Bağlam içinde arama

kökler

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

52 cümle/beyitte

19,6

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

28 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	52	1.365,1
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	1	0,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

kökler53

Bağlamlar 1–50 / 53

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“kökler” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 25/4a3	129 ol taŋrıḳa ol kim	kökler	içinde ol kim yerler içinde örter kimni kim tilese ḳınayur kimni kim tilese ol …
KuT Ku. T. 26/85a1–2	126 ol taŋrıḳa turur ol kim	kökler	içinde ol kim taḳı yerler içinde erür taŋrı ḳamuġ neŋni ḳapsayu bilgen
KuT Ku. T. 26/89a2	131 ol taŋrıḳa ol kim	kökler	içinde ol kim yerler içinde çın-oḳ tuturdumız anlarḳa kim bėrildiler bitig sizd …
KuT Ku. T. 26/89a2	… sizke kim ḳorḳuŋlar tėp taŋrıdın eger tansa sizler bütünlükin ol taŋrı ol [kim]	kökler	içinde ol kim yerler içinde erür taŋrı muŋsuz ögdülmiş
KuT Ku. T. 26/90a2	132 ol taŋrıḳa ol kim	kökler	içinde ol kim yerler içinde tap taŋrı erklig
KuT Ku. T. 27/10a1–2	170 ... ol kim	kökler	içinde hem yerler içinde turur, erür taŋrı bilgen bütün işlig
KuT Ku. T. 27/10a3	… yaḫşı sizke bütünlükin taŋrı bir taŋrı arıġ ol bolmaḳdın aŋar ʿayal aŋar ol kim	kökler	içinde aŋa ol kim yer içinde tap ol taŋrı erklig
KuT Ku. T. 27/46a2	40 bilmez mü sen ol taŋrı aŋar	kökler	hem yerler mülki yarlıḳayur kimni tilese ḳınayur kimni tilese ol taŋrı ḳamuġ ne …
KuT Ku. T. 28/35a2	158 ayġıl: ey boḍun men taŋrınıŋ yalavaçı men sizke ḳamuġ ol kim aŋar turur	kökler	hem yerler erkliki yoḳ tapunġuluḳ iḍi meger ol tirgüzür hem öldrür kirtgünüŋler …
KuT Ku. T. 28/55a1	185 baḳmazlar mu	kökler	yerler erkliki içinde anı kim yarattı taŋrı nersedin bolġay kim bolsa çın-oḳ ya …
KuT Ku. T. 28/56a2	… bütünlükin anıŋ bilmeki iḍim üskinde ol açmaz anı vaktiŋe tegi meger aġır boldı	kökler	hem yerler içinde ap kelmez sizke meger nagah. sorarlar saŋa ançaḳlı sen bilgen …
KuT Ku. T. 29/27a1	… in aylar sanı taŋrı üskinde on iki ay taŋrınıŋ kitabı içinde ol kün kim törütti	kökler	yerlerni andın tört ay haram ol ol din köni ol küç ḳılmaŋlar olar içinde özleri …
KuT Ku. T. 30/54a1–2	49 teŋrike yüknür nė kim	kökler	içinde turur ol kim yer içinde turur tepreniglidin ferişteler olar uluġsıġlıḳ ḳ …
KuT Ku. T. 30/55a2	52 aŋar ol ne kim	kökler	içindekini yerler içindekini aŋar ol din tutaşı taŋrıda aḍınḳı mu ḳorḳar sizler
KuT Ku. T. 30/70b2	77 taŋrıḳa ol	kök--ler	yerler örtüglüki ermes ḳıyamet işi meger köz yumup açmaḳ teg azu ol yaḳınraḳ bü …
KuT Ku. T. 31/25b3	65	kökler	iḍisi hem yerler iḍisi ol kim ol iki ara turur tapġıl aŋar sergil aŋar sunmaḳlı …
KuT Ku. T. 31/33b3	90 tileyür	kökler	kim yarılsa andın hem yarlur yer tüşer taġlar sınıp
KuT Ku. T. 31/34b1–2	93 Yoḳ ol ḳamuġ kim	kökler	içindeki hem yerler içindeki meger kelgü taŋrıḳa ḳul bolup
KuT Ku. T. 31/37b1–2	6 aŋar turur ol kim	kökler	içinde ol kim yer içinde turur hem ol iki arasında hem ol kim yer astınıda turu …
KuT Ku. T. 33/26b1	72 biz ʿarza ḳıldımız emanetni	kökler	üze hem yerler üze taġlar üze unamadılar kötürmeklerini anı ḳorḳtılar andın köt …
KuT Ku. T. 33/28a2	1 Şükr ol taŋrıḳa ol taŋrı kim aŋar turur ol kim	kökler	içinde ol kim yerler içinde turur aŋar turur şükr aḫiret içre ol bütün işlig bi …
KuT Ku. T. 33/29a3	… iḍim bütünlükin kelür sizke ġaybnı bilgen ol. Ġayib bolmaz andın zerre aġırınça	kökler	içinde hem yer içinde anda kiçigrek yoḳ anda uluġraḳ meger belgülüg bitig içind …
KuT Ku. T. 33/43a1	… l: oḳıŋlar anlarnı kim sėzdiŋiz taŋrı--da aḍın. erklig bolmazlar zerre aġırınça	kökler	içinde ap yime yer içinde yoḳ olarḳa bu iki içinde hiç ortaḳlıḳdın yoḳ aŋar ola …
KuT Ku. T. 33/63b1	1 Şükr ol taŋrıḳa	kökler	törütgen hem yerlerni feriştelerni ḳılġan yalavaçlar ḳanatlar iḍisi ikirer ikir …
KuT Ku. T. 33/79a1–3	38 ol taŋrı	kökler	hem yerler ġaybın bilgen ol bilgen köŋül--ler içindekini
KuT Ku. T. 33/80b1	… sizler taŋrıda aḍın körkitiŋler maŋa nėni törüttiler yer--din azu olar ortaḳ mu	kökler	içinde azu bėrdimiz olarḳa bitig olar belgülüg hüccet üze tururlar andın yoḳ ki …
KuT Ku. T. 33/84a3	… a burun erdiler ḳatıġraḳ olardın küç birle ermez taŋrı ʿaciz ḳılsa anı nersedin	kökler	içinde hem yerler içinde ol erür bilgen küçlüg uġan
KuT Ku. T. 34/49b3	10 azu olarḳa mu	kökler	mülki hem yerler ol iki ara aġsunlar kök ḳapuġlarıŋa
KuT Ku. T. 34/70b3	66	kökler	iḍisi hem yerler iḍisi hem ol iki ara ʿaziz üküş örtgen
KuT Ku. T. 35/2b3	44 ayġıl: şefaʿat ḳamuġ aŋar	kökler	meliki hem yerler meliki yana anıŋ birle yandurulur sizler
KuT Ku. T. 35/4a2	46 ayġıl: ya taŋrı	kökler	törütügli hem yer törütügli ġayb bilgen hem açuḳluġnı bilgen sen hükm ḳılur sen …
KuT Ku. T. 35/15b1	… ezasınça uluġlamaḳ anı yer ḳamuġ anıŋ mülki içinde ḳopmaḳ küninde yaʿni ḳıyamet	kökler	türülmiş bolur anıŋ ḳudret[i] birle arıġ ol ol uluġ ol andın kim ortaḳ ḳatarlar
KuT Ku. T. 35/16a3	68 ürlür borġu içinde [öldi] ol kim	kökler	içinde turur ol kim yer içinde turur meger anı kim tilese taŋrı yana ürlür anıŋ …
KuT Ku. T. 36/6a2	11	kökler	törütgen hem yerler törütgen ḳıldı sizke özleriŋizdin cüftler yılḳılardın cüftl …
KuT Ku. T. 36/7a2	12 aŋar	kökler	kiritleri hem yerlerni[ŋ] yazar ruzini kimke tilese hem tarutur ol ḳamuġ neŋni …
KuT Ku. T. 36/21b3	29 anıŋ nişanlarındın	kökler	törütmek hem yerler törütmek anı kim yaydı olar içinde tepreniglidin ol olarnı …
KuT Ku. T. 36/33b1	49 taŋrıḳa	kökler	mülki hem yerler mülki törütür nė tilese bėrür kimke tilese tişiler bėrür kimke …
KuT Ku. T. 36/36a3	53 ol taŋrı yolıŋa aŋar ol kim	kökler	içinde ol kim yerler içinde bilgil taŋrıḳa yanar işler
KuT Ku. T. 36/71a1–3	82 arıġ	kökler	ve hem yerler iḍisi ʿarş iḍisi andın kim sıfat ḳılurlar
KuT Ku. T. 36/72a3	85 berekatlıġ ol aŋar	kökler	meliki yerler meliki hem ol iki ara anıŋ üskinde ḳıyamet bilmeki anıŋ birle yan …
KuT Ku. T. 36/76a1–2	7	kökler	iḍisi hem yerler iḍisi hem ne kim bu iki ara erse eger erse sizler seksizle
KuT Ku. T. 36/89b2	3 bütünlükin	kökler	içinde yerler içinde nişanlar müʾminlerḳa
KuT Ku. T. 36/94a3	13 musaḫḫar ḳıldı sizke ol kim	kökler	içinde ol kim yerler içinde turur ḳamuġ andın bütünlükin anıŋ içinde nişanlar t …
KuT Ku. T. 36/109a2	36 ol taŋrıḳa şükr	kökler	iḍisiŋe yerler iḍisiŋe ʿalem--nüŋ iḍisiŋe
KuT Ku. T. 36/109b2–3	37 aŋar turur uluġluḳ	kökler	içinde taḳı yerler içinde ol ʿaziz bütün işlig
KuT Ku. T. 37/30b1–3	7 taŋrıḳa turur	kökler	süleri hem yerniŋ erür taŋrı ʿaziz bütün işlig
KuT Ku. T. 37/66a2	16 ayġıl: ögretür mü siz taŋrıḳa diniŋizni ol allah / taŋrı bilür ol kim	kökler	içinde ol kim yer içinde ol taŋrı ḳamuġnı bilgen
KuT Ku. T. 38/32a3	… ı törütgen yaratġan suret ḳılġan aŋar turur körklüg atlar arıġ ayur aŋar ol kim	kökler	içinde azu yer içinde ol turur misl yoḳ bütün işlig
KuT Ku. T. 38/39b2	1 arıġlıḳ birle yad ḳılġıl taŋrını anı kim	kökler	içinde ve anı kim yerler içinde turur ol turur küsüş işlig
KuT Ku. T. 38/61b1	… ŋlar ol kişiler üze kim iḍi yalavaçı üskinde turur saçmaḳ üçün ol taŋrıḳa turur	kökler	hazinesi ve yerler hazinesi ança bar iki yüzlügler uḳmazlar