EÇS II 218b
40. Sene (---) târîhinde Azak gazâsına
gitdiğimiz menâzilleri
ve muhâsara-i Azak'ı bildirir.
40. Sene (---) târîhinde Azak gazâsına gitdiğimiz menâzilleri ve muhâsara-i Azak'ı bildirir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 218b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 218b
44. Azak'dan bî-feth vilâyet-i Kırım'a
gitdiğimiz menâzilleri
ve enhârları bildirir.
44. Azak'dan bî-feth vilâyet-i Kırım'a gitdiğimiz menâzilleri ve enhârları bildirir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 218b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 218b
57. Erzurûm vilâyetine
gitdiğimiz menâzil
ve kılâ‘ları beyân eder.
57. Erzurûm vilâyetine gitdiğimiz menâzil ve kılâ‘ları beyân eder.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 218b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 219a
98. Gürcîstân vilâyetine
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder.
98. Gürcîstân vilâyetine gitdiğimiz menâzilleri beyân eder.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 219a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 242a
İznikmit vilâyetine
gitdiğimiz menâzilleri
ayân u beyân eder
İznikmit vilâyetine gitdiğimiz menâzilleri ayân u beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 242a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 244b–245a
… Cemâziye'l-âhirenin gurresinde vilâyet-i Batum Tarabefzûn-ı râhat-füzûn şehrine
gitdiğimiz menâzilleri
ve büleydeleri beyân eder 245a
Bin elli Cemâziye'l-âhirenin gurresinde vilâyet-i Batum Tarabefzûn-ı râhat-füzûn şehrine gitdiğimiz menâzilleri ve büleydeleri beyân eder 245a
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 244b–245a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 255b
Abaza vilâyetine
gitdiğimiz menâzilleri
bildirir
Abaza vilâyetine gitdiğimiz menâzilleri bildirir
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 255b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 259b
Anapa Limanı'ndan Azak gazâsına
gitdiğimiz menâzilleri
beyân ider
Anapa Limanı'ndan Azak gazâsına gitdiğimiz menâzilleri beyân ider
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 259b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 276a
… bü'l-müreccebinin gurresinde Defterdârzâde Mehemmed Paşa ile Eyâlet-i Erzurûm'a
gitdiğimiz menâzilleri
ve kurâ ve kasabât [u] kılâ‘aları ve cümle âsâr-ı azimleri ayân u beyân eder
Bin elli (---) senesinin mâh-ı Recebü'l-müreccebinin gurresinde Defterdârzâde Mehemmed Paşa ile Eyâlet-i Erzurûm'a gitdiğimiz menâzilleri ve kurâ ve kasabât [u] kılâ‘aları ve cümle âsâr-ı azimleri ayân u beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 276a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 283b
… ân ederek kâh şarka ve kâh cânib-i garba ve kah cenûba ve kâhîce cânib-i şimâle
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Kurâ ve kasabât ve büleydeleri deverân ve seyrân ederek kâh şarka ve kâh cânib-i garba ve kah cenûba ve kâhîce cânib-i şimâle gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 283b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 314b
Kal‘a-i serhadd-i Bakü'den Gürcîstân vilâyetine
gitdiğimiz menâzilleri
ve kurâ vü kasabât ve kılâ‘ları ve eyâlet-i hükûmetleri ve ibret-nümâları beyân …
Kal‘a-i serhadd-i Bakü'den Gürcîstân vilâyetine gitdiğimiz menâzilleri ve kurâ vü kasabât ve kılâ‘ları ve eyâlet-i hükûmetleri ve ibret-nümâları beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 314b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 342b
Şebin Karahisâr'a
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder: Evvelâ cânib-i şarka kâh çengelistân ve kâh hıyâbân ve kâh bî-hâsıl …
Şebin Karahisâr'a gitdiğimiz menâzilleri beyân eder: Evvelâ cânib-i şarka kâh çengelistân ve kâh hıyâbân ve kâh bî-hâsıl beyâbân Karahisâr deresi kenarıyla me‘mûr u âbâdân Karahisâr köyleri içre 9 sâ‘atde,
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 342b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 350b
Çorum'dan Tokat câniblerine
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Çorum'dan Tokat câniblerine gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 350b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 1b
47. Gazze'den Şâm'a
gitdiğimiz menâzilleri
bildirir, kal‘a-i Sedûd ve kal‘a-i Celcula.
47. Gazze'den Şâm'a gitdiğimiz menâzilleri bildirir, kal‘a-i Sedûd ve kal‘a-i Celcula.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 1b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 2b
104. Melek Ahmed Paşa efendimize Özü eyâleti ihsân olunup
gitdiğimiz menâzilleri
bildirir.
104. Melek Ahmed Paşa efendimize Özü eyâleti ihsân olunup gitdiğimiz menâzilleri bildirir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 2b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 3b
170. Şehr-i Edirne'den İslâmbol'a
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder.
170. Şehr-i Edirne'den İslâmbol'a gitdiğimiz menâzilleri beyân eder.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 3b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 4b
Sene 1058 mâh-ı Şa‘bânının âhirinde Üsküdar'dan Şâm-ı Şerîf'e
gitdiğimiz menâzilleri
ayân u beyân eder
Sene 1058 mâh-ı Şa‘bânının âhirinde Üsküdar'dan Şâm-ı Şerîf'e gitdiğimiz menâzilleri ayân u beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 4b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 29b
Şâm-ı cennet-meşâmdan ulaklığile Astâne-i Sa‘âdete
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Şâm-ı cennet-meşâmdan ulaklığile Astâne-i Sa‘âdete gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 29b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 34a
… ahsîliyçün eyâlet-i Şâm askeriyle Dürüzistân memleketinde Ma‘ânoğulları üzerine
gitdiğimiz menâzilleri
ve kılâ‘, kurâ ve kasabâtları beyân eder
İşbu bin elli dokuz muharremü'l-harâmının (---) Şâm-ı Şerîf'den Sayda ve Berût ve Sıfet mâlı bekâyâsı tahsîliyçün eyâlet-i Şâm askeriyle Dürüzistân memleketinde Ma‘ânoğulları üzerine gitdiğimiz menâzilleri ve kılâ‘, kurâ ve kasabâtları beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 34a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 50a
İşbu sene 1059 târîhinde Şâm-ı Şerîf'den diyâr-ı Rûm'a
gitdiğimiz menâzilleri
ve kılâ‘ ve şehirleri beyân u ayân eder.
İşbu sene 1059 târîhinde Şâm-ı Şerîf'den diyâr-ı Rûm'a gitdiğimiz menâzilleri ve kılâ‘ ve şehirleri beyân u ayân eder.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 50a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 69b
Bor kal‘asından cânib-i (---) şehr-i Aksarây'a
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Bor kal‘asından cânib-i (---) şehr-i Aksarây'a gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 69b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 73a
Sivas'a
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Sivas'a gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 73a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 122a
… 1062 Rebîülevvelinde eyâlet-i Özi kal‘aları ve kurâ ve kasabâtları muhâfazasına
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Sene 1062 Rebîülevvelinde eyâlet-i Özi kal‘aları ve kurâ ve kasabâtları muhâfazasına gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 122a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 169a
Şehr-i Edirne'den İslâmbol'a
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Şehr-i Edirne'den İslâmbol'a gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 169a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 177a
İpşir Paşa'ya
gitdiğimiz menâzilleri
ve çekdiğimiz anâları beyân eder
İpşir Paşa'ya gitdiğimiz menâzilleri ve çekdiğimiz anâları beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 177a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 186b
8. Başhân'dan Diyârbekir'e
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder.
