elfe*
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bağlamlar 1–9 / 9
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| EÇS IV 347a | Andan merkad-i Hazret-i Şeyh | el-Fezâ’il | nefs-i Hille'de medfûndur. Radıyallahu anh. |
| EÇS IX Y194a | … rahmânirrahîm, inşâ’u hâze'l-câmi‘i'l-mübâreki el-abdü'l-hakîr Alî bin Mehemmed | el-Ferrâg | , sene 1001." |
| EÇS IX Y250a | "Yâ nuzzârîn ve yâ nukebâ, hâze'l-veledî'l-mazlûmu'l-mağfuv. Beyyi‘nî | elfe | elfe kîse" deyü feryâd ederek hakîri rüsva-yı âlem bednâm etdi. Ammâ evvelki gi … |
| EÇS IX Y250a | "Yâ nuzzârîn ve yâ nukebâ, hâze'l-veledî'l-mazlûmu'l-mağfuv. Beyyi‘nî elfe | elfe | kîse" deyü feryâd ederek hakîri rüsva-yı âlem bednâm etdi. Ammâ evvelki gibi mü … |
| EÇS X Y43a | ‘Yâ Vâhid, | el-Ferd | , el-Ahad, el-Kâdir, el-Mu’ahhar, el-Evvel, el-Âhir, ez-Zâhir, el-Bâtın, el-Vâlî … |
| EÇS X Y328a | Ve İbn Hâcib hazretlerine karîb eş-Şeyh Hazret-i Âmir | el-Fevvâl | bir kubbe-i âlîde âsûdedir. |
| EÇS X Y337a | … iyâret-i Köm Efrâh önünden Fâtiha tilâvet ederek yıldız rûzgârı ile giderek Köm | el-ferah | mukâbelesinde Nîl aşırı, |
| EÇS X Y353b | Ve câmi‘-i Rıdvâniyye ve câmi‘ü'l-Hayderiyye ve câmi‘-i Emîr Alî | el-Ferhânî | ve câmi‘-i Reyhâniyye {çârsûdadır} ve câmi‘ü'l-Hatâyî. |
| EÇS X Y372a | Evvelâ şehrin hâricinde kıdve-i ricâl ve nokta-i kemâh eş-şeyh Hazret-i Ahmed | el-Fergâl | , niçe bin keşf [ü] kerâmetleri zuhûr etmiş emr-i azîm ziyâret-i kadîm ulu sultâ … |