Mait Mai.Tek.00256
… kuvrag erdni kutıŋa men kirtülüg upası (bo) z bay tirek yidleg birle (ė) lgimizni
kavşurup
töpümin (yėr) ke tegürüp ayayu aġırlayu (yinçürü) (y) ükünür-mėn taḳı yėme yüz ka …
yinçürü töpün yükünmiş tözün bursoŋ kuvrag erdni kutıŋa men kirtülüg upası (bo) z bay tirek yidleg birle (ė) lgimizni kavşurup töpümin (yėr) ke tegürüp ayayu aġırlayu (yinçürü) (y) ükünür-mėn taḳı yėme yüz kalp üç asanki üdte berü paramantal yolta kataglanu tükel türlüg burkan kutıŋa yivikin yivitip tözkerinçsiz burkan kutılıg
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.00256 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.003.15–23
… ag sekiz tümen tört mıŋ kent uluşlarda barça--da baştın açsız kızsız kısıg--sız
kavrıgsız
yaġısız börisiz basınç--sız unçsuz irtsiz birtsiz muŋsuz taḳsız telim taşım bay …
tört erdnilig yarataglag sekiz tümen tört mıŋ kent uluşlarda barça--da baştın açsız kızsız kısıg--sız kavrıgsız yaġısız börisiz basınç--sız unçsuz irtsiz birtsiz muŋsuz taḳsız telim taşım bay barımlıg sansız üküş kötişvr bayaġut--lar evleri barkları öz tıḳ- vityas--tan yigi
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.003.15–23 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.008.31–38
… iltin) yine maġat ėlke kelir- -ler paşaŋ (tag) da teŋri teŋrisi burkan--(ka) ...
kavışıp
arka baştınkı altı p(a) t(a) r ..... amtı yine tükel bilge (burkan) nıŋ yirtinçü yėr suvda (belgürmişin) uḳup ėşidip kadaşı ... (bir) le ıḳigü dkşnapt (iltin) yine maġat ėlke kelir- -ler paşaŋ (tag) da teŋri teŋrisi burkan--(ka) ... kavışıp
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.008.31–38 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.017.01–05
… eŋri katun--ları tözün maytrı bodis(a) v(a) tag körüp alku eŋite et-özin ayaların
kavşurup
yaḳın kelip (inçe) (tėp) tėdiler..
teŋri yėrinteki teŋriler teŋri katun--ları tözün maytrı bodis(a) v(a) tag körüp alku eŋite et-özin ayaların kavşurup yaḳın kelip (inçe) (tėp) tėdiler..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.017.01–05 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.021.18–24
... - / ayagka tegimlig anant (ġauta) mi katun ogrınta ıḳi ėlgin
kavışurup
teŋri teŋrisi burkan(ka) (i) nçe tėp ötünti uluş uluġıya (ġa) utami katun siziŋe …
... - / ayagka tegimlig anant (ġauta) mi katun ogrınta ıḳi ėlgin kavışurup teŋri teŋrisi burkan(ka) (i) nçe tėp ötünti uluş uluġıya (ġa) utami katun siziŋe ... ... / / / lug erür..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.021.18–24 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.026.12
ayasın
kavşu--(rup)
(inçe) (tėp) ötünür
ayasın kavşu--(rup) (inçe) (tėp) ötünür
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.026.12 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.028.10–14
ötrü ... (inçe) tėp ötünti çmbudvip (uluş) ... / / arka üdün oŋmaz
kavrılmaz
kut küçinte tıdıgsız tut / / - ... yėme alkınmaz..
ötrü ... (inçe) tėp ötünti çmbudvip (uluş) ... arka üdün oŋmaz kavrılmaz kut küçinte tıdıgsız tut / / - ... yėme alkınmaz..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.028.10–14 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.039.04–12
… an saḳınç yügerü kılur anı körüp kop yıŋaḳ--(taḳı) (kut) vahşikler ... (ėligin)
kavşurup
bodi--(svtka) inçe tėp tėyür--(ler) ... (e) tözke olurup ...
anta ötrü ayagka tegimlig bodis(a) v(a) t tebrençsiz et-özin tütrüm teriŋ dyan saḳınç yügerü kılur anı körüp kop yıŋaḳ--(taḳı) (kut) vahşikler ... (ėligin) kavşurup bodi--(svtka) inçe tėp tėyür--(ler) ... (e) tözke olurup ...
