Bağlam içinde arama

ol kim*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

357

isabet

307 cümle/beyitte

132,3

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

58 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	300	7.875,5
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	28	11,4
Sekiz Yükmek	18	3.905,4
Kutadgu Bilig	3	40,8
Abhidharma (Shogaito)	3	75,5
Manichaica I-III	1	485,7
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	1	46,2
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2
Dede Korkut Kitabı	1	30,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Bağlamlar 1–50 / 357

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ol kim*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Man T. II K. 2a-135–137	ėkinti griwin öz sınl(ı)g ögdir kim k(e)ntü ol tirig edgü sakın[çl]ar	ol kim	nom kutı t(e)ŋriden tugarlar
Mait Mai.T-11.13a.09–18	öt-rü subaḫu inçe tėp tėyür ..	ol kim	kitumati kent uluşuġ uluġ kiçig yalŋuḳlar ögrünçülüg sewinçlig ḳuwraġın toyın i …
Sek Jut.Sek.T-1.26 (Ia)	sizlerni üçün otġuraḳ nomlayu bireyn	ol kim	ertmiş
Sek Jut.Sek.T-1.30 (Ib)	kişi yalŋuḳta aġarı yoḳ	ol kim	kişi tip titir yorügi çın
Sek Jut.Sek.T-1.157 (IIb)	burḫan ḳutın bulur	ol kim	öŋ körk tip titir yoḳ
Sek Jut.Sek.T-1.158 (Ia)	ḳuruġ yme ol’oḳ erür	ol kim	yoḳ ḳuruġ titir öŋ körk
Sek Jut.Sek.T-1.163 (IIc)	titir yme ḳulḳaḳı turḳaru adruḳ adruḳ alḳınçsız ün eşidür	ol kim	üz tip
Sek Jut.Sek.T-1.164 (Ia)	titir yoḳ ḳuruġ yme ol’oḳ erür	ol kim	yoḳ ḳuruġ titir
Sek Jut.Sek.T-1.169 (Ib)	yıdlayur	ol kim	yıd yapar titir yoḳ ḳuruġ yme ol oḳ
Sek Jut.Sek.T-1.170 (Ib)	erür	ol kim	yoḳ ḳuruġ titir yıd yapar yme ol’oḳ erür yıd
Sek Jut.Sek.T-1.174 (IIc)	tilin turḳaru adruḳ adruḳ alḳınçsz tatıġlıġ tatıġ tatar	ol kim	tatıġlıġ tatıġ tip titir
Sek Jut.Sek.T-1.175 (IIc)	yoḳ ḳuruġ yme ol oḳ erür	ol kim	yoḳ ḳuruġ tip titir tatıġşıġ tatıġ yme
Sek Jut.Sek.T-1.178 (Ib)	alḳınçsız seviglig bürtmek bürter	ol kim	bürtmek titir
Sek Jut.Sek.T-1.179 (Ia)	yoḳ ḳuruġ yme ol’oḳ erür	ol kim	yoḳ ḳuruġ titir bürtmek
Sek Jut.Sek.T-1.184 (Ia)	saḳınç saḳınur ertiler	ol kim	törü titir yoḳ ḳuruġ yme
Sek Jut.Sek.T-1.185 (Ia)	ol’oḳ erür	ol kim	yoḳ ḳuruġ titir taşınḳı törü yme ol’oḳ
Sek Jut.Sek.T-1.257–258 (Ia)	uluş sayu balḳ sayu birür	ol --- kim	amtı işletirler tolu tip tüz tip bütmek
Sek Jut.Sek.T-1.418 (IIc)	oġlum	ol kim	burḫan titir nom yme ol oḳ erür ol kim nom titir
Sek Jut.Sek.T-1.418 (IIc)	oġlum ol kim burḫan titir nom yme ol oḳ erür	ol kim	nom titir
Sek Jut.Sek.T-1.460–461 (Ia)	kirdiler	ol kim	körksüz tuyuġsuz blgüsüz tip titir neŋ bulġusı
KuT Ku. T. 25/1b3	… r serse sizler sakınsa sizler ziyan ḳılmaz sizke olarnıŋ alları nerse. ol taŋrı	ol kim	ḳılurlar ḳapsayu bilgen
KuT Ku. T. 25/4a3	129 ol taŋrıḳa	ol kim	kökler içinde ol kim yerler içinde örter kimni kim tilese ḳınayur kimni kim til …
KuT Ku. T. 25/4a3	129 ol taŋrıḳa ol kim kökler içinde	ol kim	yerler içinde örter kimni kim tilese ḳınayur kimni kim tilese ol taŋrı örtgen y …
KuT Ku. T. 25/5a3	131 ḳorḳuŋlar ol otdın	ol kim	anutuldı kafirlarḳa
KuT Ku. T. 25/15a1	… e ḫilaf ḳıldıŋız erse anda kiḍin kim körkitti sizke anı kim sewer sizler sizdin	ol kim	tileyür dünyanı sizdin ol kim tileyür aḫiretni yana ewürdi sizni olardın sınama …
KuT Ku. T. 25/15a1	… in kim körkitti sizke anı kim sewer sizler sizdin ol kim tileyür dünyanı sizdin	ol kim	tileyür aḫiretni yana ewürdi sizni olardın sınamaḳ üçün sizni çın-oḳ ʿafv ḳıldı …
KuT Ku. T. 25/16b1	… sizke ġamnı ġam birle ḳaḍġurmaŋ tėp sizler anıŋ üze kim ötti yaᶜni keçti sizdin	ol kim	hem tegdi sizke ol taŋrı bilgen anı kim ḳılur sizler
KuT Ku. T. 25/17b1	… kişiler kim bitildi olar üze öldürmek yatġu yerleriŋe olar. sınamaḳ üçün taŋrı	ol kim	köküzleriŋiz içinde turur arıtmaḳ üçün ol kim köŋülleriŋiz içinde turur ol taŋr …
KuT Ku. T. 25/17b1	… erleriŋe olar. sınamaḳ üçün taŋrı ol kim köküzleriŋiz içinde turur arıtmaḳ üçün	ol kim	köŋülleriŋiz içinde turur ol taŋrı bilgen köküzlerdekini
KuT Ku. T. 25/20b1	… ılmaḳ üçün taŋrı anı ökünç köŋülleri içinde taŋrı tirgüzür hem öldürür ol taŋrı	ol kim	ḳılur sizler körgen ol
KuT Ku. T. 25/24b2	170 Şad bolup	ol kim	bėrdi olarḳa taŋrı öz fazlındın müjde bėrürler anlarḳa kim yetmediler olar birl …
KuT Ku. T. 25/25b2	172 anlar kim icabet ḳıldılar taŋrıḳa hem yalavaçḳa anda kiḍin kim	ol kim	tegdi olarḳa baş anlarḳa kim eḍgülük ḳıldılar olardın saḳındılar yanut uluġ ol
KuT Ku. T. 25/27a1	… ban yėse anı ot ayġıl: çın-oḳ keldi sizke yalavaçlar mėnde burun nişanlar birle	ol kim	aydıŋız nelük öldürdüŋüz olarnı eger çın erse sizler
KuT Ku. T. 25/28a1	… ler ök anı attılar anı kirü arḳalarında satġın aldılar aŋa az bahanı nėme yawuz	ol kim	satġın alurlar
KuT Ku. T. 25/29b2	1 ey boḍun ḳorḳuŋlar iḍiŋizde	ol kim	..
KuT 4	24 alıŋ azad tişiler uraġutlardın meger	ol kim	erklendi eligleriŋiz taŋrınıŋ bitigi siziŋ üze helal ḳıldı sizke ol kim anda aḍ …
KuT 4	… n meger ol kim erklendi eligleriŋiz taŋrınıŋ bitigi siziŋ üze helal ḳıldı sizke	ol kim	anda aḍın ol kim tilese siz mallarıŋız birle parsalar zina ḳılmaġuçılar anı kim …
KuT 4	… klendi eligleriŋiz taŋrınıŋ bitigi siziŋ üze helal ḳıldı sizke ol kim anda aḍın	ol kim	tilese siz mallarıŋız birle parsalar zina ḳılmaġuçılar anı kim tusu inçlense si …
KuT Ku. T. 26/4a1	… rtügli oynaş yana ḳaçan beglig bolsalar eger keldürseler bir yawuz iş anlar üze	ol kim	anıŋ yarımı azad tişiler üze ḳındın ol aŋar ol kim ḳorḳsa yazuḳdın sizdin eger …
KuT Ku. T. 26/4a1	… seler bir yawuz iş anlar üze ol kim anıŋ yarımı azad tişiler üze ḳındın ol aŋar	ol kim	ḳorḳsa yazuḳdın sizdin eger serse sizler yaḫşı sizke ol taŋrı örtgen yarlıḳaġan …
KuT Ku. T. 26/13b1	… rḳa yetimlerḳa çıġaylarḳa yaġuḳ ḳoŋşıḳa yat tam koŋşıḳa yandaḳı ėşke yol oġlıŋa	ol kim	erklendi eligleriŋiz ol taŋrı sewmez kim kim bolsa ḳıwanġan küwengen
KuT Ku. T. 26/23a3	48 ol taŋrı yarlıḳamaz	ol kim	ortaḳḳatsa aŋa taḳı yarlıḳar anda aḍınnı ol kimni kim tilese kim kim artuḳ ḳats …
KuT Ku. T. 26/23a3	48 ol taŋrı yarlıḳamaz ol kim ortaḳḳatsa aŋa taḳı yarlıḳar anda aḍınnı	ol kimni	kim tilese kim kim artuḳ ḳatsa taŋrıḳa çın-oḳ yalġan ḳoştı uluġ yazuḳnı
KuT Ku. T. 26/27a1–2	55 olardın	ol kim	bitti aŋa olardın ol kim yüz ewürdi andın tap ol tamuġ yaḳılmış ot
KuT Ku. T. 26/27a1–2	55 olardın ol kim bitti aŋa olardın	ol kim	yüz ewürdi andın tap ol tamuġ yaḳılmış ot
KuT Ku. T. 26/40b3	72 bütünlükin sizdin	ol kim	keç ḳalur eger tegse sizke bir teggüçi ayur: bütünlükin niʿmet bėrdi taŋrı meni …
KuT Ku. T. 26/48b3	… niŋ üsküŋdin ḳoparur bir ögür olardın anda aḍın kim aytur sen: ol taŋrı bitiyür	ol kim	ḳoparurlar yüz ewürgil olardın köngül urġıl taŋrı üze tap taŋrı erkligdin
KuT Ku. T. 26/79a1	… mişde kiḍin aŋar köni yol uḍsa müᵓminler yolında aḍın yolḳa ḳoḍu bėrgey-miz anı	ol kim	pezirledi kigürgey-miz tamuġḳa nėme yawuz yanġu yer
KuT Ku. T. 26/85a1–2	126 ol taŋrıḳa turur	ol kim	kökler içinde ol kim taḳı yerler içinde erür taŋrı ḳamuġ neŋni ḳapsayu bilgen
KuT Ku. T. 26/85a1–2	126 ol taŋrıḳa turur ol kim kökler içinde	ol kim	taḳı yerler içinde erür taŋrı ḳamuġ neŋni ḳapsayu bilgen