İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

eymen*

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
17
isabet
17 cümle/beyitte
6,3
milyonda
tüm derleme göre
4
eserde geçiyor
8
farklı biçim
29 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig11149,5
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi31,2
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)2196,4
DLT’deki Türkçe parçalar1344,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bağlamlar 1–17 / 17

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“eymen*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 191 bu kün tügme ḳaşıŋ ay bilge bügü / özüm ‘uzrin aysa yime eymenü
KB 204 sözüm sözlemişke saŋa eymenü / özüm ‘uzri ḳoldı saŋa uş munu
KB 777 adınsıġ körür men bu kün ḳılḳ itig / aŋar eymenür men ay bilge tetig
KB 791 bu yaŋlıġ körüp bu özüm eymenip / ötüg ötnümez men tilimni yazıp
KB 2237 tapuġsaḳ ne özkey yine eymenük / emanet bile bolsa köŋli süzük
KB 3134 bu yalŋuzluḳuŋḳa özüm eymenür / taḳı bir iş erse saŋa ay unur
KB 4059 ḳıya baḳma anda solun ya oŋun / özüŋ eymenü tur eşit söz ögün
KB 4349 tilin serme irme bolun eymenük / aġu ol olarnıŋ eti birtem ök
KB 5069 taḳı eymenür erdim emdi saŋa / selamın aman birdiŋ emdi maŋa
KB 5070 yana aşnuḳı sözke yanġay tiyü / taḳı ḳorḳur erdim saŋa eymenü
KB 5869 muŋar eymenür men ay ilig ḳutı / yoŋaġlı yoŋasa bu yalŋuḳ iti
DLT III, 277 Tün kün tapun teŋrike boynamaġıl / Ḳorḳup aŋar eymenü oynamaġıl
ShoR Sho.Rosia 1.3/15–17 tek atamaq erser erte kerig öŋ tép : eymenmiş üçün erür :
ShoR Sho.Rosia 7.2 /365 adın-lar-ta bolmaz[un ḳorġalı eymengeli :: an-] ın ötrü yavşuru emletmiş têp ::
EÇS VIII 333b … binâya mübâşeret etdikde bu abd-i hakîr sa‘d sâ‘ati ve tâli‘-i imâreti gözedüp eymen-i evkâtda cümle ummâlların ellerinde taş ve kireçler ile âmâde olup tamâm sâ‘at-i …
EÇS IX Y298a … tikâl eden câriye-i Bereke Hazretin beşiği ve mehdi hidmetinde idi. Nâmına Ümmü Eymen derler. Halîme Hâtûn cenbinde bir kubbe içre medfûnlardır. Her sabâh ziyâret ed …
EÇS IX Y350a … Mescidü'l-Hak ve mescid-i Zâyet. Bir alçak minâresi vardır. Ve Müdde‘â'da mîl-i Eymen kurbunda mescid-i Müdde‘â. Ve şehirden aşağı mescid-i Rükûb Hazret-i Risâlet-pe …