İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

didi bir

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
10
isabet
9 cümle/beyitte
3,7
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
44 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Dede Korkut Kitabı10308,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Bağlamlar 1–10 / 10

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“didi bir” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
DK IV 58 … luŋuz oġul ḫaberin ḳazan digil maŋa dimez olsaŋ yana yana ḳarġaram a ḳazan saŋa didi bir daḫı ṣoylamış
DK IV 60 … ŋuz oġul ḫaberin a ḳazan digil maŋa dimez olsaŋ yana göyine ḳarġaram ḳazan saŋa didi bir daḫı ṣoylamış ḳarşu yatan ḳara ṭaġdan bir
DK IV 65 ḳuzıçaġum aldurmışam maŋrıyaym-mı oġul oġul diyü buzlayayın-mı didi bir daḫı ṣoylamış ḳalḳubanı yirümden ṭuram dir-idüm yilisi ḳara ḳażılıḳ atuma binem …
DK VIII 50 bir gel kiç didi bir bir gelüp kiçdi her birinüŋ başların ṣıġadı toḳlıçuḳlar devletüm ṣaḳar ḳoç gel …
DK VIII 50 … gelüp kiçdi her birinüŋ başların ṣıġadı toḳlıçuḳlar devletüm ṣaḳar ḳoç gel kiç didi bir ḳoç yirinden ḳalḳdı gerinüp sündi def'i basaṭ ḳoçı baṣup boġazladı
DK X 57 … im yigit senüŋ babaŋ kim alp er erden adın yaşurmaḳ 'ayıb olur aduŋ nedür yigit didi bir daḫı ṣoylamış aydur
DK X 60 … ṣorar-iseŋ uşun ḳoca menüm adum ṣorar olsan segrek ḳardaşum var-ımış adı egrek didi bir daḫı ṣoyladı aydur ḳaytabanuŋ güdende ṣarvanuŋam ḳara ḳoçuŋ güdende ılḳıçıŋam b …
DK XI 23 … al boynuma kes başum ḳılıcuŋdan ṣaparum yoḳ kendü aṣlum kendü köküm ṣımaġum yoḳ didi bir ṣoy daḫı ṣoylamış aydur
DK XI 37 öldür meni yitür meni ḳılıcuŋdan ṣaparum yoḫ kendü aṣlum ṣımaġum yoḫ didi bir daḫı ṣoylamış aydur it kibi güv güv iden çirkin() ḫuṣlı küçüçük ṭoŋuz şölenlü b …
DK XII 29 … ıyamat güninde menüm elüm ḳazan ḫanuŋ yaḳasında olsun menüm ḳanum aruza ḳor-ise didi bir