Bağlam içinde arama

iman*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

32 cümle/beyitte

12,2

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

21 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	19	498,8
Dede Korkut Kitabı	10	308,3
Kutadgu Bilig	3	40,8
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	1	0,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–33 / 33

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“iman*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 25/23a1	167 ... ol kün yaḳınraḳ olardın	imandın	ayurlar aġızları birle anı kim yoḳ köŋülleri içinde ol taŋrı bilgenrek anı kim …
KuT Ku. T. 25/26a2	… rḳa boḍun: bütünlükin boḍun çın-oḳ tėrdiler sizke ḳorḳuŋ olardın arturdı olarḳa	imannı	aydılar: tap bizke taŋrı nėme körklüg erklig ol
KuT Ku. T. 26/4a1	… dın kim erklendi eligleriŋiz yinçke ḳızlarıŋızdın müʾmineler ol taŋrı bilgen ol	imanıŋıznı	amarıŋız amarıdın nikah ḳılıŋ olarnı iḍileri desturı birle bėriŋler olarḳa terl …
KuT Ku. T. 27/19a2	… i küḍezigliler zina ḳılmaġlılar hem tutmaġlılar örtügli düşmanlar kim kim tansa	imanḳa	çın-oḳ yoḳaldı anıŋ ʿameli ol aḫiret içinde ziyanlıġlardın
KuT Ku. T. 29/16b1	… kim bittiler tutmaŋ atalarıŋıznı ḳarındaşlarıŋıznı dostlar eger sewseler küfrni	iman	üze kim kim dost tutsa olarnı sizdin bu ögür olar zalimler
KuT Ku. T. 29/46b1–3	66 ᶜÖzr aymaŋ çın-oḳ tandıŋız	imanıŋızda	kiḍin eger keçürsem bir ögürdin sizdin ḳınayur-miz bir ögürni olar erdiler yazu …
KuT Ku. T. 33/62a3	52 ayġa[y]lar: bütümiz aŋar neçük olarḳa ḳayra	iman	taḳı tevbe ıraḳ yerdin
KuT Ku. T. 35/28a3	… enlürler taŋrınıŋ düşmanı uluġ düşmanlıḳıŋızdın özleriŋizke ançada ündenlür siz	imanḳa	taḳı tanar sizler
KuT Ku. T. 35/38b1	28 aydı müʾmin er firʿavn alidin kizleyür	imanını	: öldrür mü sizler erni aysa: meniŋ iḍim taŋrı bütünlükin keldürdi sizke nişanla …
KuT Ku. T. 35/72a3	85 asıġ ḳılmaz olarḳa olarnıŋ	imanları	ḳaçan kim körseler biziŋ ḳınımıznı taŋrınıŋ sünneti ol kim rastlıḳın keçti ḳull …
KuT Ku. T. 36/35a2	… daġuḳ yarlıġ ıḍtımız saŋa ruhnı yarlıġımız birle bilmez erdiŋ nė ol bitig nė ol	iman	ançası bar ḳıldımız anı nur köndürür men köni yol[ḳa] kimni tilese-miz ḳullarım …
KuT Ku. T. 37/27b3	4 ol taŋrı kim indürdi amruşmaḳnı müʾminler köŋül--leri içinde artursun tėp	imanlarnı	imanlarıŋa ol taŋrı[ḳa] kök süleri hem yerlerniŋ erür taŋrı bilgen bütün işlig
KuT Ku. T. 37/27b3	… aŋrı kim indürdi amruşmaḳnı müʾminler köŋül--leri içinde artursun tėp imanlarnı	imanlarıŋa	ol taŋrı[ḳa] kök süleri hem yerlerniŋ erür taŋrı bilgen bütün işlig
KuT Ku. T. 37/61a1	… olardın til ėtmeŋler bir ikindike ündemeŋler at yawuzı bile nėme yawuz füsuḳ at	imanda	kiḍin kim kim yanmasa olar anlar zalimler
