Bağlam içinde arama
kim yüzer
5
isabet
5 cümle/beyitte
1,9
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
43 ms
arama süresi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 5 | 2,0 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Bağlamlar 1–5 / 5
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| EÇS I 188b | … i'dir kim üç kollu ve kapaklı ve sandûka misilli gümüş ve pirinc devâtlar yapar | kim yüzer | guruş kâr hakkı alır. |
| EÇS VI 82b | … leri def‘ içün bu sarâyın kıble cânibi önünde iki kat metîn kal‘a dîvârları var | kim yüzer | ayak enli Şeddâdî kalın dîvârlardır. Ve bu tarafda azîm tabyalar üzre kırkar ve … |
| EÇS VIII 198a–198b | … ülden bende-i Sübhân olup ibtidâ Tatar'da kendüyi sünnet etmek bundan kalmışdır | kim yüzer | ikişer yüz nefer âdemleri bir yerden sünnet etdirüp 198b üç gün üç gece toy d … |
| EÇS X Y59b | … ûn-ı Selîm Hân üzre kırk aded Çerâkese beğleri vardır, ammâ hâlâ yigirmi beğdir | kim yüzer | âdeme mâliklerdir.} |
| EÇS X Y153a | … nlardır. Ve bâdbân sereni ucunda iki çatal Cezâyir kârı zerdûz filandıralar var | kim yüzer | zirâ‘ kaddi vardır. Bir ucu Nîl'e isâbet eder. Ve sütûnların zirvesinde olan or … |