Bağlam içinde arama

diyan*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

11 cümle/beyitte

7,0

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

24 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	18	1.767,3
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	1	0,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–19 / 19

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“diyan*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
ShoR Sho. Rosia 1.1/5		diyan	erksinmek-intin tuġmış öŋ
ShoR Sho.Rosia 1.3/29–30	neçe	diyan-lı	yol-lı-daqı çaḫşapt [-larıġ bol]maq-ı baḫşı-tın ermes[er] yme inçip qınmış qart …
ShoR Sho.Rosia 1.3/35	neçe bolduq-ta ol çaḫşapt-ıġ : odġuraq adın bolmasar yme	diyan -lı	yol-lı bir ikintike éyin yétrüşür üçün yme ök atı bolmaq ol .
ShoR Sho.Rosia 1.3/43		diyan	erksinmek-intin tuġmış öŋ tépġ témiş erser : diyan bögülemeki tıd[ıġ] -sız üçün …
ShoR Sho.Rosia 1.3/43	diyan erksinmek-intin tuġmış öŋ tépġ témiş erser :	diyan	bögülemeki tıd[ıġ] -sız üçün atı bolmış ol
ShoR Sho.Rosia 3.1.2.R/1	içgerdeçi atlġ tamġa başın iki yégirminç burḫan[larıġ ötün] -mek samadi	diyan	atlġ tamġa-qategi iki yégirmi tamġ[aların] tükel qılıp darniların yétirer qata …
ShoR Sho.Rosia 6.3.2 /35	… m[untaġ] saḳınç-lıġ bolmış toyın 有法 bar boltaçı nom-lar-ıġ 無相心 [三昧…köŋül-] süz	d(i)yan-ta	不勇 ḳorḳunmaḳsız 不没 çökmeksiz bolsar 解脱已[住ozup ḳutrulup] yme turu tüketür 世尊説 at …
ShoR Sho.Rosia 6.3.2 /35	… r 局住心 yaḳın yaġuḳ köŋülin turġursar調伏 [心 turultursar] yavaltursar köŋülin止觀一心等受	d(i)yan-ta	bilge bilig-te bir uçluġ köŋül-l[erin] tüz-in teginip 分別於法bölüp adırıp nomta 量度 …
ShoR Sho.Rosia 6.3.2 /35	… n y(a)rılḳamış ol 以一乗道 bir kölüŋü yolta 淨衆生 t[ınlġlarıġ arıtıp] 欲定断行成就如意足 küsüş	d(i)yan-lıġ	tarġarmaḳ[-lıġ yorıḳ tüzü tükellig] ridi-lıġ adaḳ erür 修欲定 bışrunsar-lar küsüş …
ShoR Sho.Rosia 6.3.2 /35	… tarġarmaḳ[-lıġ yorıḳ tüzü tükellig] ridi-lıġ adaḳ erür 修欲定 bışrunsar-lar küsüş	d(i)yan-lıġ	向於捨 [ölenür-ler] üçün teŋ-ke 彼欲亦息olar küsüş-üg amırtġurur-lar 此非邊[祭耶 bo] tüpi e …
ShoR Sho.Rosia 6.3.2 /35	… yar têp 如是淨戒具足 monı monçulayu arıġ çḫşa[ptḳa tükellig bolsar] 復有三昧正受 antaġ yene	d(i)yan-ta	köni-sinçe yıġınmaḳ[-lıġ 具足 ///] tükel-lig bolmaḳ üz-e montaġ osuġluġ bi(l)ge b …
ShoR Sho.Rosia 7.2 /89–107	… mamaḳ t[êp///tarġarmaḳ] kelgin erür sansar-ta ḳıltaçı 无所有心三昧 küsüşsüz [köŋüllüg	diyan	/// 無量] 三昧者 apramani d(i)yan erser 謂聖弟子 ḳ(a)ltı töz-ün ıduḳ [tıtsınıŋ köŋül-] l …
ShoR Sho.Rosia 7.2 /89–107	… gin erür sansar-ta ḳıltaçı 无所有心三昧 küsüşsüz [köŋüllüg diyan /// 無量] 三昧者 apramani	d(i)yan	erser 謂聖弟子 ḳ(a)ltı töz-ün ıduḳ [tıtsınıŋ köŋül-] l(e)rin edgü ögli birle ḳılıp …
ShoR Sho.Rosia 7.2 /111–133	… sigig] alḳu erk(l)ig-ler buzulmaḳ 身命分離 et’öz isig öz bö[lülmek /// 滅盡定] 者 öçmek	d(i)yan-daḳı-lar-nıŋ	et’öz-deki til-deki köŋül-deki 行滅 tay[anmaḳlar öçüp yaşamaḳ isig] öz-leri titil …
ShoR Sho.Rosia 7.2 /111–133	… sur] 云何入滅正 netegin kirür öçmek d(i)y’an-ḳa têp 不言我入 [sözlemez men kirürüm öçmek	diyan-ḳa]	têp 先作如是漸息方便 aşnu-sınta ḳılmaḳ ü[z]-e [monçulayu ///] al altaġıġ 如先方便 ḳ(a)ltı a …
ShoR Sho.Rosia 7.2 /111–133	… [z]-e [monçulayu ///] al altaġıġ 如先方便 ḳ(a)ltı aşnuḳı al altaġ-ları üz-e [ölenip	diyanḳa	kirür] teg têp 順趣於離 êyin barür-lar sıŋarḳı-ḳa 流 [/// sıŋarḳıḳa aḳar-] lar ḳutul …
ShoR Sho.Rosia 7.2 /363	toyın-lar ögretinip	d(i)yan	saḳınç-ta ::
ShoR Sho.Rosia 7.2 /364	edgüti yıġınsar [alḳu ///]	d(i)yan	::
EÇS VIII 210a	kanaste	diyan