-hor olur, ammâ eriği ve elması ve emrûdu ve beyâz sipov ekmeği memdûh olur, ammâ inciri ve narı ve limon turuncu ve zeytûnu aslâ olmazdır, zîrâ iklîm-i hâmisin âhirinde bulunmuşdur. Arz-ı beledi (---) (---) (---) ve tûl-ı nehârı (---) sâ‘at ve derecedir. (---) Memdûhâtından,
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 28b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VIII 346a
… nibine olan hatt-ı nısf nehârdan cenûb cânibine olan maşrık cânibine otuz tokuz
derecedir
.
Der-hisâb-ı ekâlîm-i büldân: Be-hükm-i ilm-i usturlâb bu şehir ıklîm-i sâlisin nısfında bulunup arz-ı beledi harfeyn-i letâdır ve tûl-ı nehârı harfeyn-i nehdir. Kıblesi cenûb cânibine olan hatt-ı nısf nehârdan cenûb cânibine olan maşrık cânibine otuz tokuz derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VIII 346a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
… i şarka Menzil-i Bürke 4 sâ‘at ve menzil-i Dârü'l-hamrâ ile Bürke konağı yetmiş
derecedir
.
Mahrûse-i Mısır'dan Mekke ve Medîne'ye varınca her konağın sâ‘ât ve derecelerin beyân eder: Evvelâ Mısır-ı Kâhire'den cânib-i şarka Menzil-i Bürke 4 sâ‘at ve menzil-i Dârü'l-hamrâ ile Bürke konağı yetmiş derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve Masâni‘ iki yüz yigirmi
derecedir
.
Ve Masâni‘ iki yüz yigirmi derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve Acrûd 200
derecedir
.
Ve Acrûd 200 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve Sebha(?) 100
derecedir
.
Ve Sebha(?) 100 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve kal‘a-i Acrût'dan Re's-i Nevâtır 200
derecedir
.
Ve kal‘a-i Acrût'dan Re's-i Nevâtır 200 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve Re's-i Nevâtır 100
derecedir
.
Ve Re's-i Nevâtır 100 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Vâdî-i Tîh 231
derecedir
.
Vâdî-i Tîh 231 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve Nahl-i hurmâ 203
derecedir
.
Ve Nahl-i hurmâ 203 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve Adviyye 231
derecedir
.
Ve Adviyye 231 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve Hârân 202
derecedir
.
Ve Hârân 202 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve Akabe 104
derecedir
.
Ve Akabe 104 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve Zahrü'l-hımâr 100
derecedir
.
Ve Zahrü'l-hımâr 100 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve Meğâyir-i şu‘ayb 203
derecedir
.
Ve Meğâyir-i şu‘ayb 203 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve şeref-i Benî Atıyye 202
derecedir
.
Ve şeref-i Benî Atıyye 202 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve Ezlem 161 121
derecedir
.
Ve Ezlem 161 121 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve Mekke-i mükerreme şerrefehallâhu ta‘âlâ 48
derecedir
, [[(---) (---) (---)] ] varınca altmış derecedir, ve's-selâm.
Ve Mekke-i mükerreme şerrefehallâhu ta‘âlâ 48 derecedir, [[(---) (---) (---)] ] varınca altmış derecedir, ve's-selâm.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
… erreme şerrefehallâhu ta‘âlâ 48 derecedir, [[(---) (---) (---)] ] varınca altmış
derecedir
, ve's-selâm.
Ve Mekke-i mükerreme şerrefehallâhu ta‘âlâ 48 derecedir, [[(---) (---) (---)] ] varınca altmış derecedir, ve's-selâm.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
… P 158a⟧ ilâ Medîne-i münevvere min Bedr-i Huneyn ilâ kasaba-i Cüdeyde cümle 181
derecedir
.
Ammâ zikr-i mâbeyn-i Bedr-i Huneyn P 158a ilâ Medîne-i münevvere min Bedr-i Huneyn ilâ kasaba-i Cüdeyde cümle 181 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve Cüdeyde'den menzil-i Kubûr-ı şühedâ 221
derecedir
.
Ve Cüdeyde'den menzil-i Kubûr-ı şühedâ 221 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
… geçüp ilâ Medîne-i Münevvere nevveraha'llâhu te‘âlâ (---) (---) iki yüz yigirmi
derecedir
ammâ cid (---) (---) sapıldıkda tâ Yenbû‘ü'l-berr şehrine gelince 250 derecedir …
Andan Bi’r-i Alî'yi geçüp ilâ Medîne-i Münevvere nevveraha'llâhu te‘âlâ (---) (---) iki yüz yigirmi derecedir ammâ cid (---) (---) sapıldıkda tâ Yenbû‘ü'l-berr şehrine gelince 250 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
… derecedir ammâ cid (---) (---) sapıldıkda tâ Yenbû‘ü'l-berr şehrine gelince 250
derecedir
.
Andan Bi’r-i Alî'yi geçüp ilâ Medîne-i Münevvere nevveraha'llâhu te‘âlâ (---) (---) iki yüz yigirmi derecedir ammâ cid (---) (---) sapıldıkda tâ Yenbû‘ü'l-berr şehrine gelince 250 derecedir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y387b
Ve menzil-i Nakb-ı Alî 220
derecedir
. (---)
Ve menzil-i Nakb-ı Alî 220 derecedir. (---)
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y387b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS X Y254b
… e tûl-i nehârı beşinci iklîmin evâhirindedir. Zîrâ arz-ı Kostantıniyye kırk bir
derecedir
ve on beş dakîka ve sâ‘ât-ı atvel-i nehârı inde'l-imtihân on beş sâ‘at olduğu a …
İklîm-i sâdis bilâd-ı Harez'den Bahr-i Taberistân'a varmadan bilâd-ı Tercân'a mürûr edüp Bahr-i Mağrib'de nihâyet bulur. Ve Kostantıniyye ve evâhir-i bilâd-ı Efrenc bu iklîmde tamâm olur. Hukemâ-yı kudemâ İslâmbol'u altıncı iklîmde tahrîr etmişler. Ammâ irtifâ‘da arz-ı beledi ve tûl-i nehârı beşinci iklîmin evâhirindedir. Zîrâ arz-ı Kostantıniyye kırk bir derecedir ve on beş dakîka ve sâ‘ât-ı atvel-i nehârı inde'l-imtihân on beş sâ‘at olduğu azharun mine'ş-şemsdir. Ve,
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS X Y254b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala