İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

hacib*

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
18
isabet
18 cümle/beyitte
6,7
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
8
farklı biçim
20 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig18244,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bağlamlar 1–18 / 18

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“hacib*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 526 AY TOLDI CEVABI HACİBḲA / / bu ay toldı aydı ay ḫacib ḳutı / eşittim bu kün toġdı ilig atı
KB 2431 maŋa sözle emdi körüp eḍgürek / uluġ hacibıġ ay neteg er kerek
KB 2432 haciblar özele bu bolsa uluġ / baġırsaḳlıḳın ḳılsa canın yuluġ
KB 2442 közi toḳ kişi işte almaz orunç / orunç alsa hacib bolur beg külünç
KB 2464 yüz utru bolur tutçı hacib özi / körür közke körklüg kerek ol yüzi
KB 2484 tapuġlarda artuḳ bu yinçke tapuġ / haciblıḳ turur baḳsa yetrü ḳamuġ
KB 2485 bu ḳaç neŋ kerek kim atansa hacib / kişi başlasa yolḳa öŋdün keçip
KB 2487 haciblıḳḳa aşnu bu on neŋ kerek / yiti köz ḳulaḳ saḳ köŋül kiŋ kerek
KB 2489 uzun kiç yaşasunı ilig özi / uluġ hacib ol begke körgü közi
KB 2490 törü hem toku öŋdi yinçke tapuġ / uluġ hacib itse açar yol ḳapuġ
KB 2492 uluġ iş turur bu haciblıḳ işi / munı başḳa iltmez meger keḍ kişi
KB 2493 haciblar işi tut ya begler işi / uluġ ya kiçig tut ötügçi kişi
KB 2501 bu yaŋlıġ tü işler neçe ülgülüg / uluġ hacib elgi tegir belgülüg
KB 2503 ay ilig haciblarḳa saḳlanġu ol / bu ḳaç yirde artuḳ ḳatıġlanġu ol
KB 2519 haciblarḳa artuḳ küḍezgü özüg / körürde közüg hem ötügde sözüg
KB 2524 bu yaŋlıġ kerek barça erdem bilig / uluġ hacib ötrü uzatsa elig
KB 2555 uluġ hacibı bolsa azad kişi / taḳı bir yaraġlıġ ḳapuġ il başı
KB 4065 ḳayusı sü başı ḳayusı hacib / ḳayusı ılımġa bolur söz açıp