| Abh .Sho. 971 |
burḫan-lar-nıŋ kezigindeki ḳamaġ-lıġ-sız |
nom-ta ulatı |
mundaġ osuġ-luġ sav-lar-ıġ. |
burḫan-lar-nıŋ kezigindeki ḳamaġ-lıġ-sız nom-ta ulatı mundaġ osuġ-luġ sav-lar-ıġ.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 971 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1011–1014 |
aŋbaşlayu ozduḳ-ta ḳudrultuḳ-ta köŋül köŋül-teki |
nom-ta ulatı-lar-ta |
tüşüt ögredig ḳılmış üçün aşnu-ḳı tez-e tanduru turur又如香花yene ḳaltı yıt-lıġ yıp … |
aŋbaşlayu ozduḳ-ta ḳudrultuḳ-ta köŋül köŋül-teki nom-ta ulatı-lar-ta tüşüt ögredig ḳılmış üçün aşnu-ḳı tez-e tanduru turur又如香花yene ḳaltı yıt-lıġ yıpar-lıġ ḫu-aġ şımladuḳ-ta künçit yaġında <ḫu-a-sın> neçe kėderü tükedser yme yıt-ı tan-ıanılayu oḳ ḳalmış teg.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1011–1014 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1647–1650 |
alḳu köŋül-teki |
nom-ta ulatı-lar -nıŋ |
öŋin々bar erür aŋayu iş-i ne üçün bilge bilig-niŋ seçe tükel bolup üçegü adın kö … |
alḳu köŋül-teki nom-ta ulatı-lar -nıŋ öŋin々bar erür aŋayu iş-i ne üçün bilge bilig-niŋ seçe tükel bolup üçegü adın köŋül-teki nom-ta ulatı-lar-nıŋ yindem bolup andaġ iş küdük üz-eki-si bolmaz körmek üz-eki yügerü uḳmaḳ-ı.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1647–1650 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1647–1650 |
… erür aŋayu iş-i ne üçün bilge bilig-niŋ seçe tükel bolup üçegü adın köŋül-teki |
nom-ta ulatı-lar-nıŋ |
yindem bolup andaġ iş küdük üz-eki-si bolmaz körmek üz-eki yügerü uḳmaḳ-ı. |
alḳu köŋül-teki nom-ta ulatı-lar -nıŋ öŋin々bar erür aŋayu iş-i ne üçün bilge bilig-niŋ seçe tükel bolup üçegü adın köŋül-teki nom-ta ulatı-lar-nıŋ yindem bolup andaġ iş küdük üz-eki-si bolmaz körmek üz-eki yügerü uḳmaḳ-ı.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1647–1650 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1653–1656 |
adın köŋül-teki |
nom-ta ulatı -lar |
umaz bölgeli adırtlaġalı tört türlüg tüz-ün-ler kėrtü-sin 猶如无目inçe ḳaltı köz-sü … |
adın köŋül-teki nom-ta ulatı -lar umaz bölgeli adırtlaġalı tört türlüg tüz-ün-ler kėrtü-sin 猶如无目inçe ḳaltı köz-süz teg iş küdük üz-e bilge bilig birle birikip nedegin bolġay bar bolġalı körmek üz-eki yügerü uḳmaḳ-ı.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1653–1656 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 1662 |
alḳu köŋül-teki |
nom-ta ulatı-lar-nıŋ |
neçe öŋin々bolsar yme işi küdüki barça bilge bilig ėyin evrilür. |
alḳu köŋül-teki nom-ta ulatı-lar-nıŋ neçe öŋin々bolsar yme işi küdüki barça bilge bilig ėyin evrilür.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1662 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 2987–2989 |
kėn yene adḳansar amranmaḳ uġuş-uġ bu adḳantaçı köŋül-teki |
nom-ta ulatı-lar-ı |
odġuraḳ erür aḳıġ-sız tėp復餘师云yene adın baḫşı-lar söz-ler :: |
kėn yene adḳansar amranmaḳ uġuş-uġ bu adḳantaçı köŋül-teki nom-ta ulatı-lar-ı odġuraḳ erür aḳıġ-sız tėp復餘师云yene adın baḫşı-lar söz-ler ::
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2987–2989 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 3108–3109 |
inçip köŋül köŋül-teki |
nom-ta ulatı |
alḳu tıdıġ-sız nom-lar-nıŋ barça-nıŋ adı bolġu kergek kök ḳalıḳ tėp. |
inçip köŋül köŋül-teki nom-ta ulatı alḳu tıdıġ-sız nom-lar-nıŋ barça-nıŋ adı bolġu kergek kök ḳalıḳ tėp.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 3108–3109 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 3127–3143 |
… dıġ yme ök anı-lı munı-lı bir ikin-tike tıdılışmaz üçün tėp答bu köŋül köŋül-teki |
nom-ta ulatı |
nom-lar kök ḳalıḳ-ta tudulmaz何以ḳayu tıldaġ-ın tėptėser munda-ta ulatı alḳu nom- … |
adın-ta kentü öz-i tıdılmaz üçün anın adamış ol tıdıġ-sız tėp問birök söz-leser kentü öz-i adın-ıġ tıdmatın adın-ta kentü öz-i tıdılmaz üçün adamış ol kök ḳalıḳ tėp alḳu köŋül-teki nom-lar ulatı köŋül-te öŋi ḳılınç-ta ulatı alḳu tıdıġ-sız nom-lar barça bulġu kergek kök ḳalıḳ tėgüçi adıġ yme ök anı-lı munı-lı bir ikin-tike tıdılışmaz üçün tėp答bu köŋül köŋül-teki nom-ta ulatı nom-lar kök ḳalıḳ-ta tudulmaz何以ḳayu tıldaġ-ın tėptėser munda-ta ulatı alḳu nom-lar uyur üçün adın nom-lar üz-e tıdılġalı ḳaltı ridi bögülenmekig bulmış-lar erser dyan küçi üz-e uyur üçün tıdġalı adın-lar-nıŋ ridi bögü-lenmekin barmaḳ-ın kelmek-in ulatı adın-lar-nıŋ köŋül-ta ulatı-lar-ın tėp問bilip bilmetin öçmek-lerig adın nom -lar uma tıdġalı adı bolġu kergek kök ḳalıḳ tėp答餘法adın nom-lar neçe umasar yme tıdġalı bu iki öçmek-lerig bulart ikigü uyur tıdġalı adın nom-larıġ bilip öçmek uyur tıdġalı badaçı-nıŋ pirapdi-sın bilmetin öçmek uyur tıdıp kelmetük ödki tuġmadaçı nom-larıġ kim birdemleti tuġurmaġalı azu-ça yme alḳu nom-lar-ta tek bolsar tıdıġ-sız töz-i barça adamış ol kök ḳalıḳ tėp ikileyü yoḳ erser adın belgüsi.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 3127–3143 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 3555–3556 |
alḳu bilip öçmek-lerig tuda söz-lemiş ol ikileyü yoḳ adın öçmek ulatı adın |
nom-ta ulatı-lar |
munda edgü boldaçı munda ürlüg boldaçı anın bilmiş kergek. |
alḳu bilip öçmek-lerig tuda söz-lemiş ol ikileyü yoḳ adın öçmek ulatı adın nom-ta ulatı-lar munda edgü boldaçı munda ürlüg boldaçı anın bilmiş kergek.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 3555–3556 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 3832 |
ançulayu oḳ adın yol-lar-nıŋ adın |
nom-ta ulatı-lar-ta |
ḳılġuluḳ törü-si yme andaġ oḳ. |
ançulayu oḳ adın yol-lar-nıŋ adın nom-ta ulatı-lar-ta ḳılġuluḳ törü-si yme andaġ oḳ.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 3832 ·
metinde göster ·
| Abh .Sho. 3883–3884 |
munı munçulayu bėş türlüg nom-lar-ta tükel tudulur ėdiglig |
nom-ta ulatı-lar |
tėp釋日yükmek tėptėmiş-i erser :: |
munı munçulayu bėş türlüg nom-lar-ta tükel tudulur ėdiglig nom-ta ulatı-lar tėp釋日yükmek tėptėmiş-i erser ::
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 3883–3884 ·
metinde göster ·