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.039.04–12 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.041.50–52
utġuraḳ bilge biligin adırtlayu uḳar kaçıg atkan--ġu törü bilig köŋül birle
kavış--ıp
börtmek tėtir..
utġuraḳ bilge biligin adırtlayu uḳar kaçıg atkan--ġu törü bilig köŋül birle kavış--ıp börtmek tėtir..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.041.50–52 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.041.53–56
ol börtmek tıl--taġınta teginmek bolur.. kaltı ot--lug ir kurug
kavaġu
erniŋ çaḳmışı ösmişi bu üç türlüg tıltagda ötgürü ot bgülüg bolur..
ol börtmek tıl--taġınta teginmek bolur.. kaltı ot--lug ir kurug kavaġu erniŋ çaḳmışı ösmişi bu üç türlüg tıltagda ötgürü ot bgülüg bolur..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.041.53–56 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.051.56–62
… eŋri teŋrisi burkan adaḳın--ta yinçürü töpün yükünüp yılınç--ġa yumşaḳ ayaların
kavşurup
inçe tėp ötünürler..
linhua çeçek--lig köl osuglug kayudın sıŋar teŋri teŋrisi burkan erser antın sıŋar yaḳın barırlar.. yaḳın teg--dükte teŋri teŋrisi burkan adaḳın--ta yinçürü töpün yükünüp yılınç--ġa yumşaḳ ayaların kavşurup inçe tėp ötünürler..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.051.56–62 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.053.12–17
… içgün otın emin oyunın ırın yėti kün yėti tün tapınıp udunup yėti--nç aya- -sın
kavşurup
inçe ötüg ötünür..
arka sekiz yigirminç bi(r) -tup çalaprbasi lu kanı teŋri teŋrisi burkanag adruḳ adruḳ aşın içgün otın emin oyunın ırın yėti kün yėti tün tapınıp udunup yėti--nç aya- -sın kavşurup inçe ötüg ötünür..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.053.12–17 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.053.18–21
kop sansar için- -t(eki) (tınlıg-) -larıg yarlıḳançuçı bilig / / / ... -ta
kavıra
ku / - ... -lüg küçüm / / / - ...
kop sansar için- -t(eki) (tınlıg-) -larıg yarlıḳançuçı bilig / / / ... -ta kavıra ku / - ... -lüg küçüm / / / - ...
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.053.18–21 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.063.14–19
… uḳ et-özinte tuġarlar (k) içimedin ara ikile tükel bil(ge) (mayt) rı burkan birle
kavışır(lar)
ol yaruḳka börtülüp ol t(amudaḳı) tınlıglar süzük köŋül (öritip) anta et-öz kodup teŋri yė(rinte) yalaŋuḳ et-özinte tuġarlar (k) içimedin ara ikile tükel bil(ge) (mayt) rı burkan birle kavışır(lar)
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.063.14–19 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.064.05–11
… ın(çıg) tınlıglarnaŋ ayıg yavlaḳ tüşlerin teginmişlerin yügerü körgeli ayaların
kavşurup
toyınlar inçe tėp ötünürler..
