“kėderip” araması · Tarihsel Derlem

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	20	503,4

Bağlamlar 1–20 / 20

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“kėderip” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Abh .Sho. 1640–1643	… öŋül-te öŋi nom-lar-nıŋ-ta bolur iş küdük üz-e (yügerü) uḳmaḳ-ı köŋül ḫan-ı öŋi	kėderip	bilge biliglig adın köŋül-teki nom-lar seçe bulmış ol adaġ iş küdük üz-e iki (t …
Abh .Sho. 1651–1652	… yme ök bolur üçün adı bolġalı körmek üz-e yügerü uḳmaḳ-lıġ tėp答andaġ ermez öŋi	kėderip	bilge biliglig.
Abh .Sho. 1830	öŋi	kėderip	kök ḳalıḳ-ıġ bilmedin öçmekig adın alḳu nom-lar erür.
Abh .Sho. 2593	aḳıġ-lıġ nom ḳayu ol tėptėser ḳaltı yol-uġ öŋi	kėderip	adın ėdiglig nom-lar erür.
Abh .Sho. 2673	有法yol-uġ öŋi	kėderip	adın ėliglig nom-lar-ta tėp.
Abh .Sho. 2680	anın söz-lemiş ol yoluġ öŋi	kėderip	dın ėdiglig nom-lar-ta tėp.
Abh .Sho. 2703–2704	… yü yoḳ adın orun ödrü ḳa{l}ılıġ bol -maḳ-lıġ mün ḳadaġ bolur tėp問yoḳ kėrdüg öŋi	kėderip	.
Abh .Sho. 2932–2935	… -niŋ adı bolur aḳıġ-sız nom tėp釋日問yol kėrdüg aḳıġ -lıġ-ıġ yörgü-te karik-ta öŋi	kėderip	ertürü tükedmek üz-e bekiz belgülüg bililü tüketdi erti aḳıġ-sız ertüki ::
Abh .Sho. 2971–2980	… ḳıġ-sız erdükin öŋdün karikda öŋi kėdergüçi -te yindem söz-leti erti yol-uġ öŋi	kėderip	tėp sėzinmiş üçün lokik yol birle yamıraşġay tėp anın munda ḳadnayu söz-lemiş o …
Abh .Sho. 3005	aḳıġ-lıġ töz erser yol-uġ öŋi	kėderip	adın ėdiglig nom-lar erür.
Abh .Sho. 3314–3317	ḳaltı ud ḳoşuġ-luġ ḳaŋlıġ adamış teg ud ḳaŋlı tėp ḳavırıp	kėderip	ikin araḳı savın anın mudaġ tėp söz-lemiş ol tėp釋日bilmek ülgülemek bölmek bilge …
Abh .Sho. 3323–3330	… g erti söz-legeli bilmek-niŋ küçinde bulul -ġuluḳ bolmış öçmek tėp amtı ḳavurıp	kėderip	küçinde bululġul -uḳ bolmış tėgüçi üç ujikin yindem söz-lemiş ol bilip öçmek tė …
Abh .Sho. 3335–3340	ḳaltı söz-legüde那伽遏主寧naga-arçunė tėp munı söz-leyür luu tidimlig tėp ḳavırıp	kėderip	naga üjikin tek söz -leser arçunė tėp yme ök bililür luu tidimlig erdüki tėp ul …
Abh .Sho. 3335–3340	… -in ḳaltı söz-legüde毗摩bimbasarė tėp munı söz-leyür ḳorḳınçıġ uruŋud tėp ḳavırıp	kėderip	sarė ujik -in tek söz-leser bimba tėp yme ök bililür ḳorḳınçıġ uruŋut erdüki tė …
Abh .Sho. 3341–3344	… ş-i odıraḳı ujik-in ḳaltı inçip bu oḳ öŋdünki uḳ ḳoşuġ-luġ ḳaŋlı tėgüde ḳavırıp	kėderip	erür ikin ar-a-ḳı ḳoşuġ-luġ tėgüçi iki ujik-ıġ tėp ulatı-lar erür tėp 問ḳaltı sö …
Abh .Sho. 3752–3753	ḳaltı köz erklig bilig bir uçluġ-ın bir öŋde bolmış ödte öŋi	kėderip	köz-üg adın bilig-te tayaḳ-ın adḳaġ-ın tuda turmış-ı erser.
Abh .Sho. 3869	yol-uġ öŋi	kėderip	adın ėdiglig nom-lar-nıŋ munuŋ adı bolur aḳıġ-lıġ tėp.
Abh .Sho. 3876–3879	öŋi	kėderip	ėdiglig nom-larıġ ulatı adın alḳu aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız alḳu ėdiglig nom-lar-ta ula …
Abh .Sho. 4311	yol -uġ öŋi	kėderip	.
Abh .Sho. 4348	ḳavırıp	kėderip	tın tuġmış tėgüçi iki ujikıġ.

kėderip

Bulunan biçimler

Bağlamlar 1–20 / 20