Bağlam içinde arama
kalkanlar
5
isabet
5 cümle/beyitte
1,9
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
22 ms
arama süresi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 5 | 2,0 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →Bağlamlar 1–5 / 5
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| EÇS I 181b | … e Mısır'da Berkûk Sultân ve Kayıtbay Sultân ve Gavrî Sultân hazînelerinde pûlâd | kalkanlar | vardır, hâlâ Mısır kulları alaylarda isti‘mâl ederler. |
| EÇS V 81b | … rer karış demir çarhlı çekirdekli çarh-ı felekli mahmîzler ve arkalarında tekne | kalkanlar | ve fîl ve timsah ve boğa ve gergerdan derisinden gûnâ-gûn Haleb kalkanları var. … |
| EÇS X Y83a | … at incîr ağacı kökünden kalkanları bir hışt ile bir yerden bir darb ile deldiği | kalkanlar | andadır. Ve paşanın başı ucunda kalın hat ile bu âyet-i şerîfe tahrîr olunmuşdu … |
| EÇS X Y157b | … üp gelmededirler. Ol takrîb ile Mısır paşasına dahi elçileri ile fîl derisinden | kalkanlar | ve fîl dişi ve gergerdân boynuzu ve keler derisi ve âbinûş ağacı ve zebâd misil … |
| EÇS X Y188b | Andan eski mütekâ‘id odabaşılar pür-silâh olup ketiflerinde altun yaldızlı | kalkanlar | ile âdâb üzre kırkar ellişer dirhem tüfengler ile ubûr eder. |