Bağlam içinde arama

ogl*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

49 cümle/beyitte

21,1

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

28 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	17	785,0
Kül Tigin Yazıtı	13	6.619,1
Irk Bitig	13	10.023,1
Manichaica I-III	7	3.399,7
Tunyukuk Yazıtı	3	2.461,0
Şine Usu Yazıtı	2	1.682,1
DLT’deki Türkçe parçalar	1	344,7
Dede Korkut Kitabı	1	30,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 57

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ogl*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KT G 2	ul(a)yu : in(i)ygün(ü)m :	ogl(a)n(ı)m	: bir(i)ki: ug(u)ş(u)m : bod(u)n(u)m : bir(i)ye : ş(a)d(a)pıt b(e)gl(e)r : yır( …
KT G 12	on oḳ	oglıŋ]a	: t(a)tıŋa : t(e)gi : bunı : körü : bil(i)ŋ:
KT D 1	… kök : t(e)ŋri: (a)sra : y(a)ġ(ı)z : y(ė)r : ḳıl(ı)ntuḳda : (e)kin (a)ra : kişi	oglı	: kėl(ı)nm(ı)ş :
KT D 1	kişi :	oglınta	: üze : (e)çüm (a)pam : bum(ı)n ḳ(a)ġ(a)n : işt(e)mi ḳ(a)ġ(a)n : ol(u)rm(ı)ş : …
KT D 5	(a)nta kisre : in(i)si ḳ(a)ġ(a)n : bolm(ı)ş (e)r(i)nç :	oglıtı	: ḳ(a)ġ(a)n bolm(ı)ş (e)r(i)nç :
KT D 5	(a)nta : kisre : inisi : (e)çisin t(e)g : kėl(ı)nm(a)duḳ (e)r(i)nç :	oglı	: ḳ(a)nın t(e)g : kėl(ı)nm(a)duḳ; (e)r(i)nç : bil(i)gsiz : ḳ(a)ġ(a)n : ol(u)rm( …
KT D 24	… ḳ(a)n(ı)ŋ : subça : yüg(ü)rti : sünüküŋ : t(a)gça : y(a)tdı : b(e)gl(i)k : urı	ogl(u)ŋ	: ḳuul : boltı : (e)ş(i)l(i)k ḳıız ogl(u)ŋ : küŋ boltı : bilm(e)dük üç(ü)n [y(a …
KT D 24	… t(a)gça : y(a)tdı : b(e)gl(i)k : urı ogl(u)ŋ : ḳuul : boltı : (e)ş(i)l(i)k ḳıız	ogl(u)ŋ	: küŋ boltı : bilm(e)dük üç(ü)n [y(a)bl(a)ḳ(ı)ŋ(ı)n : üç(ü)n : (e)ç(i)m ḳ(a)ġ(a …
KT K 2	ul(a)yu : in(i)ygün(ü)m / :	ogl(a)n(ı)m	: bir(i)ki: uġ(u)ş(u)rn : [bod(u)n(u)m] tugs(ı)ḳıŋa : bir(i)g(e)rü : kün : ortu …
KT K 10	öd t(e)ŋri: (a)ys(a)r : kişi	oglı	: ḳoop : ölg(e)li: törim(i)ş:
KT K 11	(e)ki ş(a)d : ul(a)yu : in(i)ygün(ü)m :	ogl(a)n(ı)m	: b(e)gl(e)r(i)m : bod(u)n(u)m : közi : ḳ(a)şı : y(a)bl(a)k : bolt(a)çı tėp : s …
KT K 13	on oḳ :	ogl(u)m	: türġ(ı)ş : ḳ(a)ġ(a)nta : m(a)ḳ(a)r(a)ç : t(a)mġ(a)çı : oġ(u)z : bilge : t(a)m …
KT K 13	ıġ(a)r	ogl(a)n(ı)ŋ(ı)zda	: t(a)yġun(u)ŋ(ı)zda / : y(e)gdi : iġ(ı)dür : (e)rt(i)ġ(ı)z : uça b(a)rd(ı)ġ(ı) …
T 45	… sül(e)d(i)m(i)z : (a)nı (e)rt(di)m(i)z : y(ė)nçü üg(ü)z(ü)g : / k(e)ça : tinsi	oglı	: (a)yt(ı)ġma : b(e)nl(ı)ġ (e)k t(a)ġ(ı)ġ : (e)rtü / / / t(e)m(i)r ḳ(a)p(ı)ġḳa …
T 45	… p k(e)lti: / yük(ü)nti: [ögti?]: türük bod(u)n : t(e)m(i)r ḳ(a)p(ı)ġḳa: t(e)nsi	oglı	/ tinsi oglı: (a)yt(ı)ġma t(a)ġḳa : t(e)gm(i)ş idi yoḳ (e)rm(i)ş : ol y(ė)rke : …
T 45	… yük(ü)nti: [ögti?]: türük bod(u)n : t(e)m(i)r ḳ(a)p(ı)ġḳa: t(e)nsi oglı / tinsi	oglı	: (a)yt(ı)ġma t(a)ġḳa : t(e)gm(i)ş idi yoḳ (e)rm(i)ş : ol y(ė)rke : / b(e)n bilg …
ŞU D 7	… -[k]a kirti anta yana tüşdim ötüken irin ḳışladım yaġıda boşuna boşunıldım ėki	oglıma	yabġu şad at bėrtim
ŞU B 3	… -miş labġaç ḳanı ḳaġan ... ö/üt . I barmış o/u .. ı/i . si bir [ḳı]z sek[iz un]	oglın	tutdım ı/i . k [yaḳlaşıḳ hart] yana ... d .... k .. ėki bodunıg alıp toḳuzunç a …
IB 2	utru (ė)ki y(a)l(ı)g kişi	oglın	sookuşmiş. kişi korkmiş. ‘korkma’tim(i)ş, ‘kut birg(ė)y m(ė)n’ timiş.
IB 15	üzė tum(a)n turdı, (a)sra toz turdı. kuş	oglı	uça aztı, kiyik oglı / yügürü aztı, kişi oglı yorıyu aztı. y(a)na t(ė)ŋri kutın …
IB 15	üzė tum(a)n turdı, (a)sra toz turdı. kuş oglı uça aztı, kiyik	oglı	/ yügürü aztı, kişi oglı yorıyu aztı. y(a)na t(ė)ŋri kutınta üçünç yılta / kop …
IB 15	… (a)n turdı, (a)sra toz turdı. kuş oglı uça aztı, kiyik oglı / yügürü aztı, kişi	oglı	yorıyu aztı. y(a)na t(ė)ŋri kutınta üçünç yılta / kop (ė)s(ė)n tük(ė)l körüşm(i …
IB 23		ogl(a)n	k(ė)kük t(a)z(ė)kin bultı.
IB 29	oyma (ė)r	ogl(a)nın	kisisin tutug urup(a)n oş iç oyg(a)lı b(a)r- / miş. oglın kisisin utuzm(a)duk, …
IB 29	oyma (ė)r ogl(a)nın kisisin tutug urup(a)n oş iç oyg(a)lı b(a)r- / miş.	oglın	kisisin utuzm(a)duk, y(a)na tookuz on boş kony / utmiş. oglı yutuzı kop ögir(ė) …
IB 29	… )lı b(a)r- / miş. oglın kisisin utuzm(a)duk, y(a)na tookuz on boş kony / utmiş.	oglı	yutuzı kop ögir(ė)r tėr.
IB 30	çıg(a)ny (ė)r	oglı	k(a)zg(a)nçka b(a)rmiş. yolı y(a)ramiş. ögirė s(ė)binü k(ė)lir tėr.
IB 45	kėyik	oglı	m(ė)n. otsuz subsuz k(a)ltı uyın? n(ė)çük yorıyın? / tėr.
IB 55	(a)lp (ė)r	oglı	sükė b(a)rmiş. sü yėrintė (ė)rklig s(a)bçı tö-r(ü)tmiş tėr.
IB 58		oglı	ögintė k(a)ŋınta öbk(ė)lėp(ė)n t(ė)z(i)p(ė)n b{a)rmiş. y(a)- / na s(a)kınmiş, k …
IB 65	66.(a)mtı (a)mr(a)k	ogl(a)n(ı)m	, (a)nça biliŋl(ė)r:
Man T. II D. 173b1-30–37	… ik ev bark y(a)ratırça t(a)kı k(a)ltı ıg yaŋı yėrden temin örtürürçe kaltı ogul	oglan	ergüsinte erürçe : ançulayuma bu yėr suv on kat kök t(e)ŋri y(a)rattukta aŋar o …
Man T II D 176-83–86	amrak	oglanım	öŋ sakınıŋ ol ozakı sav yörüglerin kim m(e)n sizlerke ayu bėrtim
Man T II D 173 a1-291–299	t(a)kı yme ançulayu k(a)ltı kuzı buzagu etözi tegşilip arslan	oglı	böri oglı bolup tug-sar ol ödün y(a)na k(e)ntü sürügüg udug koŋug alkur yok kıl …
Man T II D 173 a1-291–299	t(a)kı yme ançulayu k(a)ltı kuzı buzagu etözi tegşilip arslan oglı böri	oglı	bolup tug-sar ol ödün y(a)na k(e)ntü sürügüg udug koŋug alkur yok kılır t(a)kı …
Man T II D 173 a1-311–315	… özke emgentükin iglemekin ölmekin kop yėrde açıg emgek körtükin yme irinç kişi	oglı	k(e)ntü körmiş ötekin emgekin atayurlar
Man T II D 172a-553	… … … … … … ançulayu k(a)ltı elig	oglı	teginig av(ı)rtalar eliginte igidürçe takı yme inçe k(a)ltı elig tonı uz yuguçı …
Man T II D 172a-553	… inçe k(a)ltı t(e)pizlig yėrde urug saçıp örmezçe yme takı inçe k(a)ltı bitigeçi	oglan	eŋ ilki üküş emgek körür ken hweşte bolur
Mait Mai.Tek.003.11–14	bėş yigirmi asaŋı nayut sanı--nça tınlıg	oglanınıŋ	umu(ġı) ınag kin kelir üdün sekiz tü--men yaşlag tınlıglarnıŋ öz--inte yaşınta
Mait Mai.Tek.007.32–37	… (bir) (patar) sadaġari inçe tėp tėdi anta--da basa barnaslıg bay bedük kişiler	oglanı	yaşı purnı vimali ġavanpati subahuda ulatı bėş ınallar arhant kutın bultı--lar
Mait Mai.Tek.007.51–54	anıŋ (n)omlamış nomı yėgde yėg bolma--dı erser.. antag	oglaġu	antag / / / ngiligin ulġadmış yaşıda ...
Mait Mai.Tek.008.17–23	amtı muna ayagka tegimlig maytrı urbilvani balıḳtaḳı sinayani braman	oglı	bolup sekiz yaşına kaltı çahnu arzı ġaŋ ögüz suvın siŋürürçe alku şastar bilge …
Mait Mai.Tek.009.04–08	edgü edgü tözün	oglum	aŋsız inç artuḳ edgü erdim.. ne üçün tėp tėser yüz (yıl) yaşadım tünüg adıra sa …
Mait Mai.Tek.009.28	... ötrü badari braman inçe (tėp) tėdi.. tözün	oglum	/ / - ... kirtgünür-men ne üçün (tėp) tėser söki kutluglar öŋreki bilgelerde an …
Mait Mai.Tek.011.08–11	bu savag ėşidip titreyü ünin badari braman inçe tėp tėdi.. ay	oglum	ulug karı yüz yigirmi yaşlag--men
Mait Mai.Tek.012.01–08	… ar ulug bedük ud iŋek boalar kuduz öküzler tadun turpı buzaġular irk erkeç teke	oglaḳ	tült orun eşük töşek ton etük itig yartag aş içgü ı tarıg ... -dek
Mait Mai.Tek.012.20–21	edgü edgü tözün	oglum	meniŋ ürde berü bu muntag türlüg savlar ėşidgeli ulug küsüşüm erdi
Mait Mai.Tek.019.26–28	edgü erdnilig kut / / - ... -üglüg	oglum	sizler.. taḳı edgü toyın dıntar bolmışıŋızlar yėgde yėg boltı
Mait Mai.Tek.033.44–47	alku sansar içinte ol antag tınlıg	oglanı	yoḳ kim meniŋ ögüm kaŋım kam kadaşım bolmadılar erser..
Mait Mai.Tek.043.11–13	arka ... - / / yarl- ...	oglanı	/ - ... - / / / muŋka tarkka tegmiş erürler..