ewde
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 13 | 176,7 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →- ewde13
Bağlamlar 1–13 / 13
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 131 | bularda eŋ üstün sekentir yorır / iki yıl sekiz ay bir | ewde | ḳalır |
| KB 132 | anıŋda basa boldı ikinç oŋay / bir | ewde | ḳalır on aḍın iki ay |
| KB 1419 | ediz kirik beḍizlig sarayıŋ ḳalıp / ḳaraŋḳu yir | ewde | yatur sen ulıp |
| KB 3004 | ḳamuġ teprenigli asıġḳa yorır / asıġ bolmasa awçı | ewde | ḳarır |
| KB 3331 | bu ḳaḍġu mini | ewde | yatġurmadı / saḳınç ḳaḍġu birle özüm umadı |
| KB 3560 | yorıġlı kişi yolda itmez ewin / köçügli kişi | ewde | ḳoḍmaz neŋin |
| KB 4510 | ḳızıġ tutma | ewde | uzun begsizin / ökünç birle ölgey özüŋ igsizin |
| KB 4513 | tişilerni | ewde | küḍezgil tuçı / tişiniŋ taşı teg bolumaz içi |
| KB 4518 | tişig ıḍma | ewde | öŋin çıḳġalı / ḳalı çıḳsa yitrür könilik yolı |
| KB 4665 | yana öz ewiŋe oḳımaz kişi / başı bürnü yir | ewde | yalŋuz aşı |
| KB 5005 | yorı barġıl emdi sen | ewde | küḍez / saŋa kelge men anda yatma sen az |
| KB 5013 | sini küḍge men | ewde | kelgil maŋa / yaraġın körüp iş ḳılayın saŋa |
| KB 5022 | sen | ewde | küḍez kelse eştür maŋa / kişi barḳa mindin oḳıtçı saŋa |