Bağlam içinde arama

emi*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

211

isabet

198 cümle/beyitte

78,2

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

40+

farklı biçim

40 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	149	60,9
Kutadgu Bilig	35	475,8
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	9	236,3
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	5	230,9
DLT’deki Türkçe parçalar	3	1.034,1
Atebetü’l-Hakâyık	3	1.087,7
TT I-X	2	784,9
Dede Korkut Kitabı	2	61,7
Manichaica I-III	1	485,7
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	1	561,8
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 211

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“emi*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Man T II D 171-263–269	… n yapgun ėki yaruk ordoka k(e)rtgün[ç]lüg n(i)goşak k(ı)tay-tın k(e)lm(i)şte bu	em(i)g	ėki kata okı(y)u t(e)g(i)ntim
TT T II Y 36. 5. -108–110	beg-ke işi-ke ınanġıl .	emin	yürüntegin anutġıl [.] egri yorıġ kemişgil . tetrü saḳınç tarḳarġıl [.] buyanıġ …
TT T II Y 36 .16. -201–203	t / . . . . / i . ėl-tin ḳantın töli . yoḳ . igiŋe aġrıġıŋa	emi	yoḳ .
Mait Mai.Tek.021.25–28	kenç / / - ... ... ögüŋüztin adrılmışta ... - / sütin	emizip	igitdi beltürtdi ... - ög amranmaḳın bözin ... (yar)lıḳap kede yarlıḳazun
Mait Mai.Tek.033.19–22	… ars agzınta kençkiyesin suçulu alsar balıg başlıg kanlıg yinlig kençkiyesin ıḳi	emigi	ıḳin ara kuçup sever amrayur erser
Mait Mai.Tek.053.12–17	… i(r) -tup çalaprbasi lu kanı teŋri teŋrisi burkanag adruḳ adruḳ aşın içgün otın	emin	oyunın ırın yėti kün yėti tün tapınıp udunup yėti--nç aya- -sın kavşurup inçe ö …
Mait Mai.Tek.077.08–10	yapıġımız	emigimiz	ör(tlüg yalınlıg) ... köŋüllerin tebretür inçe tėp tėyür erdimiz
Mait Mai.Tek.101.35–40	/ - ... -lmiş yim / / - ... -miş amarı	emitmiş	kamıtmış yol / / - ... kışlıḳ aşlıḳ kaznaḳları alku kurunlug kap kara tütün toḳ …
KİP 83–87	… pıġın uduġın egsütmeser aşın içgüsin tonın tonanġusın . . . -ltın töşekin otıŋa	emiŋe	tegi alḳu tüketi tėgürser ol edgü ḳılınç erüş mu tėtir
KuT Ku. T. 26/68b2	… rzu ḳılur anlar kim tandılar eger osansa sizler sazlarıŋızdın metaʿlarıŋız[dın]	emitseler	siziŋ üze bir emitmek irinçü yoḳ siziŋ üze eger bolsa sizke emgek yaġmurdın azu …
KuT Ku. T. 26/68b2	… ılar eger osansa sizler sazlarıŋızdın metaʿlarıŋız[dın] emitseler siziŋ üze bir	emitmek	irinçü yoḳ siziŋ üze eger bolsa sizke emgek yaġmurdın azu bolsa siz iglig kim ḳ …
KuT Ku. T. 26/88a1	… raġlarıŋız bolmaz kim dad bėrseŋiz uraġutlar arasında neçeme harislık ḳılsa siz	emitmeŋ	munça emitmek ḳoḍur sizler anı asılmış teg eger salah ḳılsa sizler ḳorḳsa siz o …
KuT Ku. T. 26/88a1	… maz kim dad bėrseŋiz uraġutlar arasında neçeme harislık ḳılsa siz emitmeŋ munça	emitmek	ḳoḍur sizler anı asılmış teg eger salah ḳılsa sizler ḳorḳsa siz ol taŋrı erür ö …
