KuT Ku. T. 28/39b2
163 sorġıl olarḳa ol ėldin kim ol erdi deryaḳa
keligli
ançada haddin keçtiler şenbe içinde ançada kelür erdi olarḳa balıḳları şenbe kü …
163 sorġıl olarḳa ol ėldin kim ol erdi deryaḳa keligli ançada haddin keçtiler şenbe içinde ançada kelür erdi olarḳa balıḳları şenbe künleri körünü sürügün ol kün şenbe ḳılmaz erdiler kelmez erdi olarḳa mundaġuḳ sınayur-miz olarnı anıŋ birle kim yarlıġdın çıḳar erdiler
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası · Ku. T. 28/39b2 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KuT Ku. T. 30/20a2–3
24 bütünlükin bildimiz aşnuġlılarnı sizdin çın-oḳ bildimiz kiḍin
keliglilerni
24 bütünlükin bildimiz aşnuġlılarnı sizdin çın-oḳ bildimiz kiḍin keliglilerni
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası · Ku. T. 30/20a2–3 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KuT Ku. T. 30/36a3
… er andın yaş et çıḳarsa sizler andın ėtig keḍer sizler anı körgey sizler kemini
keligli
tartıġlı anıŋ içinde tilese sizler anıŋ artuḳluḳındın bolġay kim sizler şükr öt …
14 ol iḍi ol kim ferman tutuġlı ḳıldı teŋizni yėse sizler andın yaş et çıḳarsa sizler andın ėtig keḍer sizler anı körgey sizler kemini keligli tartıġlı anıŋ içinde tilese sizler anıŋ artuḳluḳındın bolġay kim sizler şükr ötegey sizler
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası · Ku. T. 30/36a3 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KuT Ku. T. 31/35a1
95 ḳamuġları
keligli
aŋar ḳıyamet küninde yaŋluz
95 ḳamuġları keligli aŋar ḳıyamet küninde yaŋluz
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası · Ku. T. 31/35a1 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KuT Ku. T. 35/58a1–3
59 bütünlükin ḳıyamet
keligli
turur şek yoḳ anıŋ içinde ançası bar boḍunnuŋ üküşi bitmezler
59 bütünlükin ḳıyamet keligli turur şek yoḳ anıŋ içinde ançası bar boḍunnuŋ üküşi bitmezler
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası · Ku. T. 35/58a1–3 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 94
esirdin
keligli
ḳalıḳ ḳuşları / ḳayu ray-i hindi ḳayu ḳaysarı
esirdin keligli ḳalıḳ ḳuşları ḳayu ray-i hindi ḳayu ḳaysarı
Kutadgu Bilig · KB 94 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 550
o bu ḳutḳa küwenme ay ḳut bulġuçı /
keligli
turur ḳut yana barġuçı
o bu ḳutḳa küwenme ay ḳut bulġuçı keligli turur ḳut yana barġuçı
Kutadgu Bilig · KB 550 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 1202
tüşün ol bu dünya
keligli
keçer / yigen yil büke teg yir erken açar
tüşün ol bu dünya keligli keçer yigen yil büke teg yir erken açar
Kutadgu Bilig · KB 1202 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 1465
keçigli turur dünya keçti saḳın /
keligli
ölüm utru keldi saḳın
keçigli turur dünya keçti saḳın keligli ölüm utru keldi saḳın
Kutadgu Bilig · KB 1465 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 2548
körü alsa yat baz
keligli
kişig / aġır tutsa ḳoldaş ḳılınmış işig
körü alsa yat baz keligli kişig aġır tutsa ḳoldaş ḳılınmış işig
Kutadgu Bilig · KB 2548 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 3373
oġulsuz ölürde ökündi tilin / aya kin
keligli
oġul ḳız ḳılın
oġulsuz ölürde ökündi tilin aya kin keligli oġul ḳız ḳılın
Kutadgu Bilig · KB 3373 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 3556
barıġlı turur bu atun terk öḍün /
keligli
turur ol ajun keḍ oḍun
barıġlı turur bu atun terk öḍün keligli turur ol ajun keḍ oḍun
Kutadgu Bilig · KB 3556 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 3557
barıġlı barur künde sindin yırar /
keligli
kelir terk saŋa öz ular
barıġlı barur künde sindin yırar keligli kelir terk saŋa öz ular
Kutadgu Bilig · KB 3557 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 3558
barıġlıḳa birmez biliglig köŋül /
keliglike
itnür uḳuşluġ amul
barıġlıḳa birmez biliglig köŋül keliglike itnür uḳuşluġ amul
Kutadgu Bilig · KB 3558 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 3633
keçürdüŋ keçigli bu tünki tünüŋ / keçermü siziklig
keligli
künüŋ
keçürdüŋ keçigli bu tünki tünüŋ keçermü siziklig keligli künüŋ
Kutadgu Bilig · KB 3633 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 3787
yawa ḳıldıŋ erse keçürmiş künüŋ / yawa ḳılma emdi
keligli
tünüŋ
yawa ḳıldıŋ erse keçürmiş künüŋ yawa ḳılma emdi keligli tünüŋ
Kutadgu Bilig · KB 3787 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4648
usa eḍgü itgil sen aş suw arıġ / toḍup ḳopsu barsu
keligli
arıġ
usa eḍgü itgil sen aş suw arıġ toḍup ḳopsu barsu keligli arıġ
Kutadgu Bilig · KB 4648 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4650
keliglisi
kelgey ḳalı kelmese / köŋül ḳalmaġay kör anıŋda basa
keliglisi kelgey ḳalı kelmese köŋül ḳalmaġay kör anıŋda basa
Kutadgu Bilig · KB 4650 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 4977
ÖGDÜLMİŞ CEVABI OḌĠURMIŞḲA / /
keligli
ḳadaşı ayur ay tüzüm / ḳaşıŋ tügme aşnu ėşitgil sözüm
ÖGDÜLMİŞ CEVABI OḌĠURMIŞḲA keligli ḳadaşı ayur ay tüzüm ḳaşıŋ tügme aşnu ėşitgil sözüm
Kutadgu Bilig · KB 4977 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 5086
ḳılınç eḍgü tut ay ajun tutġuçı /
keligli
turur ḳut yana barġuçı
ḳılınç eḍgü tut ay ajun tutġuçı keligli turur ḳut yana barġuçı
Kutadgu Bilig · KB 5086 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 5696
keçer uş munuḳı bu künki künüm / bulurmu özüm bu
keligli
tünüm
keçer uş munuḳı bu künki künüm bulurmu özüm bu keligli tünüm
Kutadgu Bilig · KB 5696 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 5701
yara bardı isiz yigitlik küni / yara barmasu bu
keligli
tünüm
yara bardı isiz yigitlik küni yara barmasu bu keligli tünüm
Kutadgu Bilig · KB 5701 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 6493
bu barça uluġ kün nişanı turur / nişanı körünse
keligli
kelür
bu barça uluġ kün nişanı turur nişanı körünse keligli kelür
Kutadgu Bilig · KB 6493 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
AH 75–76
kiḍinki
keligli
kişiler ara anıŋ zikri taŋsuk eḍiz bolsu tip
kiḍinki keligli kişiler ara anıŋ zikri taŋsuk eḍiz bolsu tip
Atebetü’l-Hakâyık · AH 75–76 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
AH 481–484
aya minde kiḍin
keligli
munı oḳısaŋ du‘ada unıtma mini saŋa hėdye ḳıldım bu taŋsuḳ sözüm maŋa hėdye ḳıl …
aya minde kiḍin keligli munı oḳısaŋ du‘ada unıtma mini saŋa hėdye ḳıldım bu taŋsuḳ sözüm maŋa hėdye ḳılsu du‘a tip sini
Atebetü’l-Hakâyık · AH 481–484 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala