Bağlam içinde arama

ite*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

39 cümle/beyitte

14,8

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

22 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	23	312,6
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	5	230,9
Sekiz Yükmek	4	867,9
Atebetü’l-Hakâyık	4	1.450,3
DLT’deki Türkçe parçalar	2	689,4
Küli Çor Yazıtı	1	2.941,2
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	1	0,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–40 / 40

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ite*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KÇ 9	Süŋüş bolsar, çerig	iter	erti. Ab ablasar, ermeli teg erti. sançdı.
Mait Mai.Tek.037.03–08	… eŋri yarlıġıŋa vişvaḳrmi teŋri taḳı adın erüş üküş teŋriler birle çambu sögütüg	iter	yaratır..
Mait Mai.Tek.052.18–23	arşi--dati arhant inçe tėp sözleyür.. saŋram taḳı bütmezken	ite	başladuḳta oḳ altı kat teŋri yėrinte siziŋe olurġulug teŋ(ri)d(em) ordular belg …
Mait Mai.Tek.075.63	turkaru ...	(iter	be)dizenürler erdi..
Mait Mai.Tek.077.05–07	… up özün örtlüg yalınlıg tülerimiz kentü saçımızta batılıp / / arka et-özümüz	iter	..
Mait Mai.T-11.7b.24	… leyü ayaların ḳaw[şu]rup kök [bėr ygrminç ülüş sekiz ptr] … … … çambu sögütü[g]	[iter	yaratır] santuşiti tŋ- [ri inçe tėp] tėyür …
Sek Jut.Sek.T-1.35 (Ia)	nomuġ törüg kişi	iter	kişi aġrlayur kişig
Sek Jut.Sek.T-1.134 (IIc)		iter	ertiler ol antaġ kirtü koŋül üçün köni kirtgünç üçün turḳaru
Sek Jut.Sek.T-1.254 (Ia)	balıḳan ---	ite	--- birürler kim anıġ ḳılınçlġ tosun yvlaḳ muyġa
Sek Jut.Sek.T-1.334 (Ib)	alḳu tirilürler uluġ törü toḳu	iterler	üküş törlüg tsuy ayıġ ḳılınç ḳılurlar
KB 146	itigli bayatım	ite	birdi öz / ite birdi tüzdi yaraşturdı tüz
KB 146	itigli bayatım ite birdi öz /	ite	birdi tüzdi yaraşturdı tüz
KB 303	uḳuş birle aslı atanur kişi / bilig birle begler	iter	il işi
KB 548	yayıġ ol bu devlet	iter	hem buzar / ne irsel turur terk irikse tezer
KB 1318	negü tir eşitgil seringen kişi / serinse	iter	er buzulmış işi
KB 1417	yüz utru turur bu uzun yol sefer / uḳuşluġ bu yolḳa azuḳ keḍ	iter
KB 1715	bolumsuzḳa devlet kelü birse ḳut /	iter	devletin ol keçürmez küni
KB 1858	ḳaçıġlıġ yeter ol uçuġlıġ tutar / sınuḳuġ sapar ol buzuḳuġ	iter
KB 2107	ḳara teŋsizin barça begler	iter	/ begi ḳılsa teŋsiz anı kim yeter
KB 2387	yaġ teprese sen uḍu tepregil /	ite	uḍ aḍaḳın yorı turmaġıl
KB 2547	ḳapuġda	ite	tursa oldruġ turuġ / tüzülse orun ḳalmasa bir ḳuruġ
KB 2702	iḍi keḍ kereklig turur bu bitig / bitig birle begler	iter	il itig
KB 2735	bu iki kişidin tuşar tuşsa iş / bu iki kişiler	iter	itse iş
KB 2747	itilmez köŋülüg	iter	bu kümüş / egilmez kişini eger bu kümüş
KB 2763	uwut ol tıḍıġlı yaraġsız işig / uwut ol	iter	ḳılḳı artaḳ kişig
KB 3044	saw altun yazar ol tügülmiş kişig / saw altun	iter	ol buzulmış işig
KB 3175	ÖGDÜLMİŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi ögdülmiş ilig ḳutı / anı çın tilese	iteyin	otı
KB 4814	uluştın uluşḳa köçügli kisi / köçin öŋdün ıḍsa	iter	uz işi
KB 5504		ite	tur söze tur bu il işlerin / bulun inçke teggey özüŋ me yarın
KB 5658	negü tir eşitgil kiŋeşür kişi / kiŋeşin	iter	ol öz kişi
KB 5707	başım ḳıldı özke ḳalın köp kişig / sewinçlig ḳılayın	iteyin	işig
KB 5912	ikinçi bügü bilge ilçi kişi / kiŋeşke tusulur	iter	il işi
KB 6371	egin bütse boġzın toḍursa aşın / ḳılur teŋri tapġı	iter	ol işin
DLT III, 137	Kölüm ḳomı ḳopsa ḳah tamıġ	iter	/ Körse anı bilge kişi sözke büter
DLT III, 251	Bolsa kimiŋ altun kümüş irle	iter	/ Anda bolup teŋrigerü tapġın öter
AH 113–116	biliglig kişi kör bilür iş öḍin bilip	iter	işni ökünmez kiḍin ḳamuġ türlüg işte biligsiz oŋı ökünç ol aŋar yoḳ oŋ anda aḍı …
AH 213–216	… bu ajun yılan oḳlaġu yoḳamaḳḳa yumşaḳ içi pür aġu yılan yumşaḳ erken yavuz fi‘l	iter	yıraḳ turġu yumşaḳ tip azılmaġu
AH 365–368	tiril eḍgü fi‘lin köŋüller alıp isizliktin özni sıŋaru salıp	iter	bolsaŋ işni sanıp saḳınıp it kerekmü kereksizmü kirtü bilip
AH 401–404	‘amėl ḳoḍdı ‘alim vė zahid vėra‘ ‘arif raḳs çıḳarıp	iter	ḫoş sėma‘ bida‘tın yıġıġlı kişi ḳalmadı anın künde arta turun bu bida‘
EÇS X Y440a–Y440b	… mâl ve elinde bir tüfeng ve bir destmâl arak-âlûd olup şiddet-i hârdan ölüp boş	ite	menzil yok şeklinde ayda üç guruşa ifnâ-yı vücûd Y 440b edüp seg-ber-sahrâ ge …