KuT Ku. T. 27/16a1	… siziŋ üze niᶜmetimni tapladım sizke islamnı dinḳa kim kim muŋuḳsa açlıḳ içinde	emitmemekin	oġramadaçı yazuḳḳa ol taŋrı örtgen yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 28/49b2	… boldı yolsuzlardın. / 176 eger tilese-miz kötürgetimiz anı anıŋ birle likin ol	emitti	yerke uḍtı hevasıḳa / hevasıŋa anıŋ meŋzeki it meŋzeki teg eger kötü[r]se sen a …
KuT Ku. T. 34/28a1	91	emittiler	iḍileri tapa aydı: yėmez mü sizler
KuT Ku. T. 34/28a3	93	emitti	olar üze urmaḳ oŋ elgi birle
KuT Ku. T. 37/88a1–2	26	emitti	boḍnıḳa keldürdi buzaġu semüz
KB 749	munu men me devlet münüm erdemim / ayu birdim emdi igim hem	emim
KB 802	ḳamuġ üç aḍaḳlıġ	emitmez	bolur / üçegü turur tüz ḳamıtmaz bolur
KB 803	ḳalı üç adaḳta	emitse	biri / ikisi ḳamıtar uçar ol eri
KB 806	ḳayu neŋ	emitse	kör egri bolur / ḳamuġ egriler isiz urġı bulur
KB 807	ḳayu tüz	emitse	turumaz tüşer / ḳayu neŋ köni bolsa tüşmez serer
KB 808	meniŋ ḳılḳım ol kör	emitmez	köni / köni egri bolsa könilik küni
KB 1085	AY TOLDI CEVABI İLİGKE / / bu ay toldı aydı ay ilig ḳutı / bu igke	emi	yoḳ tileme otı
KB 1221	oġulluġ ata bolsa bilge tetig / ḳısa tutġu tutçı	emi	bu itig
KB 1291	erejlig tilese kişi öz künin / könilik içinde tilegü	emin
KB 1637	kişi aslı eḍgüg unıtmaz bolur / kişi urġı köŋlin	emitmez	bolur
KB 2002	bu suḳluḳ ig ol bir otı yoḳ	emi	/ anı emleyümez bu dünya ḳamı
KB 2191	saḳınuḳ kişi ol kişi öḍrümi / muŋaḍmışḳa barça bu ol ot	emi
KB 2496	ḳonuḳları körgü ya boġzı yimi / açıġlıġ açıġsızḳa ḳılsa	emi
KB 2895	boġuzdın kirür ig kişike kemi / boġuzdın bolur hem aŋar ot	emi
KB 2943	ḳatıġlan küḍezgil ḳatıġ tut anı / ḳalı bardı erse tileme	emin
KB 2944	ayıtmışnı aydım ay ilig ḳutı / negü teg kerekin	emi	hem otı
KB 3101	münümmü üküşrek azu erdemim / ayu bir maŋa sen ḳılayın	emim
KB 3372	negü tir eşitgil kişi öḍrümi / uruġ kesmegüke kisi ol	emi
KB 3664	eginke keḍim ya boġuzḳa yimi / kerek ay ḳadaş bu tiriglik	emi
KB 3870	köŋül arzu ḳolsa negü erseni /	emi	ol tilekke tegürse anı
KB 3873	ḳamuġ igke ot ol	emi	belgülüg / ol ig emlegüçi ḳamı belgülüg
KB 4312	bu yaŋlıġ bolur kör er at suḫbeti / ḳatılmaḳ tilese	emi	bu otı
KB 4871	iligdin ḳolu bir meniŋ ‘uzrümi / yaraġı ne erse otı ḳıl	emi
KB 5021	bu erdi meniŋ bu igimke	emi	/ sewindürdi emdi menŋ köŋlümi
KB 5244	seniŋde turur kör bularnıŋ	emi	/ otaġıl daru birle bolġıl ḳamı
KB 5245	ḳalı ḳılmasa sen	emi	ya otı / boḍunḳa bolur sen tiriglik yutı
KB 5275	ay boşlaġ yorıġlı bulun öktemi / bayat aytıġı bar anutġıl	emi
KB 5522	kötürme bayutma isiz öktemig / aġu ḳılġa şeksiz saŋa ot	emig
KB 5532		eminig	ḫıyanet bile ḳatmaġıl / yaraġlıġ yaraġsız bile tutmaġıl
KB 5651	negü bir eşitgil kişi öz işi tildemi / ḳamuġ ḳılġu işke kiŋeş ol	emi
KB 6014	küçenmiş bolur kör anıŋ balġamı / isig neŋ yitürgü içürgü	emi
KB 6068	sen eḍgü ḳılur sen meniŋ köŋlümi / ölüm utru keldi otı yoḳ	emi