İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

irsel*

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
15
isabet
15 cümle/beyitte
5,6
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
4
farklı biçim
23 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig15203,9

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–15 / 15

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“irsel*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 399 bu irsel yayıġ ḳılḳı ḳurtġa ajun / ḳılınçı ḳız ol körse yaşı uzun
KB 548 yayıġ ol bu devlet iter hem buzar / ne irsel turur terk irikse tezer
KB 666 özüm körkitür öz ḳılınçın saŋa / ayur ḳılḳım irsel inanma maŋa
KB 685 münüm bu mini yalŋuḳ irsel tiyü / ayıġlap yorırlar kişike ayu
KB 686 mün ermez maŋa kör bu irsellikim / yaŋı neŋ talular ma özke bekim
KB 697 İLİG SU’ALİ AY TOLDIḲA / / ilig aydı uḳtum bu irsellikiŋ / irip kitgü yirde bolurmu bekiŋ
KB 715 yayıġlıḳ yoḳ erse bu irsellikiŋ / ne eḍgü iş erdi seniŋ kelmekiŋ
KB 1045 XX. ḲUT ḲIWILḲIN DEVLET İRSELLİKİN AYUR / / tükel buldı ay toldı arzu tilek / ḳıwı ḳut ḳarıp yıḳtı arḳa yülek
KB 1088 yana ma saŋa aydım uş bu sözüm / ḳılınçım yayıġ tip ne irsel özüm
KB 3533 yayıġ dünya irsel ḳutı ewrülür / negü birdi erse yana terk alur
KB 3542 yana ḳılḳı irsel ḳılınçı yayıġ / begi birse turmaz tükel üç ayıġ
KB 4839 ınançsız turur bu cefaçı ajun / yayıġ ḳılḳı irsel ḳılınçı otun
KB 5231 bu alçı ajun ḳılḳı irsel yayıġ / usal bolma saḳlan yolı keḍ tayıġ
KB 6629 ınançsız ajun ḳılḳı irsel yayıġ / uḳuşluġ özindin yıraḳ tur yıra
KB 6632 üküş ḫalḳnı ıḍtı bu irsel ajun / köni yolda azdı kişi keḍ köre