ol isiz
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 9 | 122,3 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 1 | 362,6 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
- ol isiz10
Bağlamlar 1–10 / 10
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 874 | taḳı biri eḍgü kör ötgünç bolur / isizke ḳatılsa | ol isiz | ḳılur |
| KB 884 | ḳala eḍgüke bolsa isiz işi / isiz boldı ḳılḳı | ol isiz | tuşı |
| KB 901 | isizlik uçuz ol anı ḳıldaçı / yawuz iş uçuz | ol isiz | boldaçı |
| KB 1225 | oġul ḳız isiz bolsa ḳılḳı yaŋı / | ol isiz | ata ḳıldı ıḍtı oŋı |
| KB 4241 | isizke ḳatılma ay eḍgü kişi / isiz bolġa ḳılḳıŋ | ol isiz | tuşı |
| KB 4308 | ḳamuġ eḍgüke bol sen eḍgü kişi / isizke isiz bol | ol isiz | tuşı |
| KB 4735 | uruġ isiz ekse isiz ök önür / | ol isiz | boyunḳa yarın yük bolur |
| KB 6263 | kim isiz ḳılınsa öziŋe ḳılur / | ol isiz | yanutı hem isiz bolur |
| KB 6264 | isizlik tilese bar isiz ḳılın / | ol isiz | yanutı ulıtġay bilin |
| AH 373–376 | eren ḫayrı şėrri küsep keçmez | ol isiz | eḍgü işke yanut kiçmez ol aya eḍgü umġan isizlik ḳılıp tiken eḍlegen er üzüm bi … |