KuT Ku. T. 37/64b1	… an büttümiz ayġıl: bitmediŋizler ançası bar ayıŋlar: boyun sudumız taḳı kirmedi	imanḳa	köŋülleriŋiz içiŋe eger boyun susa siler taŋrıḳa hem yalavaçıŋa eksütmez sizke …
KuT Ku. T. 37/66b3	… minnet ḳılmaŋ meniŋ üze islamuŋıznı kendü taŋrı minnet ḳılur siziŋ üze köndürdi	imanḳa	eger çın erse sizler
KuT Ku. T. 38/14b1	… ları er oġlanları azu ḳadaşları azu uġuşları olar bitidi taŋrı köŋülleri içinde	imannı	ḳavi ḳıldı olarnı ruh birle andın kigrür olarnı uştmahlarḳa aḳar anıŋ astınıda …
KuT Ku. T. 38/23b2–3	9 anlar kim pezirlediler saraynı ve	imannı	olarda öŋdin sewerler anı kim kesilse ėwi barḳındın ..
KuT Ku. T. 38/24a1	… urlar: ey iḍimiz yarlıḳaġıl bizni hem ḳadaşlarımıznı anlar kim üstendiler bizke	iman	birle ḳılmaġıl köŋülleri içre ḫıyanet anlarḳa kim taptılar ey iḍimiz sen ked ra …
KB 393	köni yol üze tüz tuta bir mini / suçulma meniŋdin bu	iman	tonı
KB 3741	bayatḳa sıġındım özüg bekledim / bu din birle	iman	küḍezsü iḍim
KB 6494	küḍezsü uġan teŋri	imanımız	/ kötürsü bu fitne bela isiz iz
EÇS II 252b–253a	… l ve yemîn almaz, hemân akçedür" deyince "Bre âdem, işte şu âdemler şâhid olsun	imanım	sana verdim" dermiş. Balıkçı da "Ben, kendim namâzlı îmânımdan bezdim, al benim …
DK II 49	… ig böyle digeç çoban aydur ne ḳaḳırsın baŋa aġam ḳazan yoḫsa göksüŋde yoḳ-mıdur	iman	altı
DK II 114	soŋı aru	imandan	ayırmasun āmin diyenler dīẕār görsün aġ alnuŋda biş kelime du'ā ḳılduḳ ḳabūl ol …
DK III 206	… ürçeklü anaŋ yiri behişt olsun oġul-ıla ḳarındaşdan ayırmasun aḫır vaḳtında aru	imandan	ayırmasun āmin āmin diyenler dīdār görsün yıġışdursun dürişdürsün günahuŋuzı ad …
DK IV 114	allah viren ümiẕüŋ üzilmesün aḫır ṣoŋı aru	imandan	ayırmasun aġ alnuŋda biş kelime du'ā ḳılduḳ ḳabūl olsun yıġışdursun dürişdürsün …
DK VI 105	… dünya kime ḳaldı gelimlü gidimlü dünya son uçı ölümlü dünya ecel geldüginde aru	imandan	ayırmasun ḳādir
DK VII 42	aġ pürçeklü anaŋ yiri behişt olsun aḫır ṣoŋı aru	imandan	ayırmasun aġ alnuŋda biş kelime du'ā ḳılduḳ ḳabūl olsun günahuŋuzı adı görklü m …
DK VIII 74	… uŋdan ḳurtarduŋ ḳādir allah yüzüŋ aġ itsün basaṭ didi ölüm vaḳtı geldüginde aru	imandan	ayırmasun günahuŋuzı adı görklü muḥammed muṣṭafaya baġışlasun
DK X 68	uzun yaşuŋ uçı ölüm ölüm vaḳtı geldüginde aru	imandan	ayırmasun günahuŋuzı muḥammed muṣṭafa yüzi ṣuyına baġışlasun āmin diyenler dīdā …
DK XI 74	… kime ḳaldı gelimlü gidimlü dünya ṣoŋ uçı ölümlü dünya ölüm vaḳtı geldüginde aru	imandan	ayırmasun ḳādir seni nāmerde muḥtaç itmesün biş kelime du'ā ḳılduḳ ḳabūl olsun …
DK XII 48	geldüginde aru	imandan	ayırmasun aġ saḳallu babaŋ yiri uçmaġ olsun aġ pürçeklü anaŋ yiri behişt olsun …