8. Başhân'dan Diyârbekir'e gitdiğimiz menâzilleri beyân eder.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 186b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 198b
Başhân'dan Diyârbekir'e
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder / (---) (---) (---) (---) (---)
Başhân'dan Diyârbekir'e gitdiğimiz menâzilleri beyân eder (---) (---) (---) (---) (---)
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 198b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 209b
Diyârbekir'den cânib-i kıbleye kal‘a-i Mardin'e ve kal‘a-i Sincâr'a
gitdiğimiz menâzilleri
ayân u beyân eder
Diyârbekir'den cânib-i kıbleye kal‘a-i Mardin'e ve kal‘a-i Sincâr'a gitdiğimiz menâzilleri ayân u beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 209b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 212a
Mardin kal‘asından Sincâr kal‘asına
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Mardin kal‘asından Sincâr kal‘asına gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 212a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 217a
Tilhovar kal‘asından Diyârbekir'e
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Tilhovar kal‘asından Diyârbekir'e gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 217a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 297a
Hândan mektûblar alup Dümbülî hânından Murtezâ Paşa karındaşın halâs etmeğe
gitdiğimiz menâzilleri
ve kılâ‘-ı metîneleri ve belde-i mu‘azzamaları beyân eder
Hândan mektûblar alup Dümbülî hânından Murtezâ Paşa karındaşın halâs etmeğe gitdiğimiz menâzilleri ve kılâ‘-ı metîneleri ve belde-i mu‘azzamaları beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 297a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 349a
… in'e ve İmâm Alî'ye ve şehr-i Kûfe'ye ve kal‘a-i Kurna'ya ve vilâyet-i Basra'ya
gitdiğimiz menâzilleri
ayân u beyân eder
Bağdâd'dan Murtezâ Paşa kethudâsı (---) Ağa ile İmâm Hüseyin'e ve İmâm Alî'ye ve şehr-i Kûfe'ye ve kal‘a-i Kurna'ya ve vilâyet-i Basra'ya gitdiğimiz menâzilleri ayân u beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 349a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 359b
Kal‘a-i Kurna'dan Basra'ya
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Kal‘a-i Kurna'dan Basra'ya gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 359b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 364a
Vilâyet-i Basra cezâyirinden diyâr-ı Acem'e
gitdiğimiz menâzilleri
ve seyr [ü] temâşâ etdiğimiz kend ü kılâ‘ vü şehirleri ayân u beyân eder
Vilâyet-i Basra cezâyirinden diyâr-ı Acem'e gitdiğimiz menâzilleri ve seyr [ü] temâşâ etdiğimiz kend ü kılâ‘ vü şehirleri ayân u beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 364a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 369a
… Hâlis sancağında çayırda olan atların ve gayrı kurâ vü kasabâtların teferrücüne
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Murtezâ Paşa efendimizle Hâlis sancağında çayırda olan atların ve gayrı kurâ vü kasabâtların teferrücüne gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 369a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 370a
… ûsuf Kethudâ ile diyâr-ı Kürdistân'da Şehrezûl ve Luristân ve İmâdiyye ülkesine
gitdiğimiz menâzilleri
bildirir
Bu hakîr-i pür-taksîr dahi Yûsuf Kethudâ ile diyâr-ı Kürdistân'da Şehrezûl ve Luristân ve İmâdiyye ülkesine gitdiğimiz menâzilleri bildirir
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 370a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 388a
Cizre şehrinden Aşdı sancağına ve Hasankeyf şehrine
gitdiğimiz menâzilleri
ve kılâ‘ u kasabât u kurâları beyân eder
Cizre şehrinden Aşdı sancağına ve Hasankeyf şehrine gitdiğimiz menâzilleri ve kılâ‘ u kasabât u kurâları beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 388a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 390a–390b
Hasankeyf'den Diyârbekr'e
gitdiğimiz menâzilleri
bildirir (---) (---) (---) (---) (---) (---) (---) 390b
Hasankeyf'den Diyârbekr'e gitdiğimiz menâzilleri bildirir (---) (---) (---) (---) (---) (---) (---) 390b
