gitdiğimiz bildir*
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Bağlamlar 1–9 / 9
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| EÇS II 218b | 71. Erzurûm'dan Kürdistân'da Şuşik kal‘ası seferine | gitdiğimiz bildirir | . |
| EÇS II 219a | 77. Şehr-i Nahşivân'dan vilâyet-i Tebrîz-i dilâviz'e | gitdiğimiz bildirir | . |
| EÇS II 219a | … al‘a-i Revân'dan Şirvân ve Şamaki vilâyetlerine ve Tiflis u Tomanis kal‘alarına | gitdiğimiz bildirir | . |
| EÇS II 219b | 157. Murtazâ Paşa ile Şâm'a | gitdiğimiz bildirir | ve Harâmî Kara Haydarzâde'nin salb olduğu. |
| EÇS IV 188a | 114. Vilâyet-i Âzerbaycân-ı Tebrîz'den ve hâk-i Isfahân'dan hâk-i Bağdâd'a | gitdiğimiz bildirir | . |
| EÇS IV 189a | 183. Murtezâ Paşa efendimiz ile Hâlis sancağına ve gayrı kasabâtlara | gitdiğimiz bildirir | . |
| EÇS IV 189a | 184 Me'zûn olup diyâr-ı Kürdistân'da Şehrezûl'a ve Kürdistân ve İmâdiyye'ye | gitdiğimiz bildirir | . |
| EÇS V 62b | Özü'den Akkirmân'a | gitdiğimiz bildirir | |
| EÇS V 163b | Banaluka'dan ılgar ile İslâmbol'a | gitdiğimiz bildirir |