EÇS II 219a… . Erzurûm'dan şehr-i Bayburd'a ve Canha ve İspir ve Tortum'a ve gayrı kal‘alara gitdiğimizi bildirir.
110. Erzurûm'dan şehr-i Bayburd'a ve Canha ve İspir ve Tortum'a ve gayrı kal‘alara gitdiğimizi bildirir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 219a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 219b122. Erzurûm'dan ma‘zûl olup ol şiddet-i şitâda der-i devlete gitdiğimizi bildirir.
122. Erzurûm'dan ma‘zûl olup ol şiddet-i şitâda der-i devlete gitdiğimizi bildirir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 219b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 219b125. Defterdârzâde Mehemmed Paşa ile Varvar Alî Paşa'ya gitdiğimizi beyân eder.
125. Defterdârzâde Mehemmed Paşa ile Varvar Alî Paşa'ya gitdiğimizi beyân eder.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 219b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS II 326b… ile şehr-i Bayburd ve Canca'ya ve İspir ve Tortum'a ve Akçakal‘a'ya ve gayrıya gitdiğimizi bildirir
Erzurûm'dan emr-i pâdişâhîler ile şehr-i Bayburd ve Canca'ya ve İspir ve Tortum'a ve Akçakal‘a'ya ve gayrıya gitdiğimizi bildirir
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS II 326b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 1b67. Bor şehrinden Aksarây şehrine gitdiğimizi ve kal‘a-i Aksarây'ı beyân eder.
67. Bor şehrinden Aksarây şehrine gitdiğimizi ve kal‘a-i Aksarây'ı beyân eder.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 1b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 2b89. Şehr-i Sivas'dan İslâmbol'a gitdiğimizi ve kasaba-i Yenişehr'i beyân eder.
89. Şehr-i Sivas'dan İslâmbol'a gitdiğimizi ve kasaba-i Yenişehr'i beyân eder.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 2b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS III 89bTekman ve Kiğı yollarına gitdiğimizi beyân eder
Tekman ve Kiğı yollarına gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 89b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 187b107. Rûmiyye hânından mektûblar alup Dümbülî hânına gitdiğimizi bildirir.
107. Rûmiyye hânından mektûblar alup Dümbülî hânına gitdiğimizi bildirir.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 187b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 285b… ik ile gidüp diyâr-ı Rûmiyye ve diyâr-ı Âzerbaycân'da şehr-i Tebrîz-i dilâvîz'e gitdiğimizi , andan diyâr-ı Irâk-ı Arab'da seyr [ü] temâşâ etdiğimiz kılâ‘-ı şehr-i azîmleri …
Bin altmış beş zilka‘desinin onuncu günü kal‘a-i Van'dan diyâr-ı Acem'e elçilik ile gidüp diyâr-ı Rûmiyye ve diyâr-ı Âzerbaycân'da şehr-i Tebrîz-i dilâvîz'e gitdiğimizi, andan diyâr-ı Irâk-ı Arab'da seyr [ü] temâşâ etdiğimiz kılâ‘-ı şehr-i azîmleri beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 285b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 299bŞehr-i Rûmiyye'den Tebrîz'e ve Isfahân-ı nısf-ı cihânda Şâh Abbâs'a gitdiğimizi bildirir
Şehr-i Rûmiyye'den Tebrîz'e ve Isfahân-ı nısf-ı cihânda Şâh Abbâs'a gitdiğimizi bildirir
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 299b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 366aDâru'n-Nusra ya‘nî kal‘a-i Basra'dan Bağdâd'a gitdiğimizi beyân eder
Dâru'n-Nusra ya‘nî kal‘a-i Basra'dan Bağdâd'a gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 366a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 100a–100bBu hakîrin cemî‘i levâzımâtların görüp Boğdan seferine gitdiğimizi beyân eder 100b
Bu hakîrin cemî‘i levâzımâtların görüp Boğdan seferine gitdiğimizi beyân eder 100b
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 100a–100b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 135a… isârlara ve Edirne'ye, andan Boğdan ve Eflâk gazâlarına ve andan Vârat gazâsına gitdiğimizi ve cemî‘i seyr [ü] temâşâ etdiğimiz kurâ vü kasabâtlar ve kılâ‘ların ahvâllerin …
