İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

hak

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
282
isabet
271 cümle/beyitte
104,5
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
22 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi282115,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 282

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“hak” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
EÇS I 1b 56. Ahmed Hân'ın azm-i civâr-ı Hak etdüği târîhi ve Yeni Câmi‘inin evsâfı târîhleri.
EÇS I 19b … nde otuz bin kerre mu‘cizât-ı bâhireleri zâhir olmuşdur. Ve Cibrîl-i Emîn izn-i Hak ile zemîne otuz bin kerre nüzûl edüp Hazret'in şeref-i sohbetleri ile müşerref …
EÇS I 31a … mukaddemâ zikri münâsebetiyle sebkat eden kıralın kızın pâdişâha verüp iskât-ı hak etdiler. Ve pâdişâha ve dîn-i mübîne hayr du‘â etdiler. Hemân Akşemseddîn hazre …
EÇS I 38a "Âyâ bunun sonu neye müncer ola" deyü tevekkül-i Hak olup oturur. Dördüncü gün hemân köşeden şeyh,
EÇS I 38a "Emr-i Hak ile me’mûr olduğunuz işleriniz görün" deyü fermân etdükde hemân mezkûr sipâhdan …
EÇS I 51a … Cemî‘i zamânda {Saz kavmi} Âl-i Osmân'a isyân etmemişlerdir. Bu Erdel diyârına Hak bereket versin dörd kerre seferinde elimize belağan mâ-belağ mâl-ı ganâyim üsâr …
EÇS I 56b … âha Akağakapusu'ndan içeri Arz Odası'na girüp her dîvânda ne zuhûr edüp icrâ-yı hak olduysa Pâdişâh'a arz olunup taşra çıkarlar.
EÇS I 60b Göricek bu câmi‘i dedim anın târîhini / Eyledin bu dehr içinde Hak bu kim âlî-nişân
EÇS I 70b Alını hüsn-i mükemmel kadd-i dil-cû da güzel / Ol siyeh gözler ile hak bu ki ebrû da güzel / Hatt-ı nev-hîzimile dedi ne dersin rûhuma / Dedim ol rû d …
EÇS I 73b Dâd-ı Hak kıldı Siyâvuş'u kapudan vezîr. / Sene (---).
EÇS I 87a … -i Perverdigâr bu fütûhâtlar, Sultân Mehemmed Hân-ı Râbi‘in devr-i adlinde olup Hak Ta‘âlâ ömr-i şerîfin tavîl edüp mu‘ammer eyleye ve niçe gazâlar dahi müyesser e …
EÇS I 87a Hak Ta‘âlâ tâ kıyâmet pâdişâh-ı âlemi / Kendü zât-ı pâkine zıl olmağa ta‘yîn ede.
EÇS I 89b Kudsiyân fevtini Sâ‘î dediydi târîhini / Dediler vâsıl-ı Hak oldu Nişânî Paşa. / Sene (---).
EÇS I 89b Yapdı bu câmi‘i Hümâ Hâtûn / Bint-i İskenderî vezîr ol mâh / Hak kabûl ede gösterüp {dîdâr / Kıla mahşerde şefkatiyle İlâh / Dedi anın Hüdâyî tâ …
EÇS I 92a Izz u ikbâl ile Husrev Paşa / Mektebi yapdı ede Hak bâkî / Dedi bir kâmil o dem târîhin / Dâr-ı tahsîl-i kelâm-ı Bâkî. / Sene (---) …
EÇS I 95a Sebîlin yapdılar Hak ana bâb-ı rahmeti açdı
EÇS I 95b Bülbülî gördü çu itmâmını dedi târîh / Yapdı Hak yoluna bu çeşmeyi Mahmûd Paşa. / Sene (---).
EÇS I 96a Hak bu kim ayn-ı sevâb oldu bu lillâhi sebîl. / Sene (---).
EÇS I 96a Evliyâ bu târîhi dedi cemîl / Âb-ı Kevser Hak içün oldu sebîl. / Sene 1081.
EÇS I 96a Evliyâ bu âb-ı berdin târîhin dedi cemîl / Bu sebîl Hak yoluna ayn-ı sevâb oldu sebîl. / Sene (---).
EÇS I 98b … rifet ederken hikmet-i Hudâ kalemtrâş batnına batup vücûdu defterinden esâmesin hak edüp Bursa'da medfûndur.
EÇS I 106a Hak kıyâmetde inâyet eylesün / Mustafâ ana şefâ‘at eylesün / İşidenler dediler târî …
EÇS I 110b Dedi ihvân-ı safâ fevtine târîh ne ola / Dediler vâsıl-ı Hak oldu Nişânî Paşa. / Sene 1001.
EÇS I 110b Vâsıl-ı cennet-i Hak oldu imâmü's-Sultân. / Sene (---).
EÇS I 111a Kerd Na‘leynî Dede azm-i sarây-ı ukbâ / Emr-i Hak râz-ı ser-i sıdk u safâyî zed lebbeyk / Kademeş râ çü be-vâdî-i mukaddes be-nih …
EÇS I 118b Hak kabûl eyleye kim dedi Nihâdî târîh / Kıldı bu çeşmeyi bünyâd Mehemmed Paşa. / S …
EÇS I 122b Hükm-i Hak ile şehîd oldu Mehemmed Paşa. / Sene 987
EÇS I 133b Dedi târîhini bu çeşme-i hayrın Cevrî / Hak kabûl ede zehî ayn-ı latîf âb-ı sevâb. / Sene (---).
EÇS I 134a … nı serveri / Saldı zemîne gûrına çarh-ı sitemgeri / Târîhini Halîlî dedi lütf-ı Hak ile / Câvîd-i cennet ola nasîbi Kalenderî. / Sene (---).
EÇS I 147a Ve Hazret-i İbrâhîm Haleb'de südcü idi, ba‘dehu emr-i Hak ile Ka‘be'yi yapmağa me’mûr olup bennâ oldu.
EÇS I 147b … enâh elli bir yaşında iken Mi‘râc-ı berîni Mekke'de Ümmühânî hânesinde {Cenâb-ı Hak tarafından da‘vet} olup sa‘âdetle Kudüs-i şerîfe kadem basdıkları dem Hazret-i …
EÇS I 147b Cevâb oldur kim üç mürselden kaldı. Evvel Âdem Peygamber'den kaldı kim emr-i Hak ile buğday dânesinden tenâvül etmemeğe ahd etdi. Ahdi sıdı civâr-ı Rahmetden dû …
EÇS I 147b İkinci ahd Hazret-i İbrâhîm'indir. Emr-i Hak ile Ka‘be'yi yapmağa ahd edüp ahde vefâ etdüğiyçün Halîlullâh oldu.
EÇS I 148a "Tevekkül-i Hak örtünür" demek gerekdir. Ve sorsalar:
EÇS I 148b–149a … ihtiyârlar sâhib-i post olmağa revâ göreler. Ve illâ nâ-kâmil ise cümle pîrler hak söyleyüp erenlerin bin bir gününe dahi hidmet-i tâm edüp tek-i pû ile pûte-i ka …
EÇS I 150a … dan bî‘at câ’iz değildir. Zîrâ kavli fi‘line muvâfık olmayup sâhib-i riyâ olur. Hak Celle ve Alâ'nın la‘neti anın üstüne olur. El-iyâzü billâh. Pîr oldur kim her m …
EÇS I 150b Kulaklarında olan menkûşeler, isyân tarafından kaçup Hak cevâba engüşt ber-dehen etmekdir.
EÇS I 150b Post taşımak, Hak yoluna kurbânım ve tarîkimde sâhib-i seccâdeyim demekdir.
EÇS I 150b Evvelâ Hak yoluna cânın terk eylemekdir.
EÇS I 151a … arı etmekdir. Râ, riyâdan müberrâ olmakdır. Vâv, akrabâ ve dostândan vedâ‘ edüp Hak kelâmından gayra i‘timâd etmemekdir. Yâ, cümle halka yaman sanmamakdır. Şîn, aş …
EÇS I 156a … sofiyyûn: Neferât 3000, bunlar dahi kadı‘asker alemi dibinde tevhîd edüp râh-ı Hak içün cihâd ederler. Pîrleri Ebû Derdâ’-i Âmirî'dir. Hazret-i Alî belin bağladı, …
EÇS I 158b–159a … ahrîr olunup elli yedi bin çiftçi add olunmuşdur. Pîrleri zamân-ı kadîmde emr-i Hak ile Hazret-i Âdem idi ammâ Hazret-i Risâlet-penâh asrında pîrleri Hazret-i Reyy …
EÇS I 159a–159b … nisyândan mürekkeb olmağile emr-i Hakk'ı sıyup rû-yı arza hübût edüp yine emr-i Hak ile buğdayı Cibrîl-i Emîn getirüp bir dikdikde buğday kaynadup Âdem Nebî 159b …
EÇS I 159b "Yâ Rabbî nice aç doylayayım?" Hak Celle ve Alâ eyitdi:
EÇS I 162b Pîrleri Hazret-i Nûh'dur kim emr-i Hak ile Tûfân'dan halâs içün ibtidâ rû-yı arzda Hazret-i Nûh Cibrîl-i Emîn ta‘lîmiy …
EÇS I 169b … gerek idi. Ammâ bi-emrillâh koyun seher-hîz olduğundan rîh-i rahmete nâ’il olup Hak celle ve alâ dölüne ve döşüne berekât verir. Ammâ hınzîr bütün gece burnuyla ye …
EÇS I 178a … evletde / Eylediler seni muhâsebeci / Gâfil olma sakın ki rûz-ı cezâ / Hazret-i Hak olur muhâsebeci.
EÇS I 187b … hâneler üzre dükkânlarında akîk ve seylân ve yemenî ve pîrûze ve yeşim taşların hak ederek ubûr ederler.
EÇS I 190a Pehlivân Hacı Süleymân merd-i Hak / Kabza ilminde odur sâhib-hüner,
EÇS I 205a Cenâze peykleri ve cenâze şâhidleri "Babam ey âdem idi, Hak rahmet eyleye diyene Hak rahmet eyleye" deyüp beş yüz elli kazmalı ve kürekli,