Bağlam içinde arama
garba meftûhdur
6
isabet
6 cümle/beyitte
2,2
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
49 ms
arama süresi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Bağlamlar 1–6 / 6
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| EÇS V 122a | … d kapusu var. Tımışvâr kapusu cânib-i kıbleye mekşûfdur. Ve Göle kapusu cânib-i | garba meftûhdur | . Ve Vârat kapusu semt-i maşrıka nâzır ağaç kapulardır. Ve bunun dahi handakı iç … |
| EÇS VI 123a | … b-i kıbleye nâzır aşağı varoşa ener büyük kapudur ve biri küçük kapudur cânib-i | garba meftûhdur | . Ve bu kal‘ada iki aded deyr-i azîmleri var idi. Biri sa‘âdetlü pâdişâh içün câ … |
| EÇS VIII 248a | … aşağıda taraf-ı kıbleye nâzırdır. Ve bir kapu dahi yukaru kapulardır kim semt-i | garba meftûhdur | kim taşdan mebnî alçak cisirler ile ubûr olunur. Lâkin bu kapuların önleri zenc … |
| EÇS VIII 274b | … apusudur. Ve orta kapu kıble cânibine nâzırdır. Ve taşra katındaki kapu taraf-ı | garba meftûhdur | , ammâ karanlık bir muzlim yerdedir. |
| EÇS VIII 310a | … üp Kızıl tabya makası arasında Vezîria‘zamın binâ etdiği Hân kapusu dahi semt-i | garba meftûhdur | kim bu mahalde karada olan cümlesi altı aded kapular tamâm oldu. |
| EÇS X Y345b–Y346a | … apusu hareme mekşûfdur, iki Y 346a kapusu {dahi} biri kıbleye ve biri cânib-i | garba meftûhdur | . Ve mihrâbı câmi‘in bir köşesine münharif vâki‘ olmuşdur, zîrâ bu câmi‘ Yûnâniy … |