Ba‘dehû Melek Ahmed Paşa dahi fetihnâme sûretlerin eyâlet-i Bosna'da olan şehirlere cümle ağavâtlarıyla buyurdumlar yazup müjdenâmeler gönderüp hakîre iki kîse ve bir at ve iki raht ve iki kılıç ve beş Fireng gulâmları ve bir çetr-i müamma‘ ve gayrı levâzımâtlarımız verüp yine ke'l-evvel nedîm-i hâssı olup sa‘âdetlü pâdişâh ile Bursa'dan berü Boğazhisârlara ve Edirne'ye, andan Boğdan ve Eflâk gazâlarına ve andan Vârat gazâsına gitdiğimizi ve cemî‘i seyr [ü] temâşâ etdiğimiz kurâ vü kasabâtlar ve kılâ‘ların ahvâllerin söyleşüp nedîm-i hâslarından edüp gecemiz Kadr ve gündüzümüz ıyd-ı adhâ idi. Hattâ bir gün bir ziyâfet-i azîm edüp mukaddemâ Bosna mansıbına giderken Çekmece-i Kebîr hânında hazînedâr ile arbedemiz geçmişdi. Ol ziyâfetde hazînedâr ile bizi barışdırup hazînedâr ile yağ u balı olduk.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 135a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 148a… -ı (---) sında sahrâ-yı Köprez'den Bosna eyâletine devre çıkup Banaluka şehrine gitdiğimizi beyân eder
İşbu 1071 senesinin mâh-ı (---) sında sahrâ-yı Köprez'den Bosna eyâletine devre çıkup Banaluka şehrine gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 148a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 148bHilevne sahrâsından Venedik vilâyetine gitdiğimizi bildirir
Hilevne sahrâsından Venedik vilâyetine gitdiğimizi bildirir
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 148b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 2bBu hakîrin ibtidâ bu gazâda çeteye gitdiğimizi beyân eder
Bu hakîrin ibtidâ bu gazâda çeteye gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 2b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 16aSene 1072 Muharrem'inin gurresinde Tise nehri kenârından Seykel diyârına gitdiğimizi bildirir
Sene 1072 Muharrem'inin gurresinde Tise nehri kenârından Seykel diyârına gitdiğimizi bildirir
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 16a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 32b… iri'nde Belgrad'dan Arnavud İskenderiyyesine ve Dukagin ve Piruzin sancaklarına gitdiğimizi beyân eder
Sene 1072 Cemâziyelâhiri'nde Belgrad'dan Arnavud İskenderiyyesine ve Dukagin ve Piruzin sancaklarına gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 32b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 91a… on beşinci gün kal‘a-i Budin altından yüz bin asâkir-i İslâm ile Uyvar gazâsına gitdiğimizi beyân eder
İşbu sene 1073 mâh-ı Zilhiccesi'nin on beşinci gün kal‘a-i Budin altından yüz bin asâkir-i İslâm ile Uyvar gazâsına gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 91a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 122bLitre gazâsına gitdiğimizi beyân eder
Litre gazâsına gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 122b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 127b… kenârlarına dek gidüp niçe bin kurâları ve niçe şehirleri ıhrâk bi'n-nâr ederek gitdiğimizi bu şehir küffârları duyup gemileriyle ve kimi atlarıyla dağlara kaçmışlar. Anın …
Ammâ bu şehrin mu‘azzamlığına göre esîrimiz azdır, zîrâ biz tâ Bahr-i Muhît kenârlarına dek gidüp niçe bin kurâları ve niçe şehirleri ıhrâk bi'n-nâr ederek gitdiğimizi bu şehir küffârları duyup gemileriyle ve kimi atlarıyla dağlara kaçmışlar. Anıniçün bu şehirde esîr az idi, ammâ mâl-ı ganâ’im çok idi. Gerçi dağlarındaki becenelerinde ve taburlarında esîrlerinin çok idiği Tatar askerinin ma‘lûmları oldu, ammâ dağları gâyetü'l-gâye sarp çengelistân ve hıyâbân dağlar olmağile kavm-i Tatar kurşum havfinden ve at işlemediğinden dağlara girmeyüp esîrler az alındı.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 127b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 133bSene 1074 mâh-ı Rebî‘ulâhir'[in] in ibtidâ Cum‘a gün Novigrad gazâsına gitdiğimizi beyân eder
Sene 1074 mâh-ı Rebî‘ulâhir'[in] in ibtidâ Cum‘a gün Novigrad gazâsına gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 133b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 138aBelgrad'dan Demirkazık seferine gitdiğimizi ve âlâm-ı şedâ’id çekdiğimizi beyân eder
Belgrad'dan Demirkazık seferine gitdiğimizi ve âlâm-ı şedâ’id çekdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 138a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 156aNova kal‘asından Dobra-Venedik'e gitdiğimizi bildirir
Nova kal‘asından Dobra-Venedik'e gitdiğimizi bildirir
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 156a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 156bSührâb Mehemmed Paşa ile Bileyke'den Kotur ve Perast kal‘aların gâret etmeğe gitdiğimizi beyân eder
Sührâb Mehemmed Paşa ile Bileyke'den Kotur ve Perast kal‘aların gâret etmeğe gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 156b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 158bRisna kal‘asında âsî olan Pive ve Nikşik dağlarına gitdiğimizi beyân eder
Risna kal‘asında âsî olan Pive ve Nikşik dağlarına gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 158b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 184b… ezkûr gâzîler ile {vilâyet-i Dodoşka} , vilâyet-i Mekemorya, vilâyet-i İslovin'e gitdiğimizi beyân eder
Bu hakîr mezkûr gâzîler ile {vilâyet-i Dodoşka} , vilâyet-i Mekemorya, vilâyet-i İslovin'e gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 184b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VII 8bSene 1074 mâh-ı Zilhiccesi'nin 16. günü Kanije'ye gitdiğimizi beyân eder
Sene 1074 mâh-ı Zilhiccesi'nin 16. günü Kanije'ye gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VII 8b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VII 23bNehr-i Raba'dan avdet edüp Uyvar imdâdına gitdiğimizi beyân eder
Nehr-i Raba'dan avdet edüp Uyvar imdâdına gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VII 23b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VII 146b… d Geray Hân ile ve Cânbe Geray Sultân ile Çerkezistân ve Dağıstân vilâyetlerine gitdiğimizi beyân eder
Der-beyân-ı vilâyet-i azîm Mamaluka, ya‘nî ülke-i Çerkezistân-ı kavm-i Bozoduka Mehemmed Geray Hân ile ve Cânbe Geray Sultân ile Çerkezistân ve Dağıstân vilâyetlerine gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VII 146b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VII 166a… Maskov'da Heyhât sahrâsı ve Ejderhân ve Bakü Hân ve Kalmık şâhına, andan Azağ'a gitdiğimizi beyân eder
Sene 1076 Zilka‘de'sinde Dağıstân pâdişâhı Şamhal Şâh'dan me’zûn olup vilâyet-i Acem'e andan vilâyet-i Maskov'da Heyhât sahrâsı ve Ejderhân ve Bakü Hân ve Kalmık şâhına, andan Azağ'a gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VII 166a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VIII 257a… Harâmî ve cezîre-i Dokoz ve cezîre-i {Çamlıca} , el-hâsıl on iki pâre cezîrelere gitdiğimizi beyân eder
Ayena ve Poroz ve cezîre-i Külür ve cezîre-i Harâmî ve cezîre-i Dokoz ve cezîre-i {Çamlıca} , el-hâsıl on iki pâre cezîrelere gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VIII 257a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IX Y304aMedîne'den Mekke'ye gitdiğimizi beyân eder
Medîne'den Mekke'ye gitdiğimizi beyân eder
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IX Y304a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
