Bağlam içinde arama

ewürdi*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

24 cümle/beyitte

8,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

30 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	19	498,8
Kutadgu Bilig	5	68,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–24 / 24

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ewürdi*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 25/15a1	… sewer sizler sizdin ol kim tileyür dünyanı sizdin ol kim tileyür aḫiretni yana	ewürdi	sizni olardın sınamaḳ üçün sizni çın-oḳ ʿafv ḳıldı sizdin ol taŋrı fazl iḍisi m …
KuT Ku. T. 25/19b3	155 bütünlükin anlar kim yüz	ewürdiler	sizdin ol kün kim ḳarıştı iki ögür bütünlükin tayındurdı olarnı yek kazġanmışla …
KuT Ku. T. 26/27a1–2	55 olardın ol kim bitti aŋa olardın ol kim yüz	ewürdi	andın tap ol tamuġ yaḳılmış ot
KuT Ku. T. 27/9a3	167 bütünlükin anlar kim tandılar hem yüz	ewürdiler	taŋrınıŋ yolındın çın-oḳ azdılar azmaḳ ıraḳ
KuT Ku. T. 29/55a2–3	76 ḳaçan bėrdi erse olarḳa öz artuḳluḳındın baḫillıḳ ḳıldılar anıŋ birle yüz	ewürdiler	olar ewürgenler
KuT Ku. T. 30/6a2–3	84 yüz	ewürdi	olardın aydı: ey ökünç yusuf üze. ürgerdi anıŋ iki közi ḳaḍġudın ol öwke siŋürg …
KuT Ku. T. 31/52a3	60 yüz	ewürdi	bu kafir tėrdi yawuz ėtigi / hilesi yana keldi
KuT Ku. T. 31/87a2	113 mundaġuḳ ıḍtımız anı ḳurʾannı taziçe	ewürdimiz	anıŋ içinde ḳorḳutmaḳdın bolġay kim olar ḳorḳḳalar azu yaŋı bolġay olarḳa yad ḳ …
KuT Ku. T. 33/37b2	16 yüz	ewürdiler	ıḍḍımız olar üze ḳaçu aḳını tegşürdimiz olarḳa bustanlar içre iki bustan yėmişl …
KuT Ku. T. 34/27b3	90 yüz	ewürdiler	andın arḳa bėrigliler
KuT Ku. T. 31/81b3	27 rastlıḳ üze yoḳattımız ol kim tegreŋizde uluşlardın	ewürdimiz	belgülerni meger olar yanġaylar tėp
KuT Ku. T. 31/82b3	29 ançada	ewürdimiz	saŋa bir ögürni perilerdin ḳulaḳ tutarlar ḳurʾanḳa ḳaçan kim keldiler erse aŋa …
KuT Ku. T. 37/4a2	1 anlar kim tandılar yüz	ewürdiler	taŋrı yolındm yoḳ ḳıldı ʿamellerini.
KuT Ku. T. 37/22a1	32 anlar kim tandılar hem yüz	ewürdiler	taŋrı yolındın ḫilaf ḳıldılar yalavaçḳa belgürmişde kiḍin olarḳa köni yol hiç z …
KuT Ku. T. 37/23a3	34 anlar kim tandılar hem yüz	ewürdiler	taŋrı yolındın yana öldiler olar kafirler turur hergiz yarlıḳamaz taŋrı olarnı
KuT Ku. T. 37/37a1	… oyun susa-miz bėrür sizke taŋrı körklüg yanut eger yüz ewürse siz neçük kim yüz	ewürdiŋiz	anda burun ḳınayur sizni ḳatıġ ḳın birle
KuT Ku. T. 38/58a2	2 ḳıldılar andlarını ḳalḳan yüz	ewürdiler	taŋrınıŋ yolındın olar nėme yawuz ḳılur erürler
KuT Ku. T. 38/68a2	… lavaçları belgülüg nişanlar birle aydılar: ademi mü yol körsetür bizke tandılar	ewürdiler	muŋsuz ėrür taŋrı taŋrı ögdülmiş muŋsuz turur
KuT Ku. T. 38/89b1	… z ḳaçan uḳturdı erse aŋar aşkare ḳıldı anı taŋrı anıŋ üze uḳturdı amarısını yüz	ewürdi	amarıdın ḳaçan uḳturdı erse aŋar aydı: kim uḳturdı saŋa munı aydı: uḳturdı maŋa …
KB 628	sewe baḳtı ilig awıttı özin / bu ay toldı terkin	ewürdi	yüzin
KB 1073	küwençlik tiriglik kötürdi özin / yayıġ dünya mindin	ewürdi	yüzin
KB 1184	ÖGDÜLMİŞ SU‘ALİ AY TOLDIḲA / / eşitti oġul kör atası sözin / til açtı ataḳa	ewürdi	yüzin
KB 3148	velikin	ewürdi	bu dünyada yüz / turup taġḳa kirdi köŋül ḳıldı tüz
KB 5447		ewürdi	ḳaḍaşin kör oḍġurmışa / esenleşti yanḍı kör ögdülmişe