İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

egrek

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
12
isabet
11 cümle/beyitte
4,4
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
1
farklı biçim
30 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Dede Korkut Kitabı10308,3
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi20,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–12 / 12

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“egrek” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
EÇS V 175a … e zerrîn-i gûnâ-gûnların râyihasından âdemin demâğı mu‘attar olur. Hattâ on bin egrek koyun yaylanır yaylağ-ı azîmdir kim Gekbiziyye'de Koca Mustafâ Paşa evkâfı Rila …
EÇS VI 40a … sevâhile enüp toz tozar. Bu koca Rila yaylasında eyyâm-ı bahârda yedi yüz aded egrek koyun yaylaya çıkar. Her egreği yüzer bin koyundur. Ve bu yayla Gekbiziyye kasa …
DK X 2 … nda uşun ḳoca dirler bir kişi var-ıdı 'ömrinde iki oġlı var-ıdı ulu oġlınuŋ adı egrek idi bahadır delü yaḫşı yigit idi bayındır ḫanuŋ divanına ḳaçan istese varur gel …
DK X 5 egrek aydur mere ters uzamış baş kesüp ḳan tökmek hüner-midür didi aydur beli hünerdü …
DK X 17 çapar geldi çoḳ zamān-ımış egrek dirler bir yigit ṭutsaġ-ımış ḳādir taŋrı yol virmiş çıḳup gelmiş ulu kiçi ḳalma …
DK X 46 … ŋa yoldaşlıġa virdiler oġlanuŋ üzerine geldiler üç yüz kāfir giŋ yirde ṭurdılar egrek aydur ḳanı ol delü yigit ıraḳdan gösterdiler egrek aydur
DK X 46 … yüz kāfir giŋ yirde ṭurdılar egrek aydur ḳanı ol delü yigit ıraḳdan gösterdiler egrek aydur
DK X 47 … ŋ varalum didi tutalum kāfirler aydur tekürden buyruḳ saŋa oldı sen var didiler egrek aydur uşda uyur gelüŋ varalum didi kāfirler aydur hay ne uyumaḳ ḳoltuġı altında …
DK X 55 … var mıdur kāfir digil maŋa ḳara başum ḳurban olsun kāfir saŋa didi ulu ḳardaşı egrek burada ṣoylamış görelüm ḫanum ne ṣoylamış aydur
DK X 60 … m adın ṣorar-iseŋ uşun ḳoca menüm adum ṣorar olsan segrek ḳardaşum var-ımış adı egrek didi bir daḫı ṣoyladı aydur ḳaytabanuŋ güdende ṣarvanuŋam ḳara ḳoçuŋ güdende ıl …
DK X 61 ulu ḳardaşı egrek burada ṣoylamış görelüm ḫanum niçe ṣoylamış aydur aġzuŋ-içün öleyim ḳardaş dilü …
DK X 62 iki ḳardaş ḳuça ḳuça görişdiler egrek kiçi ḳardaşuŋ boynın öpdi segrek daḫı aġasınuŋ elin öpdi ḳarşu yaḳadan kāfirler …