Bağlam içinde arama
dini
6
isabet
6 cümle/beyitte
2,2
milyonda
tüm derleme göre
3
eserde geçiyor
1
farklı biçim
32 ms
arama süresi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 2 | 52,5 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 2 | 0,8 |
| Dede Korkut Kitabı | 2 | 61,7 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →- dini6
Bağlamlar 1–6 / 6
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KuT Ku. T. 34/48b3 | 7 Eşitmedimiz munı aḫir | dini | içre ermez bu meger yalġan |
| KuT Ku. T. 36/11b2 | 16 anlar kim hüccet ayşurlar taŋrı | dini | içre icabet ḳılınmışda kiḍin aŋar hüccetleri batıl iḍileri üskinde olar üze ʿaz … |
| EÇS IV 274a | … ulemâ-yı meşâyihân-ı a‘yân kasem Billah u Tallah edüp "Cümlemiz bu Ziyâeddîn'in | dini | uğuruna ve bir ser-i mûyuna bîd-i ser tıraş etdirüp cânlarımız râhına fedâ eder … |
| EÇS IX Y257a | … âm ile bize gel buyurduklarından Fevrî da‘vete icâbet edüp civâr-ı Muhyiddîn'de | din-i | İslâm ile medfûndur.} |
| DK II 86 | … ler böyle digeç ḳaraçuḳ çobanuŋ açıġı ṭutdı ṭudaḳları tepserdi çoban aydur mere | dini | yoḳ 'aḳılsuz kāfir uṣṣı yoḳ dirneksüz kāfir ḳarşu yatan ḳarlu ḳara ṭaġlar |
| DK XI 22 | … m yüz biŋ er gördüm-ise yüzüm dönmedüm yüzi dönmez ḳılıcum ele aldum muḥammedüŋ | dini | 'işḳına ḳılıç urdum aġ meydanda yumrı başı ṭopça kesdüm anda daḫı erem bigem di … |