İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

kelmez

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

17

isabet

16 cümle/beyitte

6,3

milyonda

tüm derleme göre

5

eserde geçiyor

1

farklı biçim

31 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	9	236,3
Tunyukuk Yazıtı	3	2.461,0
Kutadgu Bilig	3	40,8
Bilge Kagan Yazıtı	1	405,5
TT I-X	1	392,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

kelmez17

Bağlamlar 1–17 / 17

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“kelmez” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
BK D 39	y(a)l(a)b(a)çı : (e)dgü : s(a)bı : öt(ü)gi :	k(e)lm(e)z	tėy(i)n : y(a)y(ı)n / sül(e)d(i)m :
T 15	… / ḳ(ı)nç ol t(ė)m(i)ş : ol s(a)bın : (ė)ş(i)d(i)p : tün y(ė)me : ud(ı)sıḳ(ı)m /	k(e)lm(e)z	(e)rti : < kün y(e)ma : > ol(u)rs(ı)ḳ(ı)m : k(e)lm(e)z (e)rti : / (a)nta s(a)ḳ( …
T 15	… y(ė)me : ud(ı)sıḳ(ı)m / k(e)lm(e)z (e)rti : < kün y(e)ma : > ol(u)rs(ı)ḳ(ı)m :	k(e)lm(e)z	(e)rti : / (a)nta s(a)ḳ(ı)nt(ı)m a: / [ilk ḳıırḳ(ı)zk]a : sü[l(e)s](e)r [y(ė)g …
T 32	… )y : b(e)n s(a)ŋa ne (a)- / y(a)yin : tidi: k(e)lir (e)rs(e)r : köörü k(e)lür :	k(e)lm(e)z	(e)rs(e)r : tıl(ı)ġ / s(a)b(ı)ġ : (a)lı olur : tidi: (a)ltun yışda: ol(u)rt(u)m …
TT T II Y 36. 4.-215–216	köl -iŋe ḳonmaz . kişi oġlı öge	kelmez	. kişiŋ bosuşluġ ḳadġuluġ turur .
KuT Ku. T. 28/39b2	… erdi olarḳa balıḳları şenbe künleri körünü sürügün ol kün şenbe ḳılmaz erdiler	kelmez	erdi olarḳa mundaġuḳ sınayur-miz olarnı anıŋ birle kim yarlıġdın çıḳar erdiler
KuT Ku. T. 28/56a2	… üskinde ol açmaz anı vaktiŋe tegi meger aġır boldı kökler hem yerler içinde ap	kelmez	sizke meger nagah. sorarlar saŋa ançaḳlı sen bilgen teg andın ayġıl: bütünlükin …
KuT Ku. T. 29/49b3	70	kelmez	mü olarḳa anlarnıŋ ḫaberi olarda burun nuh boḍnı ve ᶜad boḍnı semud boḍnı ibrah …
KuT Ku. T. 33/29a3	3 aydılar anlar kim tandılar:	kelmez	bizke ḳıyamet. ayġıl: andaġ meniŋ iḍim bütünlükin kelür sizke ġaybnı bilgen ol. …
KuT Ku. T. 34/9b1	46	kelmez	olarḳa bir nişan iḍi ayat--larındın meger erdiler andın ewürgenler
KuT Ku. T. 35/31a3	16 olar ol künde çıḳġanlar örtüglüg	kelmez	taŋrı üze olardın nerse kimke ol erk bu kün ol taŋrıḳa kim bir turur boynaġular …
KuT Ku. T. 35/53a3	50 ayġaylar:	kelmez	mü erdi sizlerke yalavaçlarıŋız belgülüglerni ayġaylar: andaġ keldiler ayġaylar …
KuT Ku. T. 36/38b1	7	kelmez	olarḳa yalavaç meger kim erdiler aŋar füsus tutuġlılar
KuT Ku. T. 38/67b2	5	kelmez	mü sizke anlarnıŋ ḫaberi kim tandılar munda burun tattılar ḳatıġlı işlerini ola …
KB 1370	ölüm	kelmez	erken ölümke itin / tiriglik öḍinde tapuġ ḳıl tapın
KB 3158	ḳadaşım barını ötündi özüm / kelirmü ya	kelmez	açılmaz sözüm
KB 6065	süzük can turıır ol bu keptin çıḳıp / yana yandı	kelmez	yiriŋe aġıp