Bağlam içinde arama

lenâ

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

25 cümle/beyitte

10,0

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

73 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	27	11,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

lenâ27

Bağlamlar 1–27 / 27

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“lenâ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
EÇS I 88b	Yesserallâhu	lenâ	kâ‘imakâmen Mahmûd. / Sene (---).
EÇS I 92a	Kâlû lâ ilme	lenâ	illâ mâ allemtenâ. / Sene (---).
EÇS III 145b	… û / Revvehallahu bi-rûhı sırrıhî / Sabbere fi'l-cenneti habbûhahû / Elhemallahu	lenâ	târîhahû / Kaddesallahu Te‘âlâ rûhahû. Sene [960]
EÇS V 128b	… ad benâ Ferhâd Beğ hâze'l-binâ / Mecma‘ü'z-zühhâd dârü'l-âbidîn / Kad hedallâhu	lenâ	târîhahu / Hasbeten lillâhi Rabbü'l-âlemîn Sene (---)
EÇS V 128b	Elhemallâhu	lenâ	târîhahu / Mecma‘ü'l-ebrâr dârü'l-hâmidîn Sene (---)
EÇS V 129a	… Leyse fi'd-dünyâ makâmun mislehu / Mescidü'l-irfân dârü's-sâdıkîn / Elhemallâhu	lenâ	târîhahu / Mecma‘ü'z-zühhâd dârü'l-âşıkîn Sene 960
EÇS V 133a	Elhemallâhu	lenâ	târîhahu / Câmi‘un bi'ş-şerefi bi'l-mü’minîn Sene (---)
EÇS V 135a	… n / Yesserallâhu lehu a‘le'l-makâm / Dâ‘efallâhu cezâe'l-muhsinîn / Elhemallâhu	lenâ	târîhahu / Mecma‘ü'l-ebrâri vahyü'r-râmilîn / Sene (---)
EÇS VI 42b	Elhemellâhu	lenâ	târîhahû / Vedhulûhâ sâlimîne âminîn. / Sene (---)
EÇS VI 57b	Habbezâ hısn-ı hasîn kal‘ahâ / Enfezallâhu ahkemü minhâ / Kâle sultânu	lenâ	târîh / Ekkedallâhu rahmân bedâ'ü minhâ. / Sene (---)
EÇS VII 103a	… üsinâ ve hakavât-ı lisâninâ ve gaferallâhu limen yetecennibü mimmâlâ ya‘nîhi ve	lenâ	.
EÇS VIII 204a	Allâhümme Allâhu	lenâ	târîhahû, / Vedhulûhâ bi-selâmin âminîn. / Sene (---)
EÇS VIII 233a	Efâza'l-ilâhu	lenâ	târîh, / Felillâhi hemme ve ni‘me's-sevâb. / Sene (---)
EÇS IX Y232a–Y232b	… nî ricânâ minhümü't-tevessülü li-mağfireti Zü'l-Celâli ve'l-ikrâm. Yes'elullâhe	lenâ	ve lehu hüsne'l-hitâm ve's-selâm.
EÇS IX Y289a	… i'nâ bike yâ Resûlallâh zâlimîne bi-enfüsinâ, müstağfirîne li-zünûbinâ ve eşfa‘	lenâ	yâ Resûlallâh. Ülâike refîkan yâ Resûlallâh, eş-şefâ‘atü'ş-şâfi‘atü yâ Resûlall …
EÇS IX Y289b	… mu‘âvineyn lehu fi'd-dîn, ve nahnu netevesselü bikümâ ilâ resûlillâh li-yeşfa‘a	lenâ	, yâ halîfe-i Resûlullâh" deyüp rûh-ı şerîfleriyçün Fâtiha-i şerîf kırâ’at oluna …
EÇS IX Y289b	… ü aleyke yâ Cibrîle emînallâh, Es-selâmü aleyke yâ mûnise Resûlillâh li-yeşfa‘a	lenâ	, yâ kerrûballâh" deyüp dünyevî ve uhrevî hayır murâdatın ricâ ede.
EÇS IX Y295a	… âhu biküm lâhikûn, Allâhümme ağfir li-ehli'l-Bakî‘i'l-garafeti, Allâhümme ağfir	lenâ	ve leküm ecma‘în." deyüp P 123b sûre-i Elhâkümü't-tekâsür tilâvet ederek câni …
EÇS IX Y295a–Y295b	… an ümmeti Muhammedin hayran ve lekâke fi'l-kıyâmeti birren ve emânen, li-yeşfa‘	lenâ	yâ sâhibe'l-hayâi ve'l-îmân, eş-şehîdü fî hâleti tilâveti'l-Kur’ân ve fî ⟦Y 295 …
EÇS IX Y303b	… riyyetike ve haremike bien yu‘îdenâ sâlimîn gânimîn ilâ evtâninâ ve en yübârike	lenâ	fîmâ vehebe lenâ mine'l-veledi ve havele mine'n-ni‘ami ve yerzukana'ş-şukra alâ …
EÇS IX Y303b	… mike bien yu‘îdenâ sâlimîn gânimîn ilâ evtâninâ ve en yübârike lenâ fîmâ vehebe	lenâ	mine'l-veledi ve havele mine'n-ni‘ami ve yerzukana'ş-şukra alâ zâlik. Allâhümme …
EÇS IX Y324b	… alâ kazâi nüsükinâ, allâhümme zid îmânen ve yakînen ve tevfîkan ve avnen vağfir	lenâ	veli-âbâinâ veli-ümmehâtinâ ve lil-müslimîne ve'l-müslimât" diye.
EÇS IX Y368b–Y369a	… e haremike bien yu‘îdenâ sâlimîn ü gânimîn ilâ evtâninâ Y 369a ve en yübârike	lenâ	fîmâ vehebe lenâ mine'l-veledi ve havvele mine'n-ni‘ami ve yerzakana'ş-şükre al …
EÇS IX Y368b–Y369a	… u‘îdenâ sâlimîn ü gânimîn ilâ evtâninâ Y 369a ve en yübârike lenâ fîmâ vehebe	lenâ	mine'l-veledi ve havvele mine'n-ni‘ami ve yerzakana'ş-şükre alâ zâlik. Allâhümm …
EÇS X Y146a	… . Sâra semâniye aşer zirâ‘an ve tis‘ esâbi‘ enhâ zâlik kezâlik, allâhümme etmim	lenâ	hayren.
EÇS X Y147b	… âb ilâ Nîl-i Mısır. Yâ Nîl in künte tecr[î] bi-cevlike ve kuvvetike felâ hâcete	lenâ	bike ve in künte tecrî bi-emrillâhi fe-kudretihi fecri sâ‘ıden"
EÇS X Y199a	… h-ı Cem-cenâb mâlik olmamışdır kim vâcibü's-seyrdir. Def‘ateyn Allâhümme yessir	lenâ	.