köni tut-
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 17 | 231,1 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
- köni tut17
Bağlamlar 1–17 / 17
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 1278 | XXII. AY TOLDI OĠLI ÖGDÜLMİŞKE ÖTLEMİŞİN AYUR / / köŋül til | köni tut | bayatḳa tapın / usanma yarınlıḳ işiŋni itin |
| KB 1282 | yorıḳıŋ | köni tut | yaŋılma özüŋ / köŋül til kiçig tut beḍütme sözüŋ |
| KB 1431 | negü kelse tapla kör eḍgü isiz / boyun bir ḳazaḳa | köni tut | aġız |
| KB 1743 | köŋül til | köni tut | ay bilge bügü / saŋa eksümegey öḍinde yigü |
| KB 2158 | köŋül til | köni tut | bayatḳa sıġın / iḍi yarlıġın sen aġır tut tapın |
| KB 2759 | köŋül til | köni tut | ḳılınçıŋ bütün / saŋa kelge devlet bu dünya bütün |
| KB 3504 | köŋül til | köni tut | ḳılınçıng bütün / ḳayuda tilese tirilgil ḳutun |
| KB 3900 | bir ök bil tilin ög bütürgil köŋül / tapuġ ḳıl köŋül til | köni tut | amul |
| KB 4000 | bu beglerke tapmaḳ tilese özüŋ / köŋül til | köni tut | küḍezgil sözüŋ |
| KB 4052 | ḳılınç it yorıḳ tüz özüŋni küḍez / köŋül til | köni tut | ḳısurġıl sözüŋ |
| KB 4058 | ötüg ötnür erken | köni tut | elig / iki tiz bile sök tüzün bol silig |
| KB 4549 | isizke ḳatılma selamet yorı / ḳılınçıŋ | köni tut | kewel teg küri |
| KB 5209 | ḳılıḳıŋ | köni tut | ḳılınçıŋ silig / uḳuş bolsu yolçın kiŋeşçiŋ bilig |
| KB 5210 | köŋül til | köni tut | kör erdem uluġ / özüŋni unıtma yaŋılma yoluġ |
| KB 5223 | boḍunda talu sen talu tut ḳılıḳ / köŋül til | köni tut | köni tut yorıḳ |
| KB 5223 | boḍunda talu sen talu tut ḳılıḳ / köŋül til köni tut | köni tut | yorıḳ |
| KB 5506 | köni bol köni ḳıl | köni tut | yorıḳ / isiz egri köngey ewürgey ḳılıḳ |