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 390a–390b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 5a–5b
Sene 1066 mâh-ı (---) gününde diyâr-ı Van'dan Erzurûm üzre ulaklığile Rûm'a
gitdiğimiz menâzilleri
bildirir 5b
Sene 1066 mâh-ı (---) gününde diyâr-ı Van'dan Erzurûm üzre ulaklığile Rûm'a gitdiğimiz menâzilleri bildirir 5b
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 5a–5b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 33a
Mankalya şehrinden ılgar ile İslâmbol'a
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Mankalya şehrinden ılgar ile İslâmbol'a gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 33a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 39b
Bin altmış yedi Zilka‘desi'nin nısfında yalı ağasıyla Leh memleketine sefere
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Bin altmış yedi Zilka‘desi'nin nısfında yalı ağasıyla Leh memleketine sefere gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 39b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 91b
Kal‘a-i Sultâniyye'den Bozcaada'ya
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Kal‘a-i Sultâniyye'den Bozcaada'ya gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 91b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 102b
Vilâyet-i Boğdan'dan Eflâk memleketine sefere
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Vilâyet-i Boğdan'dan Eflâk memleketine sefere gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 102b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 109b
… 'den Serdâr-ı mu‘azzam Köse Alî Paşa ile diyâr-ı Erdel'de kal‘a-i Vârat fethine
gitdiğimiz menâzillerde
olan kurâ vü kasabâtları ve kılâ‘ları ve çekdiğimiz âlâm-ı şedâ’idleri beyân ed …
Bin yetmiş mâh-ı şa‘bân el-mu‘azzamanın on beşinci Berât gecesinin sabâhı şehr-i Edirne'den Serdâr-ı mu‘azzam Köse Alî Paşa ile diyâr-ı Erdel'de kal‘a-i Vârat fethine gitdiğimiz menâzillerde olan kurâ vü kasabâtları ve kılâ‘ları ve çekdiğimiz âlâm-ı şedâ’idleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 109b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 119b
Kal‘a-i Tımışvâr'dan Vârat gazâsına
gitdiğimiz menâzilleri
ve temâşâ etdiğimiz kal‘aları beyân eder
Kal‘a-i Tımışvâr'dan Vârat gazâsına gitdiğimiz menâzilleri ve temâşâ etdiğimiz kal‘aları beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 119b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 132b
Bosnasarâyı'ndan Helvine kal‘ası muhâfazasında Melek Ahmed Paşa efendimize
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Bosnasarâyı'ndan Helvine kal‘ası muhâfazasında Melek Ahmed Paşa efendimize gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 132b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 146b
Marina câniblerine
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Marina câniblerine gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 146b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 150b
Sahrâ-yı Hilevne'den Banyaluka şehrine
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Sahrâ-yı Hilevne'den Banyaluka şehrine gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 150b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 154a
… yçün dörd sancak yer kılâ‘larına ve Bihke kapudanın Zirinoğlu'ndan halâs etmeğe
gitdiğimiz menâzil-i
kılâ‘ları ve temâşâ etdiğimiz dâr [u] diyârları beyân eder
İşbu bin yetmiş bir mâh (---) nında şehr-i Banaluka'dan zahîre-bahâ tahsîliyçün dörd sancak yer kılâ‘larına ve Bihke kapudanın Zirinoğlu'ndan halâs etmeğe gitdiğimiz menâzil-i kılâ‘ları ve temâşâ etdiğimiz dâr [u] diyârları beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 154a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 163a
Ligradçık'dan diyâr-ı Banyaluka'ya
gitdiğimiz menâzilleri
beyân eder
Ligradçık'dan diyâr-ı Banyaluka'ya gitdiğimiz menâzilleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 163a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala