Bağlam içinde arama

niz*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

363

isabet

317 cümle/beyitte

134,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

40+

farklı biçim

39 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	229	5.763,6
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	100	40,8
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	18	831,2
Sekiz Yükmek	10	2.169,7
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	4	392,7
Uigurische Sukhāvatīvyūha-Fragmente (Zieme)	2	4.739,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 363

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“niz*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.00242–00248	… ḳı yėme bar ikidin sıŋar ülüşin kutrulmış atlıg boşġutsuz tözün tınlıg kim alku	nizvanılarag	arıtı alkmış alku dyan samarlar üze erk türk (bo)lmış bu erür..
Mait Mai.Tek.013.14–16	kim kentü tü--kel bilge biligi üze vijir örgün üze olurup	nizvanılarag	tarkardı üzmeledi..
Mait Mai.Tek.013.33–36		nizvanı -lag	aġar uvaın udımış tınlıglar.. ara yalıŋuz odug saḳ ol ermiş anta ötrü purnabtrı …
Mait Mai.Tek.033.23–28	antada taḳı yėgrek ayagka tegimlig maytrı bodis(a)v(a)t	nizvanılıg	yek--lerig barslarıg buu altızmış kamag bėş ajun tınlıglarag seve amrayu küçlüg …
Mait Mai.Tek.041.24–30	tutyaḳ yėme munta üç eŋim sansardaḳı	nizvanılar	ogrınta tört türlüg adrılurlar kaltı kurug otuŋ tılta--ġınta ot tamıtur idiz kö …
Mait Mai.Tek.041.24–30	… tı kurug otuŋ tılta--ġınta ot tamıtur idiz köyer ör--tenür ançulayu yėme tutyaḳ	nizvanılıġı	otuŋta ötrü kılınçlıg otlar ör--tenür yalarlar
Mait Mai.Tek.041.31	ötrü bodis(a)v(a)t inçe saḳınur ol tutyaḳ	nizvanı	yėme negüde
Mait Mai.Tek.041.34–39	az kılınç tıl--taġınta tutyaḳ	nizvanı	belgülüg bolur kaltı kiçigkiye ot üçüni yėlig esinig basutçı iş bulup ükliyür b …
Mait Mai.Tek.041.34–39	… nig basutçı iş bulup ükliyür bedüyür ançulayı yėme az kılınç tıl- -taġınta alku	nizvanılar	ök- -liyür aşılurlar
Mait Mai.Tek.048.03–04	- ... -l / /	(nizvanı-) -ların	tarkarıp şortapan kutın bulurlar..
Mait Mai.Tek.054.25–28	… kop kamag ajunta bilge biligke tükellig bolur içgü ot buşı bėrser.. alku igler	nizvanı--larıg	üzmeledeçi bolur..
Mait Mai.Tek.057a.14–15	bir kata nom işi--dip alku	nizvanı- -larıg	arıtıp ar--hant kutıŋa teginti..
Mait Mai.Tek.057b.02–05		nizvanılıg	igleri küçlüg küs(ünlüg) ? ... -keçi küniçi.. irig sarsıg köŋüllüg erdiler.. üç …
Mait Mai.Tek.057b.22–26	antag ... -a erip yėme	nizvanıları	erk türk ... duḳları üçün bulunçları--(ŋ)a tapag udugka tüşüp küni ... -ta teŋr …
Mait Mai.Tek.111.07–12	… barktın ün(üp) dıntar tėp bu muntag tamulug emgekliglerde ozmasar kurtulma--sar	nizvanılarda	yavlaḳ taḳı negü bolġay ...
Mait Mai.Tek.111.16–28	… adı(lar) inçip bėş çöbik yavlaḳ ü(dler) birle soḳuşup yek içge(k) ... / / - ...	nizvanılarınaŋ	erk türkin ança munça tėser k / - ... (burkan) şazanınta köŋ(ül) ... artamış to …
Mait 2a-21	… uçup sewer amrayur erser . . antada taḳı yėgrek ayaġḳa tegimlig maitri bodi-swt	nizwaniliġ	barslarḳa buu altızmış ḳamaġ bėş ajun tınlġlarıġ sewe amrayu küçlüg yrlıḳançuçı …
Mait 7a-5–8	-aḳ	nizwaniları	. . . . . . tüzgerinçsiz yėg bur[ḫan ḳutın] bulur burḫan ḳutın [bulduḳta] kin n …
Sek Jut.Sek.T-1.73 (Ia)	ḳılınçı artuḳ küçlüg erip bo muntaġ	nizvanilar	turḳaru amru
Sek Jut.Sek.T-1.210 (Ia)	ulatı ḳamġ şraviklar azu ḳamaġ	nizvanilarġ	basmış yalŋuḳlar
Sek Jut.Sek.T-1.357 (IId)	yukünürbiz badira atlġ	nizvanisız	bodistvt ḳutıŋa
Sek Jut.Sek.T-1.358 (IIc)	yukünürbiz ratnakr atlġ	nizvanisız	bodistv ḳutıŋa yukünürbiz
Sek Jut.Sek.T-1.358–359 (IIc)	kümüt atlġ	nizvanisız	bodisvt ḳutıŋa yukünürbiz narayan atlġ nizvanisız
Sek Jut.Sek.T-1.358–359 (IIc)	kümüt atlġ nizvanisız bodisvt ḳutıŋa yukünürbiz narayan atlġ	nizvanisız
Sek Jut.Sek.T-1.359–360 (IIc)	bodistv ḳutıŋa yukünürbiz sumir teriŋ atlġ	nizvanisız	bodistv ḳutıŋa
Sek Jut.Sek.T-1.360–361 (IIc)	yukünürbiz intradati atlġ	nizvanisz	bodistv ḳutıŋa yukünürbiz
Sek Jut.Sek.T-1.361–362 (IIc)	turuḳ süzük atlġ	nizvanisz	bodistv ḳutııŋa yukünürbiz adḳançsız dyan
Sek Jut.Sek.T-1.362–363 (Ia)	bulmış atlġ	nizvanisz	bodistvḳa bo sekiz uluġ küçlüg erdemlig bodistvlar
Abh .Sho. 46–52	yoḳ-ı-nıŋ uġur-ında	niz-vanı-lar-ı	anın ikileyü tuġum teginmez-ler üçün ḳılınç-ıġ tuġurdaçı basudçı arsar ḳaltı ėy …
Abh .Sho. 46–52	… -uġ猒茲有漏irip bu aḳıġ-lıġ-ıġ sevip barġalı aḳıġsız-ḳa uġrayu tüz-ün tüş-üg tileyü	niz-vanı	tarġarġuluḳ tıldaġ-ıġ kergek-ledeçi-ler-ke kėŋürü uḳıdġalı sekiz yalındıḳ yėg ü …
Abh .Sho. 54–55	bilge bilig tarġarmaḳ uġur-ında	niz-vanı-lar-ıġ	tėmin ök uyur üçün bulġalı ḳut-uġ tėp anın basa uḳıdmış ol.
Abh .Sho. 235–237	… lmaḳ üz-e bu sėzik-niŋ tuġmaḳı ödrü söz-legülük bolur erti vasubandu baḫşı adın	niz-vanı-lar-ıġ	alḳmaduḳ erür.
Abh .Sho. 266–268	kelmedük ödki asıġ erser anıŋ kentü öz-ler-i-niŋ tuġum-ıŋa ėltdeçi <ḳılınç-ıŋa>	niz-vanı	üklid -teçi basudçı bolur又iş basudçı bolur yme/tėr wayu-ta üklitdeçi basudçı bo …
Abh .Sho. 269–270	… lmaḳ erkenki ödte ulatı tuġum ḳoşulu turur erkenki ödte nedegin bolur {bilgeli}	nizvanı -lar-nıŋ	ḳılınç-ḳa basudçı bolur-ın tėptėser.
Abh .Sho. 271–272	ḳaltı	niz-vanı	tar -ġaru tükedmiş-ler-niŋ neçe bolsar yme adın ḳılınç-lar-ı niz-vanı -sız erdü …
Abh .Sho. 271–272	ḳaltı niz-vanı tar -ġaru tükedmiş-ler-niŋ neçe bolsar yme adın ḳılınç-lar-ı	niz-vanı -sız	erdüki üz-e yene tuġum tefinmez-ler.
Abh .Sho. 273	ḳaltı nomuġ adırtlamaḳ-ta öŋi	niz-vanı-lar-ıġ	.
Abh .Sho. 275–276	ḳaltı aḳıġ-sız bilge bilig erür nedeg -in bolur bilgeli bilge bilig-niŋ	niz-vanı	tarġardaçı-sın tėptėser 以諸煩悩alḳu niz-vanı-lar biligsiz-tin tuġar.
Abh .Sho. 275–276	… deg -in bolur bilgeli bilge bilig-niŋ niz-vanı tarġardaçı-sın tėptėser 以諸煩悩alḳu	niz-vanı-lar	biligsiz-tin tuġar.
Abh .Sho. 279	ḳamaġ	niz-vanı-lar	alḳu uġutın tarıḳur.
Abh .Sho. 280	nedegin bilgeli bolur bilge bilig-niŋ inçip yöründek bol -taçı-sın	niz-vanı-lar-ḳa	tėptėser.
Abh .Sho. 281–283	… uḳ-lı ḳaraŋġu -lı birgerü bolmamış-ı teg üçün nom adırtlamaḳ birök tuġsar ḳamaġ	niz-vanı-lar	tarıḳur.
Abh .Sho. 284	ḳamaġ	niz-vanı-lar	birök tarıḳsar ḳılınç bolmaḳ tuġmaz.
Abh .Sho. 307–310	… ġ-ın ödrü buldurur nirvan-ıġ tėp或復論者 azu-ça yene şasdr erser udaçı erür kevgeli	nizvanı-lar-ıġ	tardıp umuġ ınaġ bolġalı üç yavlaḳ yol-ta nedegin kever nizvanı-lar-ıġ tėp tėse …
Abh .Sho. 307–310	… kevgeli nizvanı-lar-ıġ tardıp umuġ ınaġ bolġalı üç yavlaḳ yol-ta nedegin kever	nizvanı-lar-ıġ	tėp tėser.
Abh .Sho. 312		nizvanı -lar-ıg	birök öçüreyin tėptėser.
Abh .Sho. 316	munda iki türlüg yörüg-ler ol aŋ’ilki	niz -vanı	.
Abh .Sho. 511	biligsiz biliglig tünle-ki tünda	niz-vanı-lıġ	uu üz-e süçig udınmış tınlġ-lar-ta yalaŋuz tŋri burḫan oḳ aşnu-ça odunup.
Abh .Sho. 523–524		niz-vanı-lıġ	şmnuġ.
Abh .Sho. 617	birdemleti tarġarmış üçün alḳu	niz-vanı-lar-ıġ	.