Bağlam içinde arama

ermez tėp

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

26 cümle/beyitte

9,6

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

34 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	26	654,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

ermez tėp26

Bağlamlar 1–26 / 26

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ermez tėp” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Abh .Sho. 1082–1085	… er tuyunmaḳ-ḳa töz-i asıġ tusu ḳılġu üçün erür tınlġ-lar-ḳa neŋ kentü öz-i üçün	ermez tėp	是故仏徳anı üçün tŋri burḫan-nıŋ edgü-ler-i öz-li adın-lı-ḳa birgerü asıġ-lıġ erür.
Abh .Sho. 1311–1312	… -luġ yalın-lıġ küçi-niŋ ḳud küsüş bėrmeki-niŋ (ridi bögülenmek-i-niŋ) uġur-ında	ermez tėp	.
Abh .Sho. 1378–1384	… çoġuluġ yalın-lıġ küçi-niŋ ḳud küsüş bėrmeki-niŋ ridi bögülemeki -niŋ uġur-ında	ermez tėp	iki kölüŋü-teki kiçig tüz-ün yol -lar又iki kiçig kölüŋü-lüg tüz-ün yol-taḳı-lar …
Abh .Sho. 1670–1675	neŋ yılayu uġuş-luġ oḫ-ş-a-dıġ-lıġ	ermez tėp	問netegin bolr bilgeli aḳıġ-sız bilge bilig -niŋ ulatı ėyin yorıdaçı-lar-nıŋ bolu …
Abh .Sho. 2210–2216	… söz-leser siz abidarim erür kadyanapudrė arḫant yaradmış tŋri burḫan yrlıḳamış	ermez tėp	bu yme ök erür tŋri burḫan yrlıḳamış nedegin tėptėser tŋri burḫan-ḳa taplaġulḳ …
Abh .Sho. 2265	birök yrlıḳamamaḳ üz-e tayanıŋlar tėp tŋri burḫan yrlıḳamış	ermez tėp	.
Abh .Sho. 2278–2280	… a kėŋürü yörer erip sudur-uġ ne üçün seçe sėzinür siz-ler tŋri burḫan yrlıḳamış	ermez tėp	此説不然 esdiramati baḫşı söz-ler bu söz-lemiş-iŋiz-ler andaġ ermez.
Abh .Sho. 2288–2291	… ser siz-ler yrlıḳamamaḳ üz-e tayanıŋlar tėp anın abidarim tŋri burḫan yrlıḳamış	ermez tėp	世尊經中adı ködrülmiş sudur-ta yme ök yrlıḳamış ol tayanıŋlar bilge bilig-ke tėp am …
Abh .Sho. 2389–2390	… -darim-lar-nıg yörüg-ler-i taplaġ-lar-ı adırılmış üçün tŋri burḫan yrlıḳa -mış	ermez tėp	.
Abh .Sho. 2441–2444	birök söz-leser siz sudur-nuŋ adruḳ-ı	ermez tėp	inçip iki ygrmi bölük sav-ta bėrmiş nom-lar-ta tudulmaz birök anda tudul -masar …
Abh .Sho. 2790	öçmek-li yol-lı andaġ ermez üçün anın aḳıġ-lıġ	ermez tėp	.
Abh .Sho. 2858–2859	neŋ munda aḳıġ-sız üz-e ėyin üklideçi	ermez tėp	問neçük’ol sudur-ta mundaġ tėp söz -lemedi mü ḳayu nom usar tuġurġalı niz-vanı-la …
Abh .Sho. 2892–2895	vasubandu baḫşı-nıŋ ḳayu söz-lemiş-i sudur abipiray-ı birle odġuraḳ ḳarşı	ermez tėp	問nedegin bolur bilgeli adḳanġuluḳ öçmek-li yol-lı-nıŋ adḳantaçı niz-vanı-lar-ḳa …
Abh .Sho. 2953	anın öŋdün söz-legüçi-niŋ yörügi odġuraḳ a’ndaġ	ermez tėp	::
Abh .Sho. 3144–3146	… bolsar yme tıdıġ-sız yörügi yme ök ikileyü bar üçün adın belgüsi anın kök ḳalıḳ	ermez tėp	問定言虚空odġuraḳ söz-leser kök ḳalıḳ tek tıdıġ-sız töz-lüg erür tėp munda bolur.
Abh .Sho. 3425	bışrunur alḳu yöründekig bu alḳu yöründek iş-siz	ermez tėp	yörügi yme andaġ ermez.
Abh .Sho. 3426	ḳayu tıldaġ-ın andaġ	ermez tėp	tėser.
Abh .Sho. 3461	neŋ oḫşadı-sız	ermez tėp	.
Abh .Sho. 3490	neŋ oḫşadı-sız	ermez tėp	ulatı munda şasdr-nıŋ abipiray-ı erser.
Abh .Sho. 3509	neŋ oḫşadı-sız	ermez tėp	.
Abh .Sho. 4064	ad yörüg birle bolmış üçün ada -mış ol sav tayaḳ-ı tėser anıŋ yörügi andaġ	ermez tėp	.
Abh .Sho. 4068	ėdigsiz yindem yörüg ök üçün anın sav tayaḳ-ı	ermez tėp	.
Abh .Sho. 4093	ėdigsiz-ler	ermez tėp	又yene adın baḫşı-lar söz-ler.
Abh .Sho. 4116–4117	… çınkėrtü töz-i ḳaltı pudgale teg üçün anın bilmiş kergek munı üz-e sav tayaḳ-ı	ermez tėp	.
Abh .Sho. 4123	sav ermez anın sav tayaḳ-ı	ermez tėp	.
Abh .Sho. 4414	neŋ tudyaḳ-lan -maz	ermez tėp	ulatı kėŋürü yrlıḳamış ol inçe tėp.