ol er
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 6 | 81,6 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 2 | 196,4 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 1 | 26,3 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 1 | 362,6 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
- ol er10
Bağlamlar 1–10 / 10
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KuT Ku. T. 28/49b2 | 175 oḳıġıl anlarnıŋ üze | ol er | ḫaberini kim bėrdimiz aŋa belgülerimizni soylup çıḳtı anlardın uḍu bardı anı ye … |
| KB 2742 | aġı ḳaznaḳı tutsa altun kümüş / | ol er | başḳa iltse bu aymış yumuş |
| KB 3418 | ḳayu erke duşman yumıtsa ḳalın / | ol er | erdemi erde artuḳ bilin |
| KB 3425 | er | ol er | turur kör kişiler ara / yorıp til küḍezse bu bulsa töre |
| KB 3444 | er | ol er | bolur kör miŋ arzu bulup / aŋar yüz ewürse eren teg bolup |
| KB 3493 | kiŋeş ol kişike kiŋeş ay ḳadaş / | ol er | ḳolmaz erse öz asġın adaş |
| KB 6161 | hava bas uḳuş birle nefs boynısı / bu | ol er | nişanı uḳuş belgüsi |
| AH 269–272 | tėkėbbür ḳamuġ tilde yirlür ḳılıḳ ḳılıḳlarda eḍgü ḳılıḳ ḳoḍḳılıḳ | ol er | kim uluġsındı men men tidi anı ne ḫalayıḳ sever ne ḫaliḳ |
| ShoR Sho.Rosia 5.3.2a.R/1 | … olsar kim inçip [élig begke] men barıp monı élig [begke] eşidtüreyin tép : ötrü | ol [er | élig] begke barıp eşidtürser ötrü ol er élig begke barıp eşidtürser kim inçip é … |
| ShoR Sho.Rosia 5.3.2a.R/1 | … nı élig [begke] eşidtüreyin tép : ötrü ol [er élig] begke barıp eşidtürser ötrü | ol er | élig begke barıp eşidtürser kim inçip élig beg inçe bilzün |