(ayagka) tegimlig maytrı burkan ... ünün toyın (dıntar) ... inçe tėp yarlı--kayur küsey(ür) - -u sizler toyın--lar ayıg kılın(çıg) tınlıglarnaŋ ayıg yavlaḳ tüşlerin teginmişlerin yügerü körgeli ayaların kavşurup toyınlar inçe tėp ötünürler..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.064.05–11 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.074.07–09
amarıları uzun turkaru kentü saçlar- -ınta kömü--lüp içtin sıŋar kurt
kavşayu
yıdıyu sasıyu kelirler..
amarıları uzun turkaru kentü saçlar- -ınta kömü--lüp içtin sıŋar kurt kavşayu yıdıyu sasıyu kelirler..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.074.07–09 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.081.13–20
… eçe ür kėç anta bolur yėme ne türlüg emgek teginürler ötrü purunı arhant ayasın
kavş--urup
tükel bilge maytrı burkan / -nıŋ çkr laḳşanın itilmiş adaḳınta yinçürü yükünüp …
neçe ür kėç anta bolur yėme ne türlüg emgek teginürler ötrü purunı arhant ayasın kavş--urup tükel bilge maytrı burkan / -nıŋ çkr laḳşanın itilmiş adaḳınta yinçürü yükünüp inçe tėp ötünür.. inçe bolzun teŋrim neteg yarlıḳa--sar siz antag oḳ kılu tegineyin
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.081.13–20 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.085.37–43
… apat (tag) ... d- ... -i kuvrag ... a / - ... -g korkup anıy / - ... (ayaların)
kavşurup
tükel bilge (maytrı) burkanıg umu(g ınag) t(utup) inçe tėp ötüg (ötünti) ...
... ol tamuluglar yitlinip bar- -ırlar.. anı körüp kuḳ(t) apat (tag) ... d- ... -i kuvrag ... a / - ... -g korkup anıy / - ... (ayaların) kavşurup tükel bilge (maytrı) burkanıg umu(g ınag) t(utup) inçe tėp ötüg (ötünti) ...
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.085.37–43 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.090.01–03
brhmavati katun birle
kavışıp
tükel bilge maytrı burkanag ayaġalı aġırlaġalı kelirler ...
brhmavati katun birle kavışıp tükel bilge maytrı burkanag ayaġalı aġırlaġalı kelirler ...
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.090.01–03 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.090.04–14
… avati katunug körüp maytrı burkan--ka imermek- -in orun--larınta turup ayaların
kavşurup
eŋite et-özin brhmavati katunka yükünü inçe tėp tėyürler kutlugda kutlug siz er …
... anta ötrü teŋridem kuvrag brhmavati katunug körüp maytrı burkan--ka imermek- -in orun--larınta turup ayaların kavşurup eŋite et-özin brhmavati katunka yükünü inçe tėp tėyürler kutlugda kutlug siz erür-siz kim muntag türlüg oġul--lug erdnig on ay tüni karnınta kötürü tutduŋuz siz
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.090.04–14 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.090.19–27
… u tükel bilge maytrı burkan- -ka yaḳın tegip adaḳın- -ta yinçürü yükünüp ayasın
kavışurup
ıglayu inçe tėp ötüg ötünür ...
arka yėti otuzunç üç p(a) t(a) r nomlug öŋülüş bulmaḳıŋız bolz--un ötrü brhmavati teŋri katunı teŋri kuvraglarıŋa yol bulmışlar--ıŋa ulug aġır süzük köŋülin aḳru aḳru maŋalayu tükel bilge maytrı burkan- -ka yaḳın tegip adaḳın- -ta yinçürü yükünüp ayasın kavışurup ıglayu inçe tėp ötüg ötünür ...
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.090.19–27 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.096.01–04
… geli bu kişiniŋ közünür aju(nta) ... buyansız bolmaḳ adası artar t / - ... kutı
kavı
aşılur
nommuŋ atın ėşidgeli bu kişiniŋ közünür aju(nta) ... buyansız bolmaḳ adası artar t / - ... kutı kavı aşılur
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.096.01–04 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
ShoR Sho.Rosia 6.2.2.4/34
拘利若
kavuadini
拘利若 kavuadini
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) · Sho.Rosia 6.2.2.4/34 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 1b
53. Fasl-ı âşir'de
kavânîn-i
tertîb-i dîvânî ve Süleymân Hân'ın cümle gazâların beyân eder.
53. Fasl-ı âşir'de kavânîn-i tertîb-i dîvânî ve Süleymân Hân'ın cümle gazâların beyân eder.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 1b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 2b
137. Karadeniz Boğazı kal‘aları binâsı ve Anatolu
Kavak
kal‘ası binâsı.
137. Karadeniz Boğazı kal‘aları binâsı ve Anatolu Kavak kal‘ası binâsı.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 2b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 2b
137. Kasaba-i müzeyyen-i
Kavak
ve kal‘a-i kulle-i Yoroz.
137. Kasaba-i müzeyyen-i Kavak ve kal‘a-i kulle-i Yoroz.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 2b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3a
154. Ve
kavm-i
gidiyân-ı müflisân.
154. Ve kavm-i gidiyân-ı müflisân.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3a
155. Fasl-ı sâlis, ordu monlâsı ve alemdâr-ı sancağ-ı Resûl ve
kavm-i
sa‘î piyâdeler ve mollâların muhzırları.
155. Fasl-ı sâlis, ordu monlâsı ve alemdâr-ı sancağ-ı Resûl ve kavm-i sa‘î piyâdeler ve mollâların muhzırları.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3a
155. Esnâf-ı sofiyân ve
kavm-i
mütevelliyân, bevvâbân-ı şerî‘at ve huddâmân-ı şer‘-i tarîkat.
155. Esnâf-ı sofiyân ve kavm-i mütevelliyân, bevvâbân-ı şerî‘at ve huddâmân-ı şer‘-i tarîkat.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3a
156. Der-aded-i mekteb-i sıbyân ve dilenciler şeyhi ve
kavm-i
dilenciyân ve neferât-ı şeyhü'l-arasât.
156. Der-aded-i mekteb-i sıbyân ve dilenciler şeyhi ve kavm-i dilenciyân ve neferât-ı şeyhü'l-arasât.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3a
157. Fasl-ı râbi‘de hekîmbaşı ve dekâkîn-i hukemâ ve
kavm-i
kehhâlân-ı basar.
157. Fasl-ı râbi‘de hekîmbaşı ve dekâkîn-i hukemâ ve kavm-i kehhâlân-ı basar.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3a
158. Zümre-i bâğbân ve fırka-i aşlamacıyân-ı eşcârât-ı müsmirât ve
kavm-i
dükkân-ı sebzevât.
158. Zümre-i bâğbân ve fırka-i aşlamacıyân-ı eşcârât-ı müsmirât ve kavm-i dükkân-ı sebzevât.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3a
159.
Kavm-i
çörekciyân ve börekciyân ve zümre-i gevrekciyân ve hıref-i kâhiciyân.
159. Kavm-i çörekciyân ve börekciyân ve zümre-i gevrekciyân ve hıref-i kâhiciyân.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3a
160. Esnâf-ı dükkân-ı uncıyân ve
kavm-i
un elekciyân ve esnâf-ı buğday çalkacıyân ve garbulciyân.
160. Esnâf-ı dükkân-ı uncıyân ve kavm-i un elekciyân ve esnâf-ı buğday çalkacıyân ve garbulciyân.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3a
160. Esnâf-ı elekciyân ve esnâf-ı nişastacıyân ve
kavm-i
güllâccıyân ve zümre-i beksumâtcıyân.
160. Esnâf-ı elekciyân ve esnâf-ı nişastacıyân ve kavm-i güllâccıyân ve zümre-i beksumâtcıyân.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3a–3b
162. Esnâf-ı pusulacıyân ve
kavm-i
kum-sâ‘atciyân. 3b
162. Esnâf-ı pusulacıyân ve kavm-i kum-sâ‘atciyân. 3b
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3a–3b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3b
… Esnâf-ı şâhbender ve ehl-i kıble-i müslimîn ve fasl-ı âşirde esnâf-ı kassâbân-ı
kavm-i
Cömerd.
166. Esnâf-ı şâhbender ve ehl-i kıble-i müslimîn ve fasl-ı âşirde esnâf-ı kassâbân-ı kavm-i Cömerd.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3b
166. Esnâf-ı
kavm-i
salhâne ve kavm-i kassâbân-ı sığırlar.
166. Esnâf-ı kavm-i salhâne ve kavm-i kassâbân-ı sığırlar.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3b
166. Esnâf-ı kavm-i salhâne ve
kavm-i
kassâbân-ı sığırlar.
166. Esnâf-ı kavm-i salhâne ve kavm-i kassâbân-ı sığırlar.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3b
166. Esnâf-ı kassâbân-ı Yahûdâ ve
kavm-i
mandıracıyân ve çiftlik-i a‘yân-ı kibâr ve zümre-i eğrekciyân.
166. Esnâf-ı kassâbân-ı Yahûdâ ve kavm-i mandıracıyân ve çiftlik-i a‘yân-ı kibâr ve zümre-i eğrekciyân.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3b
167.
Kavm-i
teleme peynirciyân ve yağmûmcuları ve kârhâne-i şem‘-i asel-i kâfûrî mîrî.
167. Kavm-i teleme peynirciyân ve yağmûmcuları ve kârhâne-i şem‘-i asel-i kâfûrî mîrî.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3b
169. Esnâf-ı ciğerciyân-ı koyun ve hıref-i çevrenân ve
kavm-i
işkenbeciyân.
169. Esnâf-ı ciğerciyân-ı koyun ve hıref-i çevrenân ve kavm-i işkenbeciyân.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3b
171. Esnâf-ı büryâncıyân ve
kavm-i
âşbâz-ı yahniciyân ve âşbâz-ı dolmacıyân ve hardalcıyân-ı Arnavudân.
171. Esnâf-ı büryâncıyân ve kavm-i âşbâz-ı yahniciyân ve âşbâz-ı dolmacıyân ve hardalcıyân-ı Arnavudân.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 3b
171. Ve ıssı pâlûdeci
kavvâfları
ve bâdemli köfterci tablakârları.
171. Ve ıssı pâlûdeci kavvâfları ve bâdemli köfterci tablakârları.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 3b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 4a
… kömür gemicileri ve esnâf-ı kömür mahzencileri ve atlar ile kömür gezdiricileri
kavm-i
ucbe-likâlardır.
183. Ve kömür gemicileri ve esnâf-ı kömür mahzencileri ve atlar ile kömür gezdiricileri kavm-i ucbe-likâlardır.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 4a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 4b
186. Esnâf-ı gümüşhâneciyân ve
kavm-i
rumatciyân ve esnâf-ı tîzâbciyan.
186. Esnâf-ı gümüşhâneciyân ve kavm-i rumatciyân ve esnâf-ı tîzâbciyan.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 4b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 4b
200.
Kavm-i
yelpâzeciyân ve zümre-i sorgucçıyân ve kuşbâzân ve hikâye-i garîbe vü acîbe.
200. Kavm-i yelpâzeciyân ve zümre-i sorgucçıyân ve kuşbâzân ve hikâye-i garîbe vü acîbe.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 4b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 4b
201. Dolamacıları ve kapamacıları ve hallâcları ve tâkyecileri ve
kavukcuları
ve kelle-pûşcuları ve yorkancıları ve zencefcileri.
201. Dolamacıları ve kapamacıları ve hallâcları ve tâkyecileri ve kavukcuları ve kelle-pûşcuları ve yorkancıları ve zencefcileri.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 4b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 4b
202.
Kavm-i
tınâbcıyân ve zümre-i kolancıyân. El-faslu's-sâmin ve'l-ışrûn esnâf-ı kürkciyan …
202. Kavm-i tınâbcıyân ve zümre-i kolancıyân. El-faslu's-sâmin ve'l-ışrûn esnâf-ı kürkciyan.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 4b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS I 4b
203. el-Faslu'l-tâsi‘ ve'l-ışrûn esnâf-ı Âh-ı Evran
kavm-i
debbâğân.
203. el-Faslu'l-tâsi‘ ve'l-ışrûn esnâf-ı Âh-ı Evran kavm-i debbâğân.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS I 4b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala