İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

iki ajun

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
17
isabet
17 cümle/beyitte
6,3
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
66 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig17231,1

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Bağlamlar 1–17 / 17

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“iki ajun” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 226 apaŋ iki ajun ḳolur erse sen / otı eḍgülük ol ḳılur erse sen
KB 443 usal bolma saḳlan ḳamuġ işte sen / bu saḳlıḳ bile iki ajun tilen
KB 1147 yarınlıḳ orun eḍgü ḳolsa özün / isiz ḳılmasunı bu iki ajun
KB 1432 özüŋ ḳolsa iki ajun begliki / bu biş işke yaḳma bu ol yigliki
KB 3924 halal dünya bulsa kişi eḍgüsi / bulur iki ajun yigü keḍgüsi
KB 3926 tuşar erse dünya ḳalı eḍgüke / yarar iki ajun yigü keḍgüke
KB 4354 ḳatılġıl bularnıŋ bile eḍgüleş / ḳutaḍġay saŋa iki ajun ulaş
KB 4474 özüŋ bulġa iki ajun eḍgüsi / atıŋ eḍgü bolġay yaḍılġay küsi
KB 4506 oġul ḳızḳa ögret bilig hem edeb / aŋar iki ajun anıŋ asġı tap
KB 5492 bayat birge ötrü sewinçin saŋa / seniŋ bolġa iki ajun ay toŋa
KB 5586 ay ilig bu ol bu ḳutuŋ belgülüg / saŋa iki ajun tegürgü ülüg
KB 5596 saŋa bolġa iki ajun eḍgüsi / bayatım sewinçi özüŋ bolġusı
KB 5601 yayılma köni tur köŋül tut köni / köni iki ajun könilik bulur
KB 5744 özüŋ eḍgülük ḳıl törü eḍgü ur / tiril iki ajun isiz körme sen
KB 5895 bayat birsü iki ajun eḍgüsi / awa kelsü arzu tilek umdusı
KB 6164 isizke katılma ḳılınç eḍgü tut / isiz iki ajun ḳılur özke yut
KB 6193 bayat fazlı kimke yetilse tükel / bulur iki ajun bolur eḍgü ḫal