DK III 58
… ıtdılar bu ḳızı istemege kim vara bilür maslahat gördiler ki dede ḳorḳut varsun
didiler dede
ḳorḳut aydur yarenler çünki meni gönderürsiz bilürsiz kim delü ḳarçar
aġır ḳonuḳluḳ eylediler ḳalın oġuz bigleri ayıtdılar bu ḳızı istemege kim vara bilür maslahat gördiler ki dede ḳorḳut varsun didiler dede ḳorḳut aydur yarenler çünki meni gönderürsiz bilürsiz kim delü ḳarçar
Dede Korkut Kitabı · DK III 58 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
DK III 63
'amelüŋ-mi azdı fi'lüŋ-mi döndi ecelüŋ-mi geldi bu aralarda neylersin
didi dede
ḳorḳut aydur ḳarşu yatan ḳara ṭaġuŋ aşmaġa gelmişem aḳındılu görklü ṣuyunı kiçm …
'amelüŋ-mi azdı fi'lüŋ-mi döndi ecelüŋ-mi geldi bu aralarda neylersin didi dede ḳorḳut aydur ḳarşu yatan ḳara ṭaġuŋ aşmaġa gelmişem aḳındılu görklü ṣuyunı kiçmege gelmişem giŋ etegüŋe ṭar
Dede Korkut Kitabı · DK III 63 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
DK III 64
… ydan anı günden görklü ḳız ḳardaşuŋ banu çiçegi bamsı beyrege dilemege gelmişem
didi dede
ḳorḳut böyle digeç delü ḳarçar aydur
ḳoltuġuŋa ḳıṣılmaġa gelmişem taŋrınuŋ buyuruġı-y-ıla peyġamberüŋ ḳavlı-y-ıla aydan anı günden görklü ḳız ḳardaşuŋ banu çiçegi bamsı beyrege dilemege gelmişem didi dede ḳorḳut böyle digeç delü ḳarçar aydur
Dede Korkut Kitabı · DK III 64 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
DK III 72
… ḫoş virdüm amma getürmeyeçek olur-iseŋ bu ḳatla öldürmedüm ol vaḳtın öldürürin
didi dede
döndi pay püre bigüŋ ivlerine geldi pay püre big aydur
bu didügüm nesneleri getürür-iseŋüz ḫoş virdüm amma getürmeyeçek olur-iseŋ bu ḳatla öldürmedüm ol vaḳtın öldürürin didi dede döndi pay püre bigüŋ ivlerine geldi pay püre big aydur
Dede Korkut Kitabı · DK III 72 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
DK III 73
… -mısın ḳız-mı sın dede oġlanam didi ya pes niçe ḳurtılduŋ delü ḳarçaruŋ elinden
didi dede
aydur allahuŋ 'inayeti erenlerüŋ himmeti oldı ḳızı aldum didi beyrege ve anasın …
dede oġlan-mısın ḳız-mı sın dede oġlanam didi ya pes niçe ḳurtılduŋ delü ḳarçaruŋ elinden didi dede aydur allahuŋ 'inayeti erenlerüŋ himmeti oldı ḳızı aldum didi beyrege ve anasına ve ḳız ḳardaşlarına muştuçı geldi
Dede Korkut Kitabı · DK III 73 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
DK III 81
… gördi beceri bilmez aydur meded dede kerem eyle allah 'ışḳına ḳapuyı aç çıḳayın
didi dede
ḳorḳut oġul ḳarçar ne ḳarġaşa idersin getürdüm bu ıṣmarladuġuŋ nesnedür
delü ḳarçara üşdiler gördi beceri bilmez aydur meded dede kerem eyle allah 'ışḳına ḳapuyı aç çıḳayın didi dede ḳorḳut oġul ḳarçar ne ḳarġaşa idersin getürdüm bu ıṣmarladuġuŋ nesnedür
Dede Korkut Kitabı · DK III 81 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
DK III 82
… ŋrı bunuŋ semüzin de alsun aruġın-da alsun haman beni ḳapudan ṭışarı eyle meded
didi dede
ḳapuyı açdı
nolduŋ böyle buŋalduŋ semüzin al aruġın ḳo didi delü karçar aydur hay dede sulṭan taŋrı bunuŋ semüzin de alsun aruġın-da alsun haman beni ḳapudan ṭışarı eyle meded didi dede ḳapuyı açdı
Dede Korkut Kitabı · DK III 82 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
DK III 83
… den görinmez yüzi gözi belürmez dedenüŋ ayaġına düşdi allah 'ışḳına beni ḳurtar
didi dede
ḳorḳut var
delü ḳarçar çıḳdı dede gördi-kim delünüŋ canına kiçmiş başı ḳapusı olmış gevdesi püreden görinmez yüzi gözi belürmez dedenüŋ ayaġına düşdi allah 'ışḳına beni ḳurtar didi dede ḳorḳut var
Dede Korkut Kitabı · DK III 83 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
DK VIII 23
… lar saŋa kesim virelüm dirler didi depegöz aydur günde altmış adam virüŋ yimege
didi dede
ḳorḳut aydur
selam virdi aydur oġul depegöz oġuz elüŋde zebun oldı buŋaldı ayaguŋ ṭopraġına meni ṣaldılar saŋa kesim virelüm dirler didi depegöz aydur günde altmış adam virüŋ yimege didi dede ḳorḳut aydur
Dede Korkut Kitabı · DK VIII 23 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
DK VIII 24
… le sen adam ḳomaz dükedürsin didi amma günde iki adam ile biş-yüz ḳoyun virelüm
didi dede
ḳorḳut böyle digeç depegöz aydur ḫoş öyle olsun evet hem maŋa iki adam virüŋ yi …
bu vech-ile sen adam ḳomaz dükedürsin didi amma günde iki adam ile biş-yüz ḳoyun virelüm didi dede ḳorḳut böyle digeç depegöz aydur ḫoş öyle olsun evet hem maŋa iki adam virüŋ yimegüm benüm pişürsün
Dede Korkut Kitabı · DK VIII 24 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
DK VIII 25
men yiyeyim
didi dede
ḳorḳut döndi oġuza geldi aydur yuŋlu ḳoca ile yapaġulu ḳocayı depegöze virüŋ aş …
men yiyeyim didi dede ḳorḳut döndi oġuza geldi aydur yuŋlu ḳoca ile yapaġulu ḳocayı depegöze virüŋ aşın pişürsün didi ve hem günde iki adam ile biş-yüz ḳoyun istedi didi bunlar
Dede Korkut Kitabı · DK VIII 25 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
DK IX 4
… ge virür-idük ḫaṭırları ḫoş olur-ıdı şimdi bunı kime virelüm kim ḫaṭırı ḫoş ola
didi dede
ḳorḳut aydur hanum bunuŋ üçini daḫı bir
niçe saḫt olmayam her yıl altun aḳça gelür-idi yigide bige virür-idük ḫaṭırları ḫoş olur-ıdı şimdi bunı kime virelüm kim ḫaṭırı ḫoş ola didi dede ḳorḳut aydur hanum bunuŋ üçini daḫı bir
Dede Korkut Kitabı · DK IX 4 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala