İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

evliyâ

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
520
isabet
465 cümle/beyitte
192,7
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
35 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi520212,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 520

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“evliyâ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
EÇS I 7a "Anlar cümle ervâh-ı enbiyâdır. Ve gerü safda cümle ervâh-ı evliyâ ve asfıyâdır. Ve bunlar ervâh-ı Sahâbe-i kirâm ve Muhâcirîn, Ensâr ve Erbâb-ı S …
EÇS I 7a … ‘ içi nûr iken nûrun alâ nûr olunca cümle Sahâbe-i kirâm [ve] ervâh-ı enbiyâ ve evliyâ ayağ üzre hâzır durdular. Sa‘âdetle Hazret-i Risâlet yeşil alemi dibinde, yüzün …
EÇS I 7b "Âşık-ı sâdıkın ve ümmet-i müştâkın Evliyâ kulun şefâ‘atin ricâ eder" deyüp Hazret'e götürüp "Mübârek dest-i şerîflerin bû …
EÇS I 39a Hattâ üstâdımız şeyhü'ş-şüyûh, sâhib-i kurrâ Evliyâ Efendi bu Sovukpençere'de ilm-i Kur’ân'da aşere ve takrîbi telâmizlerine okudup …
EÇS I 43a … errihîn tahrîr-i midhatinde acz ü taksîrlerine mu‘teriflerdirler, ammâ bu hakîr Evliyâ cür’et edüp alâ kadri'l-imkân bu câmi‘-i bî-bedelin medhine cür’et edelim.
EÇS I 59b … d-ı mi‘mârân [u] mühendisîn cem‘ olup Üsküdarî Mahmûd Efendi'nin ve üstâd{ımız} Evliyâ Efendi'nin du‘âları ile esâsı hafrına şürû‘ eyleyüp ibtida Sultân Ahmed Hân dâm …
EÇS I 59b Ve Evliyâ Efendi temel imâmı ve Mahmûd Efendi temel şeyhi ve Kara Sünbül Alî Efendi temel …
EÇS I 68b Sergüzeşt-i Evliyâ / Bu hakîrin Harem-i hâssa girüp Gâzî Murâd Hân'a intisâb etdiğimizi ve huzûr-ı …
EÇS I 68b … olunup niçe bin âdem cem‘ olur. Hakîr ol asırda merhûm u mağfûrun-leh üstâdımız Evliyâ Efendi'den hıfzı tekmîl edüp sekiz sâ‘atde kerrâtile hatm-i şerîf edüp Seb‘a kı …
EÇS I 69a … e Dersiâm Kiçi Mehemmed Efendi, ilm-i nahivde Kâfiye dersinde üstâdımız ve yine Evliyâ Efendi ilm-i tecvîdde üstad-ı kadîmimiz olup mübârek-bâd dediler.
EÇS I 69b " Evliyâ şimden gerü mahrem-i râz-ı nihânımızsın, fâş mekün." buyurdular.
EÇS I 69b " Evliyâ demin huzûrumda bu kadar ulûm [u] ma‘rifetler kim dedin şimdi ilm-i edvârdan bi …
EÇS I 69b "İlâhî Evliyâ mu‘ammer ol ammâ biz dahi bu âsitânda dükkan kirâsı çeküp kârhâne sâhibiyüz, se …
EÇS I 69b–70a … veled her güftesinde zerâfet 70a ile bir gûne nükte ve rumûzât vardır" deyüp " Evliyâ sana destûr ve seni afv edüp vâcibü'l-ri‘âye eyledim ve şimden gerü sana çûn-çe …
EÇS I 70b "Bir aşr-ı Kur’ân-ı azîm tilâvet eyle" deyü hitâb etdikde üstâdımız Evliyâ Efendi'den gördüğümüz üzre leyle-i Kadir'de Ayasofya-i Kebîr'de sûre-i En‘âm âh …
EÇS I 70b "Var sen de Evliyâ imdâd eyle" deyince derhâl yek perende-i mu‘allak tâvûsî atarak nerdübân başınd …
EÇS I 70b–71a … n huzûr-ı pâdişâha varup namâza muntazır iken velî-ni‘am üstâdımız Hünkâr imâmı Evliyâ Mehemmed Efendi gelüp hakîri görüp hâsodaya muttasıl Hünkâr câmi‘inin taşra- ⟦7 …
EÇS I 71a "Pâdişâhım bu benim ciğer-kûşem Evliyâ , Kadir gecesinden berü derse gelmedi. Meğer harem-i hâssa almışsız. Lütf eyle p …
EÇS I 71a … babamızdır, dâ’imâ benimle gelüp buluşdukda gelüp oğlun görsün" buyurduklarında Evliyâ Efendi üstâdımız bildi kim bu ricâ geçmeğe kâbil-i imkân değildir. Âhir,
EÇS I 71a Şeb [u] rûz ilme meşgûl olup yine Evliyâ Efendi'den haftada üç kerre tilâvet-i Aşere ederdim ve üç yerden Fârisî ve Arab …
EÇS I 71a "Handân'ım başındaki gülü Evliyâ'ya ver, bir gülün şem etsin. Ve her bâr Evliyâ ile hem-celîs ve hem-enîs ol. Ammâ derslerinize mukayyed olun, gâhîce sizi dinl …
EÇS I 73b {Dedim ey Evliyâ serdâra bir beyt / Cihânda oldu târîh bu gazânız. / Sene 1043}
EÇS I 82b Dedim ey Evliyâ bu kâha târîh / Mübârek ola kasrın pâdişâhım. / Sene (---).
EÇS I 82b Dediler Evliyâ bu câya târîh / Zehî kasr-ı ser-efrâz-ı hümâyûn. / Sene 1083.
EÇS I 82b Görünce Evliyâ târîhini der / Latîf şâhâne eyvân oldu kasrı. / Sene 1082.
EÇS I 82b Evliyâ itmâmına târîh dedi / Kasr-ı dîvân oldu şâhâne latîf. / Sene 1083.
EÇS I 83a Lafzen u ma‘nen dedim ey Evliyâ bir nâm içün
EÇS I 83b Evliyâ bu fethi gördükde dedi târîhini / Bârekallâh olmamışdır bir dahi böyle gazâ
EÇS I 83b Lafzen u ma‘nen dedim ey Evliyâ târîhini / Sene-i altmış birin târîhidir böyle gazâ. / Sene 1061
EÇS I 84a … eyf-i müczem tîrkeş hep sizdedir. / Sehm kavsından çıkınca güzer eyler hadîde / Evliyâ feth [u] fütûhu göricek târîh dedi / Hamdü lillâh bu fütûhât oldu hâlâ ulvîde. …
EÇS I 84b Bu cenge Evliyâ târîh ne ola dedi rızâyı
EÇS I 86a … ân mezâristânında Kiçi Mehemmed Efendi üstâdının ayağı ucuna defn edüp bu garîb Evliyâ bî-kes kaldı. Hudâ kerîmdir. Sene (---) târîhinde,
EÇS I 87a Evliyâ bu feth içinde bulunup etdi pesend / Âh edüp Manyalı dedi târîhin vay Zarnata. …
EÇS I 88a Evliyâ gördüğünde itmâmın / Dedi târîhini binâ-i azîm. / Sene 1074}.
EÇS I 93b Du‘â ile bu kasrın Evliyâ târîhini dedi / Mübârek eylesün Mevlâ bu âlî kasr-ı vâlâyı. / Sene 1064.
EÇS I 95b Evliyâ bu âb-ı nâbı nûş edüp târîh dedi / Bir içim su mâ sana kim şâd ola cân-ı Hasan. …
EÇS I 96a Verince Evliyâ teşnelere su / Dediler târîhini yâ Ganî Hû. / Sene 1082.
EÇS I 96a Evliyâ bu târîhi dedi cemîl / Âb-ı Kevser Hak içün oldu sebîl. / Sene 1081.
EÇS I 96a Evliyâ bu âb-ı berdin târîhin dedi cemîl / Bu sebîl Hak yoluna ayn-ı sevâb oldu sebîl. …
EÇS I 105b (---) (---) (---) (---) (---) (---) / Du‘â ile dedim ey Evliyâ târîh ola mahfûz. / Sene 1072.
EÇS I 105b Bir eksikli dedim ey Evliyâ fevtine târîhin
EÇS I 105b Diğer târîh güfte-i Evliyâ :
EÇS I 105b Evliyâ hayr du‘â ile dedi târîhin / Kaya Sultân'ın ola rûhuna menzil Firdevs. / Sene ( …
EÇS I 111b … Ve kavl-i edvâr üzre ilm-i mûsıkîde gûyâ Abdullâh Fâryâbî kendüleri idi. Hakîr Evliyâ
EÇS I 121b … âl eyleyüp Sokullu Mehemmed Paşa türbesi sâhasında âsûdedir. Bu hakîr'in üstâdı Evliyâ Efendi'nin üstâdıdır. Rahmetullâhi aleyhimâ.
EÇS I 121b … i: Eyyûb'da medfûndur. İslâmbol'da Fîlyokuşu'nda câmi‘i ve medresesi var. Hakîr Evliyâ ol medresede hücre-nişîn olup Ahfeş Efendi nâm hümâm Dersiâm'dan yedi sene ba‘z …
EÇS I 143b Dedim ey Evliyâ bu kâha târîh / Mübârek ola kasrın pâdişâhım. / Sene (---). (---)
EÇS I 148a … dehu Şîs Nebî bez dokuyup hırka edüp geymek Âdem Nebî'den kaldı. Anıniçün cümle evliyâ ve enbiyâ lokma ve hırkaya muhtâcdır. Ammâ Arabistân ve Berberistân ve Fûncistâ …
EÇS I 150b Ammâ bu bâlâdâ tahrîr olunan cihâz-ı fukarânın herbiri birer enbiyâ ve evliyâ ve atalardan kalmışdır. İnşâ’allâhü Ta‘âlâ herbiri ehl-i hıref tahrîr olanda te …
EÇS I 152a … â Efendi İslâmbol'u {Murâd Hân'a} bu evsâflar ile temdîh edince hemân üstâdımız Evliyâ Efendi eydir. Beyt: