Bağlam içinde arama

nedeg* tėptėser

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

68 cümle/beyitte

25,6

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

38 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	69	1.736,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Bağlamlar 1–50 / 69

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“nedeg* tėptėser” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Abh .Sho. 89–95	… rti 言者 ḳayu söz-lemiş sav-lıġ yrlıġ-ında kişi-ler barça tuġurur-lar kėrdgünçüg.	nedegin tėptėser	.
Abh . Sho. 360	amtı ilileyü söz-legülük öz baḫşı tėp yme ök bar erür yörügi又asıġ-ı yme/tėr	nedegin tėptėser	vasubandu baḫşı adı ködrülmiş-niŋ nomıŋa tayaḳ-lıġ-ın nom-tın belgür -üp tuġup.
Abh .Sho. 570		nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 605	alḳu bölük-ler-teki ḳaraŋġu ḳararıġ -lar-ıġ tėp	nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 788		nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 796		nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 808	bilge bilig -lig edgü-si öz-in ök büdz-ün	nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 1029–1034	… m-ler-in anın adamış ol ögmek tėp munı üçünç üz-e vibakdi üz-e yöre tükedmiş ol	nedegin tėptėser	et’öz til-te ulatı-lar üz-e ögmiş külemiş üçün tŋri burḫan-ıġ tėp.
Abh .Sho. 1633–1634		nedegin tėptėser	erür üçün köŋül-teki nom-lar-ḳa tayaḳ töz munda tegimlig erti tek söz-legeli kö …
Abh .Sho.1747	… ulatı tördegü-nüŋ ḳonşı-sın -ta araḳ-ı dyan-ta tükel-lig bolur bėş yükmek-lerke	nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 1775		nedegin tėptėser	bu şasdr -ta uḳıdmış ol alḳu nom-larıġ.
Abh .Sho. 1785	anın bulur ermez abidarim tėgüçi adıġ	nedegin tėptėser	öŋdünki-si uyur üçün tardıp kėnki-sin.
Abh .Sho. 1795		nedegin tėptėser	uyu üçün üklitgeli aşġalı eşidmek töz-lüg bilge biligig tėp.
Abh .Sho. 1893–1895		nedegin tėptėser	aŋa yaḳın ıraḳ bolmaḳ üz-e adırılmış üçün çınlayu-sı erür yaḳın ölenmek-ke tuşġ …
Abh .Sho. 1910	yaḳın yaġuḳ tanuḳladġalı nirvan-ıġ	nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 1995		nedegin tėptėser	tŋri burḫan yrlıḳamış ol.
Abh .Sho. 2024–2026	… bilip nomladaçı kişig tėmin ök kėrdgündeçi tegindeçi tėp bu yme ök andaġ ermez	nedegin tėptėser	adı ködrülmiş yrlıḳamış üçün tayanıŋlar nom-ḳa.
Abh .Sho. 2204–2205		nedegin tėptėser	sudur vinay-ta ulatı-lar barça erür üçün alḳu ni’kay-taḳı-lar-nıŋ ögrediŋülük b …
Abh .Sho. 2210–2216	… t yaradmış tŋri burḫan yrlıḳamış ermez tėp bu yme ök erür tŋri burḫan yrlıḳamış	nedegin tėptėser	tŋri burḫan-ḳa taplaġulḳ tapırḳanġuluḳ bolmış üçün ḳaltı saŋgidaparyay sudur-ta …
Abh .Sho. 2306–2307	neŋ alḳu sudur-lar barça tayaḳ bolur ermez	nedegin tėptėser	ol sudur bolur iki türlüg一者了義aŋ’ilki uduşulmış yörüg-lüg ikinti uduşġuluḳ yörüg …
Abh .Sho. 2397–2406	… ermez ujik üz-e neçe az ḳy-a adırılsar yme yörüg üz-e inçip adırt-sız erür以不了義	nedegin tėptėser	uşġuluḳ yörüglügi ėyin udu bolmaḳ üz-e uduşulmış yörüglügiŋe bu tıldaġ-ın tŋri …
Abh .Sho. 2436–2437	… irök söz-leser siz-ler kuşudir-a pidak erür üçünç tėp yörügi yme ök andaġ ermez	nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 2555–2557	… tėp ulatı bu sav üz-e ol vinay yme ök tŋri burḫan yrlıḳamış ermez bolġu kergek	nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 2676–2679	… me ol oḳ ol tėp inçip tüz-ün yol-ta ulatı-lar munda aḳıġ-lıġ bolġu kergek以聖道是為故	nedegin tėptėser	tüz-ün yol erür üçün ėdiglig tıdġalır üçün bu mün ḳadaġ-ıġ.
Abh .Sho. 2689		nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 2694		nedegin tėptėser	öŋi kėdergülüki ertmemiş üçün tėp.
Abh .Sho. 2300		nedegin tėptėser	tıldaġ-ında tudulur üçün tüş-i.
Abh .Sho. 2701	与聖道除tüz-ün yol birle birgerü öŋi kėder -miş kergek	nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 2835–2836	… irök mundaġ söz-leser öçmek-li yol-lı iki kėrtü-ker barça aḳıġ-lıġ bolġu kergek	nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 2851–2857	… uġ orun-luġ niz-vanı-lar-nıŋ yme ök ėyin üklimek -i inçip aḳıġ-sız üz-e ermez-i	nedegin tėptėser	oḫşadı-sız orun-luġ uġuş-luġ üçün anın ėyin üklimez.
Abh .Sho. 3149–3152	tam-ta ulatı tıtdaçı alḳu öŋ -ler-te munda bolmaġu kergek kök ḳalıḳ-nıŋ töz-i	nedegin tėptėser	tıdıġ -lıġ tuduġ-luġ üçün munı üz-e ödrü kök ḳalıḳ tüzü bolmaġu kergek ḳaltı ta …
Abh .Sho. 3159–3163	kök ḳalıḳ anın uyur ermez tıdġalı	nedegin tėptėser	anda turmış öŋ-ler uyur üçün tıdġalı adın öŋ-ler -ig anı üçün kök ḳalıḳ ürlügsü …
Abh .Sho. 3207–3208		nedegin tėptėser	tudulup öŋ-ler alḳınmaz üçün bu yörgüçi kök ḳalıḳ-nıŋ bar anıŋ iki türlüg yörüg …
Abh .Sho. 3302–3303	inçip bu pirapdi baġ-tın öŋi üdrülmek ermez	nedegin tėptėser	erür üçün lokik yol üz-e tarıḳmış niz-vanı pirapdi-sı erür aḳıġ-lıġ tėp問若如是birö …
Abh .Sho. 3323–3330		nedegin tėptėser	oḳsuz yol tarġarduḳ-ta niz-vanı-lar-nıŋ pirapdi-sın tėmin ök tanuḳ-layur üçün b …
Abh .Sho. 3323–3330	… üçinde bululġul -uḳ bolmış tėgüçi üç ujikin yindem söz-lemiş ol bilip öçmek tėp	nedegin tėptėser	ol bilmek-niŋ küçinde bululur üçün bu öç -mek.
Abh .Sho. 3331–3332	ḳaltı uḳ ḳoġuġ-luġ ḳaŋlıġ adamış teg uḳ ḳaŋlı tėp	nedegin tėptėser	ḳaltı yėrdinçü-teki-ler-ke yumġı-ḳa bililmiş üçün anın tardmış erür bu yoleşürü …
Abh .Sho. 3366–3373	… yol tėp 論alḳu aḳıġ-lıġ nom-lar bir tek bir bilip öçmek-lig mü ol andaġ ermeser	nedeg’ol tėptėser	baġ boldaçı ed-i ėyin adrılur ḳaltı baġ boldaçı ed-i-niŋ ülgü-si ėyin baġ-tın ö …
Abh .Sho. 3411–3412		nedegin tėptėser	tarġarduḳ-ta alḳu niz-vanı-larıġ bululur bir bilip öçmek tėmiş üçün birök andaġ …
Abh .Sho. 3445–3446	… dın mün ḳadaġ謂五部煩悩 ḳaltı bėş bölük-teki niz-vanı-lar-nıŋ töz-i bir bolġu kergek	nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 3479		nedegin tėptėser	ol sudur-ta söz -lemeki erser.
Abh .Sho. 3516–3517		nedegin tėptėser	bu bilip öçmek-niŋ bar erür ol oḫşadı tıldaġ-tın tuġmamaḳ-lıġ yörügi亦不与他yme ök …
Abh .Sho. 3546–3547	以慧別故	nedegin tėptėser	bilge bilig adrılmış üçün bilip öçmekig bulu tanuḳ-layu tükedür ::
Abh .Sho. 3568		nedegin tėptėser	erür üçün ėdig -siz üç öd-ler-te tudulmatuḳ tėp.
Abh .Sho. 3570		nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 3572	bilip öçmek erür edgü yaraşı bolġu kergek bu tıldaġ-ı答 tardılmaz bu mün ḳadaġ	nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 3578–3585	… ser oḫşadı tıldaġ-ıġ abipiray üz-e yme ök birle yene tıdmış erür adın tıldaġ-ın	nedegin tėptėser	oḫ -şadı tıldaġ-nıŋ iş-i küdüki üküş üçün anın munı uḳıdmış ol.
Abh .Sho. 3658		nedegin tėptėser	basudçı-sı egsük üçün.
Abh .Sho. 3692–3693	… ükde ikileyü nedegin bolur adın bilig-ler tuġmamaḳ üz-e bilmetin öçmek bolġuluḳ	nedegin tėptėser	.
Abh .Sho. 3715		nedegin tėptėser	.